Brandt FC265MHW Manuel D'instruction
Masquer les pouces Voir aussi pour FC265MHW:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'INSTRUCTION FR
INSTRUCTION MANUAL EN
MANUAL DE INSTRUCCIONES ES
GEBRUIKSHANDLEIDING NL
‫ﻭﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
Four compact 26L
Compact oven 26 L
Horno compacto 26L
Compacte oven 26L
‫ﻟﺘﺮ‬
6 2
‫ﻓﺮﻥ ﻣ ُ ﺼﻐﺮ‬
FC265MHW / FC265MHB
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brandt FC265MHW

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTION FR INSTRUCTION MANUAL EN MANUAL DE INSTRUCCIONES ES GEBRUIKSHANDLEIDING NL ‫ﻭﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬ Four compact 26L Compact oven 26 L Horno compacto 26L Compacte oven 26L ‫ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻓﺮﻥ ﻣ ُ ﺼﻐﺮ‬ FC265MHW / FC265MHB...
  • Page 2 Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un produit BRANDT et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Nous avons conçu et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de vie, à vos besoins, pour qu’il réponde au mieux à vos attentes. Nous y avons mis notre savoir- faire, notre esprit d’innovation et toute la passion qui nous anime depuis plus de 60 ans.
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ................4     Consignes de sécurité ....................4     Données techniques ....................7     Protection de l’environnement ..................8     INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL ................8     Installer votre appareil en toute sécurité ..............8  ...
  • Page 4: À L'attention De L'utilisateur

    À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Conservez ce mode d’emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez vous de transmettre mode d’emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer...
  • Page 5 similaires, il existe un risque d’incendie lors de son fonctionnement. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.  Utilisation Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans  et plus ainsi que par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, seulement après leur avoir donné...
  • Page 6 Cet appareil n’est pas destiné à un autre usage que celui de  cuire ou réchauffer des aliments. Le séchage d’aliments, de serviettes, le réchauffage de serviettes humides ou toute autre utilisation similaire peut entrainer un risque d’incendie ou des blessures. Manipuler les accessoires avec un plat dessus est ...
  • Page 7: Données Techniques

    Données techniques Modèle FC265MHB / FC265MHW Alimentation 220-240 V~50 Hz Consommation d’énergie 1500W Dimensions (HxLxP)
  • Page 8: Protection De L'environnement

    Protection de l’environnement Arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit être apporté dans une déchetterie ou à votre revendeur. Cela permet d'éviter les conséquences néfastes pour l'environnement et la santé découlant d'une élimination inappropriée et de recycler les matériaux en vue de réaliser des économies d'énergie et de ressources significatives.
  • Page 9: Branchements Électriques

    N’aspergez pas le cordon d’alimentation et ne manipulez pas l’appareil avec les mains mouillées. Débranchez toujours le cordon après utilisation ou lorsque l’appareil est laissé sans surveillance. S’il reste branché, un dysfonctionnement peut provoquer un incendie. Lorsque vous cuisinez des plats à l’huile tels qu’un poulet rôti, il est recommandé d’utiliser 2 feuilles d’aluminium afin de réduire les projections.
  • Page 10: Utilisation De Votre Four

    UTILISATION DE VOTRE FOUR Avant d’utiliser votre appareil pour la première fois  Déballez l’appareil et vérifiez que les pièces et accessoires sont présents et non endommagés.  Vérifiez que tous les éléments d’emballage (plastique, carton, polystyrène) aient été retirés à l’intérieur de l’appareil. ...
  • Page 11: Réglage De La Durée De Cuisson

    Réglage de la durée de cuisson Appuyer sur «+/-» pour régler le temps de cuisson de 0 à 120 min. La durée peut être augmentée et diminuée de 1 en 1 jusqu’à 20 min et de 5 en 5 de 20 min à 90 min. Après avoir réglé...
  • Page 12 Fonctions spécifiques : 1. Multifonction (Voûte + Sole + Ventilation) Grâce au ventilateur situé sur le côté de la cavité, l’air chaud circule dans la totalité du four, la chaleur est donc mieux répartie et la cuisson est plus uniforme. 2.
  • Page 13: Conseils D'utilisation

