Télécharger Imprimer la page
Daikin BYCQ140D7GW1 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour BYCQ140D7GW1:

Publicité

Liens rapides

Panneau décoratif pourvu de la fonction d'autonettoyage de filtre
Panneau de décoration autonettoyant
BYCQ140D7GW1
BYCQ140D7GFW1
Utilisation adéquate pour des économies d'énergie efficaces
• Merci d'avoir acheté le panneau autonettoyant.
• Ce manuel traite de considérations de sécurité qui doivent être
observées pendant l'utilisation du produit.
Lisez attentivement ce manuel et veillez à assimiler
toutes les informations fournies avant de commencer
à utiliser ce produit.
Gardez ce manuel à un endroit facilement accessible après
l'avoir lu d'un bout à l'autre.
Si une autre personne utilise le produit plus tard, veillez à lui
remettre ce manuel.
• Ce mode d'emploi concerne le panneau de décoration doté de la
fonction d'autonettoyage de filtre.
Lisez ce manuel avec le mode d'emploi fourni avec le contrôleur
distant à fil.
MODE D'EMPLOI

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Daikin BYCQ140D7GW1

  • Page 1 MODE D'EMPLOI Panneau décoratif pourvu de la fonction d'autonettoyage de filtre Panneau de décoration autonettoyant BYCQ140D7GW1 BYCQ140D7GFW1 Utilisation adéquate pour des économies d'énergie efficaces • Merci d'avoir acheté le panneau autonettoyant. • Ce manuel traite de considérations de sécurité qui doivent être observées pendant l'utilisation du produit. Lisez attentivement ce manuel et veillez à assimiler toutes les informations fournies avant de commencer à...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Précautions de sécurité  ................  2 Noms et fonctions  ..................  5 Autonettoyage du filtre  ................  8 Collecte de poussières de la boîte à poussières  ........  1 3 Informations utiles  ..................  1 7 Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 3: Précautions De Sécurité

    Veillez à raccorder l'unité à la terre. causer des fuites d'eau, des électrocutions ou un N'utilisez pas une canalisation publique, un incendie. parasurtenseur ou la terre du téléphone comme Consultez le distributeur le plus proche en ce terre pour l'unité. Une mise à la terre imparfaite peut qui concerne la modification, la réparation et entraîner des chocs électriques ou un incendie. l'entretien du climatiseur. Un courant de fuite élevé de la foudre ou d'autres Une malfaçon peut causer des fuites d'eau, des origine peut provoquer des dommages au électrocutions ou incendie. climatiseur. BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 4 N'utilisez pas le climatiseur pour refroidir des électriques ou un incendie. instruments de précision, des aliments, des plantes, N'installez pas le climatiseur dans un endroit où des animaux ou des œuvres d'art car cela peut il y a un risque de fuite de gaz inflammable. affecter négativement les performances, la qualité Dans le cas d'une fuite de gaz, l'accumulation de et/ou la longévité de l'objet concerné. gaz près du climatiseur peut représenter un risque d'incendie. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 5 Consultez le distributeur le plus proche en ce qui concerne le nettoyage de l'intérieur du climatiseur. Un mauvais nettoyage peut provoquer une cassure des pièces en plastique, une fuite d'eau et d'autres dommages ainsi que des chocs électriques. Pour éviter des blessures, ne touchez pas l'entrée d'air ou les ailettes en aluminium de l'unité. BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 6: Noms Et Fonctions

