Manuels Connexes pour Kantech IP Link
Sommaire des Matières pour Kantech IP Link
- Page 1 Kantech IP Link Module de communication Ethernet avancé Manuel d’installation DN1671-0801 Fiche de configuration rapide à détacher à la fin du manuel.
-
Page 3: Table Des Matières
Configuration du IP Link au site distant ......... 18 Confirmation de la communication du IP Link avec la passerelle ..20 Configuration du IP Link au moyen de la page de configuration Web ......21 Mise à jour du micrologiciel du IP Link ...............23 Restauration du IP Link ....................26... - Page 4 DN1671-0801...
-
Page 5: Renseignements Généraux
© 2008 Tyco Safety Products, Canada, Ltd. Lors de la publication, toutes les spécifications étaient en vigueur et sont sujettes à changements sans préavis. Kantech et le logo de Kantech sont des marques de commerce de Tyco International ou de ses affiliés aux États-Unis ou dans d’autres pays. -
Page 6: Spécifications De Conformité
Chaque IP Link doit être installé dans un endroit protégé et sécurisé. • Chaque IP Link devra être doté d’un DEL à courant alternatif installé à l’extérieur du module et raccordé à un relais interne, visible en tout temps pour assurer la surveillance de l’état du relais, conformément à... -
Page 7: Aperçu
Aperçu Introduction Le IP Link de Kantech permet une utilisation simple et à un coût abordable d’un système de sécurité Kantech en réseau. Contrairement aux autres dispositifs semblables, IP Link interroge de manière asynchrone les contrôleurs (KT-100, KT-200 et KT-300) et communique avec la passerelle d’EntraPass uniquement au besoin. -
Page 8: Description Du Panneau Frontal
Description du panneau frontal Le IP Link est doté d’un voyant DEL rouge nommé (Heartbeat Patterns) Modèles de pulsation (avec panneau) ou (STAT) ÉTAT (sans panneau). Le voyant permet d’indiquer principalement si EntraPass est actif et si l’interrogation se produit. Le Tableau 1 décrit les divers modèles de pulsation utilisés. Voir le Tableau 2 pour obtenir la description des autres voyants DEL. -
Page 9: Options De Configuration
Allumée lorsque le réseau est actif et éteinte dans l’absence de réseau. Liaison Options de configuration IP Link peut être configuré au moyen de trois options distinctes : • avec EntraPass, lorsque IP Link est dans le même réseau local (LAN);... -
Page 10: Renseignements Sur Les Commandes
DN1693 - Italien Étude du site Avant d’installer IP Link, vous devez définir la configuration qui correspond le mieux à l’architecture de votre réseau. Cela est primordial afin d’assurer le fonctionnement approprié des produits Kantech à installer. Communiquez avec l’administrateur de réseau du ou des sites dans lesquels vous devez installer l’IP Link. -
Page 11: Réseau Étendu (Wan)
IP pour la communication entre EntraPass et IP Link. Il est recommandé d’utiliser l’application EntraPass pour la configuration de IP Link. Les deux autres méthodes, le KT-Finder et la page de configuration Web, sont utilisées lorsque l’application EntraPass n’est pas disponible sur l’ordinateur. -
Page 12: Configurations D'un Réseau Étendu
Remarque : Kantech recommande l’utilisation d’une adresse IP statique ou par DHCP réservé pour le IP Link éloigné et la passerelle étant donné que les routeurs doivent être configurés pour le réacheminement de port. Il existe deux configurations de réseau étendu possibles pour IP Link: Adressage IP statique Cet adressage est utilisé... -
Page 13: Adressage Ip Par Dhcp Réservé
Il est important à cette étape, si ce n’est pas déjà fait, de communiquer avec l’administrateur de réseau dans lequel vous devez installer IP Link afin de pouvoir remplir la Fiche de renseignements sur la configuration de réseau. Il est recommandé de toujours garder la Fiche de renseignements sur la configuration de réseau sous la main et d’en garder une copie près du module IP Link. -
Page 14: Liste De Vérification De Lecture
Les tâches préparatoires sont terminées et que le site est propre, exempt de poussière ou autres agents de contamination. Listes des tâches Le Tableau 7 énumère les tâches relatives à la configuration de IP Link dans un réseau local. Tableau 7 : Liste des tâches de configuration dans un réseau local Tâche... -
Page 15: Montage Du Ip Link
Raccordez le fil de mise à la terre de couleur verte (fourni) de la borne (EARTH) MISE À LA TERRE à la vis de protection. Utilisez un fil conducteur de cuivre solide pour la mise à la terre du IP Link à une prise de terre adéquate conformément au code du bâtiment en vigueur dans cette localité. -
Page 16: Connexion Du Ip Link Aux Boucles De Contrôleur
3- Connexion du IP Link aux boucles de contrôleur IP Link peut se brancher à tous les contrôleurs Kantech, tels que les contrôleurs KT-100, KT-200 et KT-300. Le contrôleur KT-100 n’utilise que le câble RS-485 alors que les autres acceptent les deux types. -
Page 17: Alimentation
Figure 3 : Connexion d’un câble RS-232 au KT-200 no 1 4- Alimentation Uniquement pour les contrôleurs KT-300 • Utilisez le 12 VCC des bornes 12 V AUX. Uniquement pour les contrôleurs KT-100 et KT-200 • IP Link exige une alimentation 12 VCC distincte avec batterie de secours. DN1671-0801... -
Page 18: Mise Sous Tension Du Ip Link
6. Réglez les autres options au besoin. 7. Cliquez sur l’onglet Configuration IP du IP Link. 8. Sur le module IP Link, cherchez l’autocollant de l’adresse MAC situé près de la plaque à bornes et entrez l’Adresse MAC de IP Link. -
Page 19: Définition Du Site Entrapass (Suite)
11. Entrez l’Adresse IP ou le Nom de domaine de EntraPass Special Edition / Passerelle Corporate. 12.Entrez le numéro de Port utilisé par IP Link (port 18810 par défaut). Si plus d’un IP Link réside à la même adresse IP (applications de réseau étendu ou Internet), un numéro de port unique doit alors être attribué... - Page 20 19.Les réglages de la section Délai se rapportent à la communication avec la passerelle. Pour afficher l’état de connexion du IP Link avec EntraPass et pour limiter le trafic, IP Link envoie un signal à EntraPass à un intervalle préréglé (60 secondes par exemple). Si EntraPass ne répond pas après un certain délai, IP Link essaie de nouveau à...
