Melco EMT 10T Manuel D'installation, De Service Et D'entretien page 57

Large and Small Cap Frames
2. Enlevez le recouvrement en bas sur le front de la boîte d'aiguilles. Il ne faut pas enlever le fil.
3. Utilisez un petit tournevis plat pour poussez la plaque de distance standard au bout supérieur
du pied à coudre. (voir Illustration 3-5).
4. Les plaques de distance sont disponibles en deux différentes épaisseurs: 0.020" et 0.040".
Chaque plaque de distance a cinq trous qui vont couvrir la moitié des aiguilles de chaque tête
de machine. Les plaques d'aiguille élevées sont de 0.090" plus hautes que les plaques d'aigu-
ille standards. Pour cette raison il faut ajouter deux plaques de distance de 0,040" sur les deux
côtés de chaques tête de machine (Aiguilles 1 à 10).
5. Avant d'installer les plaques de distance, il faut les couper sur un côté avec des ciseaux.
Veuillez voir aussi l'illustration 3-6 qui vous montre les parties à couper.
6. Poussez la plaque de distance (avec le côté coupé
montrant vers le haut) entre les pieds à coudre et
les barres du ramasseur d'aiguille (au-dessous d'une
plaque non-coupée, si possible). Utilisez un petit
tournevis plat pour pousser la plaque de distance
au-dessus des barres d'aiguille.
7. Appuyez sur
l'affichage montre: MENU REGLAGE TETE.
8. Appuyez sur
9. Appuyez sur
l'affichage montre ALLER A TETE EN HAUT 110,0.
10. Appuyez sur
coudre soit 0,040" de la plaque d'aiguille.
11. Vérifiez que le pied à coudre a un espace libre de 0,030 à 0,050" à la plaque d'aiguille. Si
nécessaire, ajoutez ou enlevez la combinaison nécessaire des plaques de distance de 0.020 ou
0.040 pour obtenir le bon espace.
Note: Si vous mettez trop de plaques de distance vous risquez de surpresser les ressorts du pied
à coudre et d'endommager les ressorts ou affecter la qualité de la broderie.
12. Remettez le recouvrement inférieur de la boîte d'aiguilles.
13. Répétez pour chaque tête de broderie à la EMT 10/4 ou 10/4T.
14. Appuyez sur
pour retourner au Menu Principal.
Si vous désirez retourner à la broderie d'articles plats ou tubulaires, refaites les manipulations
mentionnées ci-dessus par ordre inverse afin d'enlever la plaque d'aiguille élevée et les plaques de
distance additionnelles.
110280-08 Rev. E
du Menu Principal et
et il s'affiche REGLAGE TETE EN SERVICE 110,0.
. La machine tourne à la position "TETE EN HAUT" et
. La tête tourne une révolution. Il faudrait que le pied à
pour quitter le Menu Réglage Tête; puis appuyez sur
Couper ici
Cut here
Illustration 3-6
3. Accessoires
3-5