Terminologie Élémentaire; Alimenter L'appareil Avec Des Piles - Zoom 606 Mode D'emploi

Terminologie élémentaire
Cette section explique quelques termes importants utilisés dans ce manuel.
Module d'effet
Comme vous le voyez dans l'illustration ci-dessous, le 606 achemine le
signal par toute une série d'effets différents. Chacun de ces effets est
appelé "module d'effet".
IN COMP WAH DRIVE EQ
En plus des modules d'effet tels que DRIVE (distorsion), MOD/PITCH
(modulation) ou DLY/REV (delay et réverbération), vous pouvez aussi
vous servir simultanément du système ZNR (Zoom Noise Reduction)
et du simulateur d'ampli. Vous pouvez ajuster des paramètres tels que
l'intensité de l'effet pour chaque module et activer ou couper les
modules individuels.
Type d'effet
Chaque module d'effet du 606 propose différents types d'effets issus
d'une même famille.Vous pouvez choisir un type d'effet à la fois. Par
exemple, le module MOD/PITCH propose les types d'effet chorus,
flanger, pitch shifter, etc.
Paramètre d'effet
Chaque module d'effet dispose de divers paramètres contrôlant la façon
dont l'effet fonctionne.Le réglage de ces paramètres pour chaque
module vous permet de déterminer avec précision le son final.
Patch
Sur le 606, vous pouvez combiner des modules d'effets et les sauvegarder
dans des Patches. Un Patch contient des informations sur l'état
activé/coupé des modules, sur les types d'effets utilisés et sur les réglages
de paramètres. La mémoire du 606 peut contenir jusqu'à 42 Patches.
Bank
Une banque est constituée de 6 Patches. Le 606 dispose d'un total de 7
banques, de A à G. Les Patches de chaque banque sont numérotés de 1
à 6. Pour spécifier un Patch, précisez la banque et le numéro du Patch
44 ZOOM 606
GUITAR
ZNR AMP MOD/PITCH DLY/REV
BANK A
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 5
PATCH 6
OUT
au sein de cette banque; "A1" est donc le premier Patch de la banque A
tandis que "F4" représente le quatrième Patch de la banque F.
Mode Play/mode Edit
Le 606 peut fonctionner selon deux modes: le mode Play (ou mode de jeu)
qui vous permet de sélectionner des Patches et de les utiliser pour jouer sur
votre instrument et le mode Edit (mode d'édition) qui permet de modifier les
effets.Le sélecteur [PLAY/EDIT] permet d'alterner entre ces deux modes.

Alimenter l'appareil avec des piles

1.
Retournez le 606 et ouvrez le
couvercle du compartiment à piles.
Appuyez sur l'onglet pour libérer le
couvercle et soulevez-le.
Face inférieure du 606
3.
Refermez le couvercle du compartiment à piles.
Poussez le couvercle jusqu'à ce que l'onglet produise un déclic audible.
• Lorsqu'un point (.) clignote à l'écran, les piles sont pratiquement
épuisées. Remplacez-les aussi rapidement que possible.
• Lorsque vous n'utilisez pas le 606, débranchez le câble de la prise
INPUT pour éviter d'user les piles.
BANK E
PATCH 1
BANK d
PATCH 2
PATCH 1
BANK C
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 1
BANK b
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 1 PATCH 5
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 6
PATCH 2
PATCH 5
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 6
PATCH 5
PATCH 4
PATCH 6
PATCH 5
PATCH 6
2.
Insérez quatre piles IEC R6 (taille AA)
neuves dans le compartiment à piles.
Les quatre piles doivent être placées dans
la même direction.
Quatre piles IEC R6
(taille AA)
Onglet
Couvercle du
compartiment à piles
BANK G
PATCH 1
BANK F
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 5
PATCH 4
PATCH 6
PATCH 5
PATCH 6
ZOOM 606 45
GUITAR