Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Produkthandbuch / Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Operating instructions
Instrukcja obsługi
SXT
1000
XL EEC

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SXT Scooters 1000 XL EEC

  • Page 16 MERCI DE FAIRE ATTENTION LORS DE L‘UTILISATION DE LA TROTTINETTE Toujours porter un casque et équipement de sécurité et respecter toutes les lois « interdiction de circulation sur les voies ouvertes au public » 1 Votre batterie doit être complètement chargée pour la premi- ère utilisation.
  • Page 17 IMPORTANT Merci de lire ces instructions avant utilisation. ATTENTION! Ce véhicule est homologué pour la route. Vous trouverez un document de conformité avec lequel vous pourrez obtenir votre carte grise, une plaque d’immatriculation et ainsi pouvoir le faire assurer. Pour pouvoir conduire la SXT 500 EEC il vous faudra avoir au minimum 14 ans, pour les personnes nées après le 31 décembre 1987 : être titulaire du BSR - Brevet de sé- curité...
  • Page 18 APERÇU RAPIDE Merci de lire attentivement avant la première utilisation. SECURITE • L‘âge minimum est de 14 ans • Pour éviter d‘endommager le moteur et le bon fonctionnement, ne pas surcharger la trottinette. Le poids limite est de 120 KG •...
  • Page 19 TABLE DES MATIERES INFORMATIONS IMPORTANTES APERÇU RAPIDE TABLE DES MATIÈRES CONNAÎTRE VOTRE SXT SCOOTER LIVRAISON MISE EN ROUTE MONTAGE INSTALLATION DES ELEMENTS DE SÉCURITÉ MONTAGE DE LA SELLE ET DU GUIDON CHARGE CONDUITE / FREINS PLIAGE / STOCKAGE SYSTÈME DE FREINAGE RÉGLAGE DES FREINS LA PRESSION DES PNEUS TURBO- ECO MODE...
  • Page 20 Note instuctions sxt-scooters...
  • Page 21: Livraison

    LIVRAISON / PREMIÈRES ÉTAPES Votre Scooter SXT est livré avec les accessoires suivants : 1. 1 Scooter SXT 2. 1 chargeur de batterie 48 V 3. Trousse à outils et fusibles de re change 4. Tige de selle et selle & rétroviseur 5.
  • Page 22: Mise En Route

    MISE EN ROUTE 6. Déposer la batterie, ouvrir le sac de protection et enclencher le fusible dans son emplacement. N‘hésitez pas à appuyer fort avec votre pouce pour faire rentrer le fusible. 7. Placer la batterie dans son emplacement sous la plateforme en plastique et la brancher.
  • Page 23: Charge

    CHARGE DE LA BATTERIE Votre batterie doit être chargée complètement avant votre première utilisati- on. SI ce n‘est pas le cas, nous recommandons une recharge de la batterie entre 6 et 8 H avant la première mise en route. Positionner la clé sur OFF après chaque utilisation et mettre la batterie en charge même si elle n‘est pas complètement déchargée.
  • Page 24: Pliage / Stockage

    GENERAL *Votre trottinette SXT est équipée d‘un accélérateur variable. Tournez la poignée pour accélérer, relâchez là pour couper le moteur. Lorsque le moteur est coupé votre trottinette freinera automatiquement, utilisez les freins si nécessaire. ARRÊT ET FREINS 1. Pour ralentir lâchez l‘accélérateur, puis pressez les leviers droits et gauches. Appliquant une pression sur les leviers de freins ceci coupera automatiquement le moteur.
  • Page 25: Réglage Des Freins

    GENERAL RÉGLAGE DES FREINS Les freins sont correctement ajustés à la sortie de l‘usine SXT. Cependant il sera nécessaire avec le temps de régler ou de retendre ces freins. Les expli- cations suivantes sont là pour vous aider. REGLAGES DES FREINS: Si les freins sont trop serrés et que la roue ne tourne pas : 1.
  • Page 26: La Pression Des Pneus

    LA PRESSION DES PNEUS INDICATEUR DE BATTERIE LA PRESSION DES PNEUS Les pneus de la SXT sont gonflés à l‘air avec une pression de 3,5 bar au maximum. Nous vous conseillons de vérifier la pression aussi souvent que possible. AVANT DE CHANGER LE PNEU PRENEZ GARDE DE VERIFIER SI LE PNEU EST BIEN DEGONFLE.
  • Page 27: Entretien

    ENTRETIEN ET MAINTENANCE REGLAGE DE LA TETE DE DIRECTION RÉGLAGE DE LA CHAÎNE OUTILS RECOMMANDES Pour l‘entretien de votre SXT vous aurez besoin des outils suivants : - Clés Allen 3 / 4 / 5 / 6 mm - Clé de 10 / 13 /15 mm - Une pince réglable - Tournevis cruciforme - Graisse pour lubrifier...
  • Page 28 ENTRETIEN ET MAINTENANCE Quand tendre la chaîne ? • Si votre chaîne a un peu de jeu ou si elle saute des dents lors de l‘utilisation, celle ci doit être retendue. • Si la chaîne fait un un bruit type bourdonnement, celle ci est alors trop tendue, il faut lui donner un peu de jeu.
  • Page 29: Dépannage

    DEPANNAGE • Vérifiez la bonne lubrification de la chaîne • Vérifiez le câble et le bon branchement de la batterie et du câble d‘alimentation en cas de problème électrique. • Vérifier que votre batterie est toujours chargée ! • Recharger très régulièrement votre batterie, plus vous la chargé plus sa durée de vie sera longue ! SYMPTOME RAISONS POSSIBLES...
  • Page 58 DANE KONTAKTOWE Bei weiteren Fragen oder Problemen die hier nicht aufgeführt sind wenden Sie sich an einen offiziellen SXT Scooters Vertragshändler. Si vous avez des questions ou des problèmes suite à l‘utilisation de votre SXT, n‘hésitez pas à nous contacter ou contacter votre revendeur SXT.

Ce manuel est également adapté pour:

500 eec

Table des Matières