Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
COCINA ELÉCTRICA
ELECTRIC COOKER
FOGÃO ELÉCTRICO
CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE
CUCINA ELETTRICA
E-HERD MIT CERANFELD
Mod. V140
www.jata.es
www.jata.pt
loading

Sommaire des Matières pour Jata electro V140

  • Page 2 3.Indicator light. COMPONENTI PRINCIPALI PRINCIPAUX COMPOSANTS HAUPTBESTANDTEILE 1.Plaque. 1.Piastra. 1.Platte 2.Commande thermostat. 2.Rotella del termostato. 2.Thermostatenschalter 3.Indicateur lumineux. 3.Indicatore luminoso. 3.Leuchtanzeige DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA Ø Placa Tensión Potencia MOD. V140 180 mm 230V.~ 2.000 W...
  • Page 10 • To clean the plate it is enough to use a slightly dampened cloth with soap. You also can clean the plate with special products to clean vitro ceramic plates. • If there are some hard residues you can use a scraper suitable for vitro ceramic hobs. •...
  • Page 11: Très Important

    • Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. Maintenir l’appareil hors de leur portée. • Gardez l’appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans. • Posez-la toujours sur des superficies résistantes à la chaleur. •...
  • Page 12 • Le nettoyage et la maintenance à réaliser par l’usager ne doivent pas être effectués par les enfants sauf si elles sont plus de 8 ans et sont sous surveillance. • Si le câble d’alimentation de l’appareil venait à se détériorer, il devra être remplacé...
  • Page 18 electro CONDIÇÕES DE GARANTIA – 20 DIAS * • Esta garantia, cobre, durante 20 dias úteis, qualquer defeito de funcionamento, procedendo-se à troca do aparelho no domicílio do utilizador, sem custo algum para este (somente Jata Pae e aquecimento). • Para a sua aplicação, é imprescindível a entrega ao mensageiro do recibo de compra, junto com o aparelho que vai ser devolvido.