    Allumé Le produit est en mode climatisation (*) Vert Clignotant Le produit effectue l'autonettoyage du filtre (*) Moment de collecter la poussière dans la boîte à Clignotant à longs poussières (avec la poussières détectée par le intervalles capteur de poussières) Voir page 13. Rouge La boîte à poussières est pleine et l'autonettoyage de filtre est indisponible. Clignotant à intervalles courts L'occurrence du dysfonctionnement pendant l'autonettoyage du filtre. * Le produit est réglé en usine pour ne pas indiquer ces éléments. REMARQUE N'utilisez pas le produit aux endroits suivants. De l'huile, du goudron de cigarette et de la vapeur entraîneront une poussière collante sur le filtre, qui ne pourra pas être nettoyé correctement. Par ailleurs, la poussière collante peut provoquer des dysfonctionnements. • Des endroits avec de la fumée huileuse ......Restaurants, usines, etc. • Des endroits avec de la fumée de cigarette en excès ..Local pour fumeurs, etc. • Des endroits avec beaucoup d'humidité ou de vapeur..Restaurants, usines, etc. * L e produit ne peut pas être utilisé dans certaines conditions en plus des exemples spécifiques mentionnés ci-dessus. Prenez contact avec un revendeur Daikin pour plus de détails. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 7 • Utilisé pour indiquer l'écrou de réglage Volume d'air/sens du débit d'air. 5. Bouton Bas (Veillez à appuyer sur la * L a vitesse de ventilateur disponible et le sens du partie avec le symbole débit d'air varient avec le modèle à raccorder. (Pour plus de détails, reportez-vous au manuel • Utilisé pour abaisser la température réglée. d'utilisation du contrôleur) • Les éléments suivants côté inférieur seront mis en évidence. 3. Bouton Menu/Enter (Les éléments mis en évidence seront parcourus en continu lorsque le bouton est maintenu enfoncé.) • Utilisé pour indiquer le menu principal. • Utilisé pour changer l'élément sélectionné. • Utilisé pour entrer l'élément de réglage sélectionné. BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 8 2. Message 1. Affichage "Autonettoyage du filtre" 1. Affichage "Autonettoyage du filtre" Les messages "Dépoussierer." et "Alarme: appuyer bouton menu." apparaîtront alternativement. • Affiché pendant que le produit effectue • Affiché lorsque l'heure de collecte des l'autonettoyage du filtre. poussières dans la boîte à poussières est arrivée. (Voir page 13). 2. Message "Réglage horloge depuis menu" Le message suivant apparaîtra. • Affiché pour informer que l'horloge nécessite "Erreur: appuyer bouton menu." à nouveau des réglages. (Voir page 10) "Alarme: appuyer bouton menu." • Le produit ne démarrera pas l'autonettoyage • Affiché si l'erreur ou l'avertissement est détecté. du filtre à la période définie sauf si les réglages (Voir page 18). sont à nouveau faits. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 9: Autonettoyage Du Filtre

    Reglage * Les réglages d'horloge sont requis pour définir l'heure de début de Régl net aut filtre l'autonettoyage du filtre. Réglages horloge pas installés Voulez-vous confirmer? • Si l'horloge na pas été réglée, un écran comme celui à gauche apparaîtra. Appuyez sur les boutons pour sélectionner Oui retour Reglage et appuyez sur le bouton Menu/Enter. Réglez l'année en cours, le mois, le jour et l'heure. Date & heure (Voir "Calend & horloge" à la page 10) Année 2011 Mois Jour Jeudi 12:00 retour Reglage BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 10 Autonettoyage du filtre Le produit compte les trois modes de fonctionnement suivants, chacun pouvant être réglé pour l'autonettoyage du filtre. Disponibilité pour désigner Mode de Réglage l'heure de démarrage de fonctionnement Description d'horloge l'autonettoyage de filtre Fonctionnement Effectue l'autonettoyage du filtre pendant la du programma t eur période désignée sélectionnée parmi huit de temporisation périodes. Fonctionnement Effectue le nettoyage automatique du filtre pendant de 00:00 à 03:00 la période de temps définie en usine (00:00 à 03:00). Fonctionnement à Effectue le nettoyage automatique du filtre ou contrôle automatique conformément à la référence de contrôle. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 11 Menu principal Calend & horloge sur l'écran de menu principal. Fonctions pratiques Liste des états de réglage Appuyez sur le bouton Menu/Enter pour afficher l'écran des Calend & horloge Réglage langue réglages d'horloge. retour Reglage • Sélectionnez "Année" avec les boutons . Date & heure Entrez l'année avec les boutons Année 2011 Mois Maintenir enfoncé le bouton provoque le changement continu Jour Jeudi du numéro. 12:00 retour Reglage BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 12 • Sélectionnez "Minute" avec les boutons . Date & heure Entrez la minute avec les boutons Année 2011 Mois Maintenir enfoncé le bouton provoque le changement continu Jour Jeudi du numéro. 12:21 • Appuyez sur le bouton Menu/Enter. retour Reglage L'écran de confirmation des réglages apparaîtra. • Appuyez sur les boutons pour sélectionner Oui sur Date & heure l'écran de confirmation des réglages. Sauvegarde des données? Appuyez sur le bouton Menu/Enter pour régler l'horloge et retournez à l'écran de base. retour Reglage * Pendant les réglages d'autonettoyage de filtre, l'écran reviendra à l'affichage permettant de définir une période pour l'autonettoyage du filtre. (Voir page 9.) Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 13 • Appuyez sur le bouton Annuler renvoie à l'écran de menu Horloge Indispo Mode affichage Standard principal. Affichage élément Te ext Régl net aut filtre 00-03 retour Reglage Eléments d'affichage Taux de ventilation Mode affichage Mode de ventilation Affichage élément Horloge Régl net aut filtre Départ rapide * Les éléments d'affichage peuvent différer en fonction du modèle. Seuls les éléments qui peuvent être réglés s'affichent. Se reporter aux réglages "Régl net aut filtre" affichés pour la condition d'autonettoyage du filtre actuellement définie. Exemple: U ne période de 00:00 à 03:00 est définie pour l'autonettoyage de filtre. Régl net aut filtre 00-33 BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 14: Collecte De Poussières De La Boîte À Poussières