-
Page 21: Vérification De La Communication Avec Ip Link
• Délai d’attente maximum sur envoi de commande (s:cc): L’intervalle de temps s’étend de 1:00 à 9:99. Il s’agit du délai d’attente maximal du IP Link pour reconnaître un signal envoyé par un poste de travail EntraPass. 20.Cliquez sur l’icône Disquette pour enregistrer. Cliquez sur Fermer. -
Page 22: Configuration Du Ip Link Dans Un Réseau Étendu Ou Internet
Lorsque IP Link est utilisé dans une configuration de réseau étendu derrière un routeur ou un pare-feu, le réacheminement des ports doit être effectué à la fois pour les sites distants (IP Link) et locaux (passerelle). Cela est effectué, en général, par l’administrateur de réseau. -
Page 23: Configuration Du Ip Link Dans Un Réseau Étendu Ou Internet (Suite)
Manuel d’installation du IP Link 8- Configuration du IP Link dans un réseau étendu ou Internet (suite) 4. Sélectionnez IP Link dans le menu Périphérique. 5. Entrez l’Adresse MAC du IP Link puis cliquez sur Connecter. 6. Lorsque le IP Link est trouvé, la page de configuration s’affiche. -
Page 24: Confirmation De La Communication Du Ip Link Avec La Passerelle
18801. - Vérifiez si le câble Ethernet est bien branché au connecteur RJ-45 du IP Link. - Vérifiez le port de communication avec la passerelle, si il y a plus d’un IP Link au même site. -
Page 25: Configuration Du Ip Link Au Moyen De La Page De Configuration Web
• Définissez la connexion à IP Link et sélectionnez le câble réseau approprié à utiliser. Voir ci-dessous pour obtenir un exemple utilisant les divers types de câble réseau. 1. Assurez-vous que IP Link est en mode IP statique forcé avant de commencer la configuration. -
Page 26: Configuration Du Ip Link Au Moyen De La Page De Configuration Web (Suite)
Configuration du IP Link au moyen de la page de configuration Web (suite) Démarrez le navigateur et entrez l’adresse IP suivante: 192.168.1.2, puis appuyez sur la touche Entrée. 3. Entrez les adresses IP conformément à la Fiche de renseignements sur la configuration de réseau mais ne cliquez pas sur Save configuration to IP Link. -
Page 27: Mise À Jour Du Micrologiciel Du Ip Link
5 minutes. Cela doit être planifié en conséquence. 1. Vérifiez l’état de communication entre le nouveau IP Link et la passerelle. Dans le menu Opération du poste de travail EntraPass, sélectionnez Site. 2. Sélectionnez la passerelle dans la Liste des passerelles. -
Page 28: Mise À Jour Du Micrologiciel Du Ip Link (Suite)
Dans l’application EntraPass Special Edition, il n’a pas de Liste des passerelles. 14.Cliquez sur le site qui correspond au IP Link afin de le mettre en évidence. 15.Cliquez sur le bouton de rechargement du micrologiciel du module Kantech IP Link. - Page 29 20.Sélectionnez État général pour afficher la nouvelle version du micrologiciel. 21.Deux messages d’état importants doivent être énumérés également: • Communication normale à l’IP Link pour l’état de communication du IP Link avec la passerelle. • Communication d’un site OK pour la communication des contrôleurs, au moyen du IP Link, avec la passerelle.
-
Page 30: Restauration Du Ip Link
Restauration du IP Link IP Link peut être restauré aux fins d’entretien et de configuration. Deux types de restauration peuvent être effectués : Configuration d’origine (DHCP) et IP statique forcé. Tableau 12 : Options de restauration Restauration Directives Configuration d’origine... -
Page 33: Module De Communication Ethernet Avancé Ip Link
Nom du site: LAN ou WAN (verso) Configuration du IP Link dans un réseau local (LAN) Pour plus de détails, voir la Procédure 6: Définition du site EntraPass à la Page 14. Adresse MAC: 00:50:F9: ______:______:______ Port (18810 par défaut) ou ________ Type d’adresse IP:... - Page 34 Adresse IP publique: ______.______.______.______ Nom du domaine: ____________________________ Réacheminement des ports Note: Si vous avez plus d’un IP Link au même site, vous devez entrer un numéro de port différent pour chaque IP Link. Ports du IP Link: 18803 (UDP) et...