    SEQUENCE PLATS TEMPÉRATURE GRADIN DURÉE EN MIN QUICHE 200°C 40-45 GRATIN 180°C / 200°C 40-45 DAUPHINOIS LASAGNES 180°C / 200°C 40-45 15-20 selon PIZZA 220°C* épaisseur TARTES 200°C 30-35 TOASTS GRILLES 180°C 5-8 sur grille 45-55 selon GATEAU 170°C épaisseur CUPCAKES 160°C * faire préchauffer le four...
  • Page 14: Entretien De Votre Appareil

    Ne serrez jamais le cordon d’alimentation autour de l’appareil. N’exercer aucune tension sur le cordon d’alimentation à l’endroit où celui- ci entre dans l’appareil. Il pourrait s’endommager et se rompre. BRANDT FRANCE – SAS au capital de 1.000.000 euros 89/91 Boulevard Franklin Roosevelt – 92500 Rueil-Malmaison (France)
  • Page 54 .‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻭﻻ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻹﺩﺧﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﻤﺰﻕ ﺃﻭ ﻳﺘ ﻠ ُ ﻒ‬     BRANDT FRANCE – SAS au capital de 1.000.000 euros 89/91 Boulevard Franklin Roosevelt – 92500 Rueil-Malmaison (France)  ...
  • Page 55   ‫ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻻ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻫـ( ﻧﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺍﻳﺔ‬ ‫. ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ ﻭ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻳ ُ ﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤ ِ ﻠﻘﻂ ؟‬ (‫ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ) ﻟﻼﺳﺘﺮﺷﺎﺩ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺍﻟ ﻤ ُ ﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺤﻢ‬ ‫ﺃﺟﻨﺤﺔ ﺍﻟﺪﺟﺎﺝ ﺍﻟﻤﺸﻮﻳﺔ، ﺷﺮﺍﺋﺢ ﺍ‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﻡ، ﻭﺟﺒﺔ ﻣﻐﻄﺎﺓ ﺑﺎﻟﺠﺒﻦ، ﻗﺎﻟﺐ ﺣﻠﻮﻯ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒ...
  • Page 56   :‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﻬﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻳ ُ ﻨﺼﺢ ﺑﻬﺎ‬ (‫ﻣﺪة اﻟﻄﮫﻲ )ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫اﻟﻮﺟﺒﺎت‬ ‫اﻟﻮظﺎﺋﻒ‬ ° ‫ﻡ‬ ° /‫ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻚ‬ ‫ﻏﺮﺍﻡ‬ 1000 ‫ﻟﻜﻞ‬ ° ‫ﻡ‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮﻱ ﻣ ُ ﺤﻤﺮ‬ ‫ﻏﺮﺍﻡ‬ 1500 ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺍء‬ ‫ﺩﻭﺍﺭﺓ ﺳﻴﺦ‬ ° ‫ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﺝ‬ °...
  • Page 57   ‫ﺍﻟﺸﻮﺍء‬ ‫ﺳﻴﺦ‬ ‫ﺩﻭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻁﻬﻲ ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻅﻴﻔﺔ ﺗﺴﻤﺢ‬ .‫ﻮﻛﺘﻲ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﺳﻴﺦ ﺍﻟﺸﻮﺍء‬ ‫. ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺷ‬ :‫ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻭﺿﻌﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺍء‬ ‫ﺳﻴﺦ‬ ‫ﺩﻭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﻣﻊ ﺍﻟ ﻜ ُ ﻼ ﱠ ﺏ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻟﻠﻔﺮﻥ‬ ‫ﻳﺴﺎﺭ‬ ‫ﻳﻤﻴﻦ‬...
  • Page 58   ً ‫ﻗﻠﻴ ﻼ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺗﺴﺎﺥ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ، ﻓﻘﺪ ﺗﻄﻮﻝ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻄﻬﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ‬ : ‫ﻣﻠﺤﻮﻅﺔ‬ « : » ‫ﻓﻬﺬﺍ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻣ ُ ﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ، ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻼﻣﺔ‬ .‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ، ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﺩ( ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ...
  • Page 59   ‫( ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﺮﻥ‬ ‫ﺃ( ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻭﻝ‬  .‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻏﻼﻓﻪ، ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻭ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﺎ‬ ‫ﺇﺧﺮﺍﺝ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬  ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﺴﺘﺮﻳﻦ( ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻥ ﻭ‬ ‫)ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﺗﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ .‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬...
  • Page 60   ‫ﺏ( ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇ ﻻ ﱠ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺼﺒﺢ‬ ، ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .‫ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻣﻼﺋﻢ‬ ‫ﺟﺪ ﺍ ً . ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺄﺧﺬ‬ ً ‫ﺎ‬ .‫ﺮﺑﺎء ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻋﺪﺓ ﻣﻘﺎﺑﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﻛﻬ‬ ‫ﻭ‬...
