UMBRA RIMORCHI 29034 Mode D'emploi page 25

www.umbrarimorchi.it - umbrarimorchi@umbrarimorchi.it
tel. +39 075 5280260 - fax +39 075 5287033
DIE GARANTIE
Umbra Towbars erkennt eine zwei-Jahren-Garantie auf seinen Produkten vom Lieferungsdatum,
entsprechend mit der 1999/44 EG-Richtlinie und mit dem Gesetz 23/2003. Es ist auf dem Auswechseln
des defekten Materials begrenzt und auf keinen Fall erweitern sich um Schaden, die aus versteckten
Mangeln ergebenden sind.
Die Anhängervorrichtung von Umbra Towbars ist nur der Marke und dem Model des Fahrzeugs
angemessen, die in diesem Handbuch verzeichneten sind.
Die Kupplung ist nach den europäischen Richtlinien produziert, geprüft und billigen. Es ist verboten die
Struktur der Kupplung verändern, die nur auf dem Wagentyp installiert werden kann, für die es geplant
wird. Es ist völlig verboten keine Veränderung an die Anhängerkupplung vornehmen (zusätzliche
Bohrungen, Schweißen von zusätzlichen Komponenten, Entfernung der originalen Bestandteile
usw.). Die Nichteinhaltung dieser Bedingung verursacht die Annullierung der Zulassung der
Anhängerkupplung, die Verwirkung der Garantie, überdies die Annullierung des Kraftfahrzeugscheins,
dass wichtige Sicherheitsrisiken einschließen.
Die Nationale Vorschriften über Abnahmen müssen strikt beachten werden, die beträchtlich von Land
zu Land abweichen können.
Überprüfen Sie zunächst, dass Sie die richtige Anhängerkupplung für Ihr Fahrzeug haben. Wenn
Sie unsicher sind, kontrollieren Sie die Richtigkeit der Auswahl mit dem Hersteller, bevor die
Installation zu beginnen. Kontrollieren Sie vor der Installation, dass keine Einzelheit fehlt und dass
alles Material während der Beförderung unbeschädigt bleibt ist und keine Schaden erleiden hat.
Bevor die Installation, prüfen Sie mit größter Sorgfalt das Vorhandensein und die Positionierung der
Stromkabeln im Installationsräume.
Es ist notwendig alle Befestigungspunkten verschließen wo die Anhängerkupplung auf dem Fahrzeug
binden wird, um die Infiltrationen zu vermeiden.
Eliminieren Sie den Isolierstoff und den Schutz des Fahrgestells (wenn sie anwesend sind) auf den
Punkten wo die Kupplung in direkte Verbindung mit dem Chassis des Wagens ist, machen Sie die
Bohrungen der genauen und vorgesehenen Dimension, entfernen Sie die Metallspäne und auftragen
Sie eine Schicht von Rostschutzlack auf die Bohrungen.
Vergewissern Sie sich dass es kein Restmaterial in den Gewindeschneiden der Mutter und den Bolzen
gibt, die das schlechte Funktionieren verursachen könnte und das richtige Anziehen verhindern.
Die Werten D und S müssen strikt eingehalten werden und auf keinen Fall überholt.
Raten Sie die Kugel immer entsprechend geschmiert zu halten und verwenden Sie immer die
bestimmte Kugelkappe in Anbetracht der Funktionalität und der Nutzung. Wenn die Kugel ausziehbar
ist und versteckt es teilweise das Schild des Wagens, ist es besser zu entfernen oder in einem
sicheren Ort zu wieder bringen wann es nicht benutzt wird.
Aufgrund vom Wagentyp, an den die Kupplung installiert müssen wird, ist es einen Schnitt der
Stoßstange möglich. Die Umbra Towbars Informationen bezüglich des Schnitts haben ausschließlich
ein Orientierungsmerkmal und sie sind nicht verbindlich.
Die richtige Dimensionen und die Formation des Schnitts während der Installation der Anhängerkupplung
bekannt werden.
Infolge von der Installation der Anhängerkupplung, können man die Unregelmäßigkeiten des
Funktionieren auf den Fahrzeugen mit Einparkhilfe Systemen ereignen, die an Störungen der Struktur
mit den Sensoren verbunden sind. In diesem Fall müssen Sie die Nachweisempfindlichkeit einstellen
oder das Einparkhilfe System ausschalten; wenn Sie Anhängervorrichtungen mit der ausziehbare
oder einstellbare Kugel verwenden, ist es unwahrscheinlich dass sich die Unregelmäßigkeiten des
Funktionieren des Einparkhilfe Systems ereignen, als der Kugel entfernt ist.
Wenn die Anhängerkupplung eine Kollision als Folge eines Unfalls erlitten hat, ist es nicht mehr als
sicher und deshalb muss es ersetzt werden.
Nach die ersten 1000 km sollten Sie alle Mutter und Bolzen kontrollieren und eventuell wieder
anziehen. Es wird auch empfohlen nur Mutter und Bolzen im vorgesehenen Kitt von originalen
Installation der Anhängerkupplung zu verwenden und in jedem Fall die angegebenen Eigenschaften
beachten.
Die Anhängerkupplung ist für der Antrieb des Anhängers und auch als Lastenträger verwendet wird.
Es ist verboten die Anhängerkupplung für andere Zwecke verwenden. Die Anhängerkupplung ist eine
Komponente, die auf die Sicherheitsfahrt einwirkt und muss es nur von qualifiziertem Fachpersonal
installiert werden. Die falsche Montage verursacht die Gefahr der schweren Unfallen.
Es ist möglich, dass die Varianten von bestimmten Fahrzeugen sind, die wir weißen nicht. So, betreffen
Sie immer an diesem Dokument und die technischen beziehen Zeichnungen.
Die Baufirma jedes Fahrzeugs kann bestimmte technische Anforderungen in Bezug auf den Motor
oder die Karrosserie vorsehen,. die nicht in diesem Dokument aufgeführten sind. So, beziehen Sie
bitte immer das Gebrauchs-und anwendungshandbuch des Wagens in Ihrem Besitz.
Umbra Towbars ist eine Marke ausschließlich gehören der Firma Umbra Rimorchi.