Melco EMT 10T Manuel D'installation, De Service Et D'entretien page 82

4-6
2. S'il s'affiche entraînement de la barre d'aigu-
ille/barre V, appuyez sur
d'aiguilles bougera dans sa première position
pour le graissage (aiguille 1). Veuillez voir l'il-
lustration 4-9 pour lubrifier l'entraînement
de la barre d'aiguille à l'aiguille 1. Veuillez
aussi voir l'illustration 4-9 pour lubrifier la
barre V. Mettez l'huile dans la barre V le plus
proche possible à la boîte d'aiguilles. Pour
arriver à ces zones à la EMT 10/4 ou 10/4T,
insérez l'huileur dans le trou avec la douille
rouge au front du panneau. Utilisez une
lumière si nécessaire. Appuyez sur
pour bouger la boîte d'aiguilles à l'aiguille
10. Lubrifiez l'entraînement de la barre
d'aiguille comme montré dans l'illustration 4-
10. Lubrifiez aussi la barre V sur ce côté de la
tête. Appuyez sur
tête bougera en avant et en arrière pour dis-
tribuer l'huile.
Manuel de service pour les EMT 10T, 10/4 et 10/4T
. La boîte
Vue d'en haut de la boîte
Mettez 3-5 gouttes
d'huile dans ce trou
après avoir fini. La
goutte d'huile
dans la barre V
Mettez 3-5 gouttes
d'huile dans ce trou
d'aiguilles
Illustration 4-9
Mettez 1
Vue d'en haut de la boîte
Illustration 4-10
Melco Embroidery Systems
Lubrication
Mettez 1
goutte d'huile
dans la barre V
d'aiguilles