    2 collecte 3 collecte 4 "AH" (symbole Les messages "Dépoussierer" et "Appuyer bouton menu" d'erreur) apparaîtront alternativement. apparaîtra Commande à distance Voyant de fonctionne- Pas d'indication Le témoin de fonctionnement clignotera. ment Couvercle de cornière L'indicateur L'indicateur clignotera à intervalles de décoration Pas d'indication clignotera à courts. Indicateur (rouge) intervalles longs. PRÉPARATION • Collectez rapidement la poussière dans la boîte à poussières dès la confirmation du symbole de collecte de poussières. REMARQUE • Le contrôle de suspension du fonctionnement de la climatisation du produit fonctionnera si le mode climatisation du produit se poursuit sans collecte de poussières. De plus, la poussière tombera et un dysfonctionnement pourra en résulter. Par conséquent, veillez à effectuer la collecte des poussières avec un aspirateur. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 15 2. P ressez la bande adhésive du tuyau de Bandes raccordement sur la bande adhésive collée à de fixation velcro l'étape 1. Exemple 2 Flexible ou Enroulez les attaches velcro du tuyau de tuyau d'aspirateur raccordement autour d'un flexible ou tuyau d'aspirateur pour ranger le tuyau de raccordement. Bandes de fixation velcro Tuyau de raccordement REMARQUE • L'adaptateur ne peut pas être raccordé à un tuyau d'aspirateur sans un embout de forme ronde (par ex. un aspirateur de type vertical ou de type portable) ou un tuyau qui présente un trou en plein milieu et laisse passer l'air. Consultez le revendeur Daikin si l'adaptateur ne peut pas être connecté à l'aspirateur. • Utilisez un aspirateur d'une puissance d'aspiration minimum de 300 W. • N'utilisez pas un aspirateur plein et affichant une faible puissance d'aspiration. * L'utilisation de l'aspirateur ci-dessus peut entraîner un problème de collecte de poussières. BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 16 Collecte de poussières de la boîte à poussières Insérez l'embout du tuyau de raccordement dans l'entrée de collecte de poussières de la grille d'aspiration en procédant par le bas. Ensuite, emmanchez l'embout sur l'entrée d'air interne jusqu'à ce que l'embout s'engage. Entrée d'air Monte d'environ 10 mm Tuyau de Entrée de collecte raccordement de poussière Section transversale interne de l'entrée de collecte de poussières Tout en approchant l'embout du tuyau de raccordement très près, allumez l'aspirateur avec la puissance d'aspiration au maximum et aspirez la poussière. Si l'indicateur de la cornière décorative clignote en rouge, l'indicateur s'éteindra ou s'allumera en vert à la fin de la collecte des poussières. * I l peut falloir maximum 30 secondes pour que l'indicateur clignotant en rouge s'éteigne ou s'allume en vert. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 17 Méthode récup poussières collecte de poussières apparaîtra. (Voir "Collecte des poussières avec un aspirateur" à la page 14) • Après avoir compris la méthode de collecte de poussières, appuyez sur le bouton Menu/Enter à ce stade. retour Reglage • Après l'aspiration de la poussière dans la boîte, appuyez sur Méthode récup poussières les boutons de l'écran de confirmation de collecte et Poussière collectée? sélectionnez Oui . • Appuyez sur le bouton Menu/Enter pour réinitialiser le symbole de collecte de poussières. retour Reglage • Les messages "Dépoussierer." et "Appuyer bouton menu." apparaissant alternativement sur l'écran de base disparaîtront. Froid Regl t° * Si la poussière dans la boîte à poussières n'est pas aspirée du °C tout ou convenablement, le symbole de collecte de poussières apparaîtra bientôt. BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 18: Informations Utiles