  • Page 61   ‫ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫( ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟ‬ ‫ﻄﺮﻳﻘﺔ ﺁﻣﻨﺔ‬ ‫ﺃ( ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﻗﺮﻳﺐ ﺟﺪ ﺍ ً ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ، ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺑﻪ ﺍﺳﻤﺮﺍﺭ ﺃﻭ ﺑ ُ ﻘﻊ‬ ‫ﻳﺼﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎ ﻳ ُ ﻤﺎﺛﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻟﻠﺴﺘﺎﺋﺮ ﻭ‬ ‫ﻣﻊ...
  • Page 62 ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺍﻳﺔ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﺇﺧﺮﺍﺝ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫؛‬ ‫ﻓﺮﻥ ﺃﻭ ﺃﻁﺒﺎﻕ ﺃﻭ ﺃﻁﻌﻤﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ‬ ‫ﻟﻤﺲ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ .‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺏ( ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻨﻴﺔ‬ FC265MHB / FC265MHW ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬ 220-240 V~50 Hz ‫اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﮫﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫واط‬ 1500 ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮫﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬ × × (‫ﻋﻤﻖ‬ × ‫طﻮل‬...
  • Page 63   ‫ﺍﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ‬  ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﻪ ﺷﺮﻁ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻦ ﻳﺮﺍﻗﺒﻬﻢ ﻭﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ .‫ﺳﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻢ ﺗﺰﻳﺪ‬  .‫ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺃﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﺃﻭ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﻣﻨﻪ ﺃﻭ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ، ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‬ .‫ﺣﺘﻰ...
  • Page 64   ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬  ‫ﺭﺍﺕ‬ ‫ﻘﺪ ﺍﻟ‬ ‫ﺫﻭﻱ‬ ‫ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻭ‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻢ‬ ‫ﻳ ُ ﺴﻤﺢ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺮﻁ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﺬﻫﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺤﺴﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺒﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﻥ‬...
  • Page 65   ‫( ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗ ﻬ ُ ﻢ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺑﺮﻓﻘﺔ ﺟﻬﺎﺯﻛﻢ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺸﺨﺺ ﺁﺧﺮ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻻﻁﻼﻉ ﻭ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ. ﻳﺮﺟﻰ ﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Page 66   ‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬   ……………………………………………………….. ‫( ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗ ﻬ ُ ﻢ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ………………………………………………………………………….. ‫ﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ (‫ﺃ‬ ……………………………………………………………………………….. ‫ﺏ( ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻨﻴﺔ‬ ………………………………………………………………………………. ‫ﺝ( ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ …………………………………………………………… ‫( ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ …………………………………………………………………… ‫ﻄﺮﻳﻘﺔ ﺁﻣﻨﺔ‬ ‫ﺃ( ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑ‬ ………………………………………………………………………... ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬...
  • Page 67 .‫ﻭﺍﻻﺳﺗﻣﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺗﺭﺍﺣﺎﺗﻛﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺗﺳﺎﺅﻻﺗﻛﻡ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻛﻡ ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻌﻧ ﺎ ً ﻋﺑﺭ ﻣﻭﻗﻌﻧﺎ‬ ‫، ﺣﻳﺙ ﺳﺗﺟﺩﻭﻥ ﺃﺣﺩﺙ ﺍﺑﺗﻛﺎﺭﺍﺗﻧﺎ ﻭﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻔﻳﺩﺓ‬ www.brandt.com . ً ‫ﻭﺗﻛﻣﻳﻠﻳﺔ ﺃﻳﺿ ﺎ‬ .‫ﺎﺗﻛﻡ‬ ‫ﺳﻌﻳﺩﺓ ﺑﻣﺭﺍﻓﻘﺗﻬﺎ ﺇﻳﺎﻛﻡ ﻓﻲ ﻳﻭﻣﻳﺎﺗﻛﻡ ﻭﺗﺗﻣﻧﻰ ﻟﻛﻡ ﺣﺳﻥ ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﻣﺷﺗﺭﻳ‬ ‫ﺑﺭﺍﻧﺩﺕ‬...

Ce manuel est également adapté pour:

Fc265mhb

Table des Matières