Table Des Matières - Epson WP-4511 Guide D'utilisation

WP-4511/4515/4521/4525/4530/4531/4535/4540/4545/4590/4595

Table des matières

Droits d'auteur et marques
Droits d'auteur et marques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Directives
Sources d'informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fonctions disponibles sur votre produit. . . . . . . . 6
Illustrations utilisées dans ce guide. . . . . . . . . . . 7
Noms de menus utilisés dans ce guide. . . . . . . . . 7
Indications Attention, Important et Remarques. . . . 7
Consignes de sécurité
Consignes de sécurité importantes. . . . . . . . . . . . . . 8
Configuration du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Choix d'un emplacement pour le produit. . . . . . . 9
Utilisation du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation du produit avec une connexion
sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Manipulation des cartouches d'encre. . . . . . . . . 10
Utilisation de l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Précautions liées au panneau de contrôle. . . . . . 11
Restrictions relatives à la copie. . . . . . . . . . . . . . . . 11
Protection de vos informations personnelles. . . . . . 12
Présentation de votre produit
Composants du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Présentation du panneau de contrôle. . . . . . . . . . . 20
Pour les modèles WP-4511/WP-4515/
WP-4521/WP-4525/WP-4530/WP-4531/
WP-4535/WP-4590/WP-4595. . . . . . . . . . . . . . 20
Pour les modèles WP-4540/WP-4545. . . . . . . . . 22
Fonction d'économie d'énergie. . . . . . . . . . . . . . . 24
Redémarrage automatique après une coupure de
courant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Manipulation des papiers
Introduction à l'utilisation, au chargement et au
stockage de supports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sélection du bac à utiliser et de ses capacités de
chargement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Conservation du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Guide d'utilisation
Table des matières
Dans l'unité papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Dans le bac polyvalent arrière. . . . . . . . . . . . . . 31
Chargement d'enveloppes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mise en place de documents originaux. . . . . . . . . . 35
Chargeur automatique de documents. . . . . . . . . 35
Vitre d'exposition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Impression
Utilisation des logiciels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pilote d'impression et Status Monitor. . . . . . . . . 39
Impression de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sélection du type de papier correct . . . . . . . . . . 41
Chargement de papier ou d'enveloppes. . . . . . . 42
Paramètres de base de l'impression sous
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Paramètres d'impression de base pour Mac OS
X 10.5 ou 10.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Paramètres d'impression de base pour Mac OS
X 10.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Annulation d'une impression. . . . . . . . . . . . . . . . . 47
À l'aide de la touche de l'imprimante. . . . . . . . . 47
Pour Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pour Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Impression à l'aide d'options de disposition
spécifiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2-Sided Printing (Impression recto verso). . . . . 48
Impression avec ajustement à la taille du papier
(Zoom). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Impression Pages Per Sheet (Pages par feuille)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Poster Printing (Impression poster) (pour
Windows uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Impression de Watermark (Filigrane) (pour
Windows uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Partage de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Utilisation du pilote d'impression PostScript et
du pilote d'impression PCL6. . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Numérisation
Effectuons une numérisation. . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Démarrage d'une numérisation. . . . . . . . . . . . . 70
Fonctions d'ajustement de l'image. . . . . . . . . . . 73
Numérisation de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Numérisation à partir du panneau de contrôle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
13