Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
HR1931, HR1932
HR1933, HR1934
EN
User manual
IT
DE
Benutzerhandbuch
NL
Manual del usuario
ES
PT
FR
Mode d'emploi
3000 000 80181 B
Manuale utente
Gebruiksaanwijzing
Manual do utilizador
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HR1931

  • Page 3: Table Des Matières

    ENGLISH 6 DEUTSCH 13 ESPAÑOL 21 FRANÇAIS 28 ITALIANO 35 NEDERLANDS 42 PORTUGUÊS 49...
  • Page 26 Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Cette centrifugeuse Philips Avance vous aide à extraire tous les bienfaits des fruits et des légumes afin que vous puissiez apprécier des jus sains et savoureux chaque jour.
  • Page 27 Afin d’éviter tout accident, si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par Philips, un Centre Service Agréé Philips ou un technicien qualifié. - Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. S’il est employé de manière inappropriée, à...
  • Page 28: Français

    à pulpe sur le bloc moteur. Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l’exposition aux champs électromagnétiques. Avant la première utilisation Nettoyez soigneusement toutes les pièces de l’appareil avant la première utilisation...
  • Page 29 FRANÇAIS Conseil : Utilisez le filtre noir en deux parties pour un jus sans pulpe. Si vous préférez un jus avec plus de pulpe, utilisez le filtre gris en deux parties. Fixez le bec verseur sur l’unité de pressage et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à...
  • Page 30 FRANÇAIS Il n’est pas nécessaire d’enlever les peaux fines. N’épluchez que les fruits et légumes dont vous ne souhaitez pas consommer la peau, telle que les oranges, les ananas, les kiwis, les melons ou les betteraves non cuites. Si vous souhaitez presser des fruits contenant des noyaux, comme les pêches, les prunes ou les cerises, retirez les noyaux avant le pressage.
  • Page 31 Philips. Vous pouvez également contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays. Garantie et assistance Si vous avez besoin d’une assistance ou d’informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé sur la garantie internationale.
  • Page 32 Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www.philips.com/support pour consulter les questions fréquemment posées, ou contactez le Service Consommateurs de votre pays.

Ce manuel est également adapté pour:

Hr1932Hr1933Hr1934

Table des Matières