    Le symbole de collecte de L'aspirateur n'est-il pas plein de Eliminez la poussière de poussières apparaîtra dès que la poussières? l'aspirateur. poussière a été aspirée. Le produit ne fonctionne pas Les réglages du contrôleur distant Effectuez à nouveau les réglages d'après les réglages du sont-ils erronés? dans le contrôleur distant. programmateur. Si le produit n'est toujours pas en bon état après le contrôle ci-dessus, contactez un revendeur Daikin. Le client ne doit pas tenter de réparer le produit. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 19 „Contactez un revendeur Daikin dans les cas suivants • Lorsque le climatiseur fonctionne mal (par ex. s'il émet une odeur de brûlé), arrêtez le climatiseur et coupez le courant. Un fonctionnement ininterrompu dans pareilles circonstances peut entraîner une panne, une électrocution et un incendie. Contactez un revendeur Daikin. Mesures à prendre avant d'appeler Symptôme le service technique Le fusible saute ou les dispositifs de sécurité...
  • Page 20 „Réparations après l'expiration de la période de réparation gratuite sous garantie Contactez un revendeur Daikin. Daikin effectuera les réparations payées si le produit est réparable avec ses fonctions maintenues. „Période de stock des pièces de rechange de rentabilité Les pièces de rechange de rentabilité sont des composants qui sont requis pour garantir le fonctionnement du produit. Daikin dispose d'un stock de pièces de rechange de rentabilité de climatiseur de neuf ans après l'arrêt de production du climatiseur. „Recommandation pour le contrat d'inspection de maintenance L'intérieur du climatiseur s'encrassera et ses performances baisseront si le climatiseur est utilisé pendant plusieurs saisons. Une technique spécialisée est nécessaire pour la remise en état ou le nettoyage interne du produit en dehors des travaux de maintenance habituels. Par conséquent, Daikin recommande un contrat d'inspection de maintenance payant. Cependant, ce produit effectue l'autonettoyage du filtre. Par conséquent, le client n'est pas tenu d'entretenir le produit au quotidien. Il y aura une influence négative sur le produit, comme le colmatage du filtre, en fonction des conditions de fonctionnement et environnementales du produit. Daikin recommande dès lors les inspections de maintenance aux intervalles d'inspection suivants. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 21 „Normes strictes pour la fréquence de remplacement des pièces [Gardez à l'esprit que la fréquence de remplacement n'indique pas la période de fonctionnement garantie de la pièce.] • Tableau 2. Fréquence de remplacement Désignation de pièce principale Période d'inspection Fréquence de remplacement Filtre 1 ans 5 ans Remarque: 1. C e tableau montre les pièces principales. Pour plus de détails, reportez-vous au contrat d'inspection de maintenance. 2. L a fréquence de remplacement indique une période difficile requise jusqu'à ce que le remplacement de la pièce devienne nécessaire. Utilisez le tableau pour programmer la maintenance appropriée (par ex. budgétiser le coût de remplacement de la pièce). 3. U ne inspection régulière est requise en fonction de l'environnement d'installation. Pour plus de détails, contactez un revendeur Daikin. De plus, la remise en état ou le nettoyage interne du produit effectué par des réparateurs autres que ceux agréés par Daikin peut ne pas rentrer dans le cadre de la garantie de produit Daikin. BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Mode d'emploi Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 22 Informations utiles „Relocalisation Contactez le revendeur Daikin parce que le produit exige une technique spécialisée en cas de déplacement et de réinstallation du climatiseur pour une quelconque raison, par ex. le mouvement du site. „Demandes Prenez contact avec un revendeur Daikin pour connaître les services après-vente. Mode d'emploi BYCQ140D7GW1 + BYCQ140D7GFW1 Panneau de décoration autonettoyant 4P310442-1C – 2015.05...
  • Page 24 4P310442-1C 2015.05...

Ce manuel est également adapté pour:

Bycq140d7gfw1