Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D200138X0FR
Fonctionnement à plage fractionnée du positionneur de vanne
Les positionneurs de vanne 3582 et le positionneur de vanne 3582i conviennent aux opérations en plage fractionnée. En fonctionnement
en plage fractionnée, le signal d'entrée, qu'il soit pneumatique ou un courant continu, provenant d'un appareil de contrôle, est divisé
entre deux vannes de régulation ou plus. Aucune pièce supplémentaire n'est requise pour l'utilisation d'un positionneur de vanne existant
en plage fractionnée.
Le tableau 5 illustre des plages de fractionnement typiques de positionneurs de vannes.
Tableau 5. Capacités en plage fractionnée
Fractionnée
Bidirectionnel
Tridirectionnel
Fractionnée
Bidirectionnel
Tridirectionnel
Pour passer en fonctionnement en plage fractionnée, effectuer les procédures d'alignement du fléau puis la procédure
d'étalonnage en utilisant les entrées de plage fractionnée souhaitées qui résultent en une course complète de la vanne. Par
exemple, pour un positionneur 3582 avec une plage de signal d'entrée de 0,2 à 1,0 bar (3 à15 psig) dans un fractionnement
bidirectionnel, un signal d'entrée de 0,6 bar (9 psig) doit déplacer la vanne sur toute sa course pour une plage de signal de 0,2 à
0,6 bar (3 à 9 psig).
Remarque
La palette doit être proche de la buse à la valeur médiane de la plage de signal d'entrée pour un fonctionnement correct.
Dans certaines applications où la plage du signal d'entrée est relativement étroite (comme avec les applications en plage
fractionnée), le réglage du piquage peut ne pas suffire pour la définition du point de départ approprié. En outre, il peut être difficile
d'empêcher la décharge d'un positionneur de vanne quand le signal d'entrée continue d'augmenter au-delà de la plage fractionnée.
Par exemple, pour une plage de signal d'entrée de 0,2 à 0,6 bar (3 à 9 psig), le signal d'entrée peut augmenter jusqu'à 1,0 bar
(15 psig). La course continue du soufflet due à l'augmentation du signal d'entrée au-delà de la plage fractionnée peut entraîner la
languette dans le piquage. L'impact peut éventuellement causer un problème d'alignement entre la palette et la buse. Ce
problème d'alignement peut, à son tour, affecter l'étalonnage de la plage fractionnée.
Dans ces cas, régler la vis de la palette en plus du réglage de la buse afin d'obtenir des résultats satisfaisants.
Remarque
Les positionneurs de vanne 3582 requièrent un pourcentage relativement faible de la plage d'échelle de pression de l'instrument
pour obtenir une course complète de la vanne. La broche de course étant réglée pour être égale à la course de la vanne, le
changement de signal d'entrée nécessaire à une course complète de la vanne peut être réduit à 33 % du changement du signal
d'entrée normal. La broche de course étant réglée à une valeur supérieure à la course de la vanne, le changement de signal d'entrée
nécessaire à une course complète de la vanne peut être réduit à un minimum de 20 % du changement du signal d'entrée normal.
Changement de l'action du positionneur de vanne
Aucune pièce supplémentaire n'est nécessaire à la conversion d'un positionneur de vanne 3582 ou d'un positionneur de vanne
3582i d'un mode d'action direct (l'augmentation du signal d'entrée, pneumatique ou électrique, augmente la pression de sortie) à
Signal d'entrée de 0,2 à 1,0 bar ou 3 à 15 psig
Bar
0,2 à 0,6
0,6 à 1,0
0,2 à 0,5
0,5 à 0,7
0,7 à 1,0
POSITIONNEURS 3582
Signal d'entrée de 0,4 à 2,0 bar ou 6 à 30 psig
Psig
Bar
3 à 9
0,4 à 1,2
9 à 15
1,2 à 2,0
3 à 7
0,4 à 0,9
7 à 11
0,9 à 1,5
11 à 15
1,5 à 2,0
POSITIONNEUR 3582i
Signal d'entrée de 4 - 20 mA
4 à 12
12 à 20
4 à 9,3
9,3 à 14,7
14,7 à 20
3582 et 582i
Septembre 2019
Psig
6 à 18
18 à 30
6 à 14
14 à 22
22 à 30
23
Publicité
Table des Matières
