Publicité
• After the last layer of salt has been laid, as the remaining depth is filled with earth, insert
a pipe and connecting funnel or bucket.The funnel or bucket should be mounted such
that it can be covered and not get damaged.By using this funnel and pipe, water can be
delivered to the top layers of charcoal and salt, which will then fall naturally through the
layers.
• Après la dernière couche de sel a été déposée, comme la profondeur restante est
rempli avec de la terre, insérer un tuyau de raccordement et entonnoir ou un seau.
L'entonnoir ou godet doivent être montés de telle sorte qu'elle peut être recouverte et
pas endommagé. En utilisant cet entonnoir et le tuyau d'eau peuvent être livrés aux
couches supérieures de charbon et de sel, qui seront ensuite tomber naturellement à
travers les couches.
• Después de que la última capa de sal ha sido aplicada, cuando la profundidad restante
sea llenada con tierra, inserte una manguera y un embudo conector o balde. El embudo
o balde debe ser montado de tal forma que pueda ser cubierto no sea daňado.
Utilizando el embudo y la manguera, se puede echar agua a las capas superiors de
carbón y sal, que naturalmente mojaran las otras capas.
•
However if the ground conditions are regularly damp but not overly wet, you could use
the following method if you so choose
•
Toutefois, si les conditions de terrain sont régulièrement humide mais pas trop humide,
vous pouvez utiliser la méthode suivante si vous le souhaitez
•
Sin embargo, si las condiciónes del suelo son regularmente húmedas pero no
anegadas, podría usar el siguiente método si así lo eligiera
Installer's instruction manual: GBR 50 DC - Solar direct drive Blood Bank refrigerator
• Funnel or bucket
• Entonnoir ou un seau
• Embudo o balde
• Pipe
• Tuyau
• Manguera
• Last layer of salt
• dernière couche de sel
• Última capa de sal
27
www.godrejappliances.com/medical
Publicité
