Toshiba 42HPX95 Mode D'emploi page 67

Chapitre 7 : Utilisation du guide de programmes interactif TV Guide On Screen™
Services TV Guide On Screen™
Caractéristiques d'enregistrement
3) Réglage manuel d'une émission pour enregistrement
1. Mettre en surbrillance SCHEDULE sur la barre de
services, et appuyer sur MENU pour afficher le menu
panneau Schedule Options.
2. Mettre en surbrillance NEW MANUAL RECORDING
et appuyer sur ENTER pour afficher le menu panneau
Record Options.
Appuyer sur yzx • pour se déplacer entre les options.
Appuyer sur les touches numériques ou yzx • pour
modifier les informations selon les besoins.
3. Saisir les informations dans les champs du menu
panneau. Vous devrez régler l'heure de début et de fin de
l'enregistrement. Pour plus de détails, voir le menu
panneau « Régler une émission pour enregistrement à
partir d'un menu panneau » sur la page précédente.
Remarque : En réglant un enregistrement manuel, l'option
de fréquence « Daily » est disponible au lieu de « Regularly ».
Voir « Icônes d'enregistrement », ci-dessous à droite, pour une
description des icônes d'enregistrement..
4. Une fois les informations saisies dans les champs, appuyer
sur ENTER pour mettre en surbrillance SCHEDULE
RECORDING, et appuyer sur ENTER une nouvelle fois
pour fermer le menu.
Une icône d'enregistrement de la fréquence choisie
apparaît sur le carré de l'émission. Voir « Icônes
d'enregistrement », ci-dessous à droite.
Remarque : L'enregistrement manuel est affiché par
numéro de canal.
Ou mettre en surbrillance CANCEL et appuyer sur
ENTER pour fermer le menu, ne pas changer les
informations, et retourner à l'émission en surbrillance.
En utilisant le système TV Guide On Screen™ pour enregistrer un
programme pour la première fois, il est recommandé que vous
exécutiez un contrôle d'enregistrement pour s'assurer que votre
système est correctement réglé.
Bannière de notification d'enregistrement
• Si le téléviseur est hors circuit, l'enregistrement a lieu selon le programme.
• Si le téléviseur est en circuit et que vous visionnez le canal qui est réglé
pour enregistrement, l'enregistrement a lieu selon le programme.
• Si le téléviseur est en circuit et que vous visionnez un canal autre que celui
réglé pour enregistrement, une bannière de notification (illustrée ci-dessous)
apparaît sur l'écran avant le début de l'enregistrement. A ce moment là vous
pouvez choisir de commencer ou d'annuler l'enregistrement.
L'article mis en surbrillance par défaut dans la bannière de notification est
« Change Channel ; start Recording ». Si aucun changement n'est effectué
dans 3 minutes, la bannière de notification se fermera automatiquement, le
canal changera vers celui qui est réglé pour enregistrement, et
l'enregistrement a lieu selon le programme établi. Si vous voulez annuler
l'enregistrement, sélectionner « Don't change ; cancel Recording » dans la
bannière de notification et appuyer sur ENTER.
#02FR_062-067_42/50HPX95 67
Black
(FR) 42/50HPX95 *Web 213 : 276
(suite)
Conflit d'enregistrement
(suite)
Un message de conflit apparaît pour les raisons suivantes :
• Une émission réglée sur Record chevauche avec toute autre
partie d'une autre émission réglée auparavant sur Record.
• Une émission réglée sur Record chevauche avec toute autre
partie d'une autre émission réglée auparavant sur autoréglage.
(Pour plus de détails sur autoréglage, voir « Caractéristiques
de rappel » à la page 68.)
Sélectionner l'une de ces options :
• Record Anyway—Cette émission annulera une émission
existante réglée sur Record ou autoréglage.
• Don't Record This Show—Annule l'enregistrement.
Icônes d'enregistrement
Ce qui suit est une description des icônes d'enregistrement qui
apparaîtront sur le carré d'une émission réglée sur Record.
• Record Once
• Record Regularly
antenne et sur le même canal, et qu'elle commence à la même heure.
• Record Weekly
qu'elle est sur antenne le même jour de la semaine et sur le
même canal, et qu'elle commence à la même heure.
• Record Daily
même heure de début, à chaque jour de la semaine (du lundi
au vendredi).
Remarque : Cette icône est affichée pour les enregistrements
manuels seulement.
• Record Suspend
d'un conflit de programmation (l'émission demeure dans le
programme).
• Record Off
émissions, mais n'enregistre pas cette émission jusqu'à ce que
la fréquence soit changée.
L'enregistrement, l'usage, la distribution ou la modification, sans autorisation
préalable, d'émissions de télévision, de cassettes vidéo, de DVD et de tout autre
matériel, est interdit aux termes des lois sur le droit d'auteur aux États-Unis et
dans d'autres pays et vous impose des responsabilitées civiles et pénales.
Copyright © 2005 TOSHIBA CORPORATION. Tous droits réservés.
—Enregistre l'émission une fois.
—Enregistre l'émission chaque fois qu'elle est sur
—Enregistre l'émission chaque fois
—Enregistre sur le même canal et à la
—Enregistrement est suspendu en raison
—Garde l'enregistrement dans la liste des
05.9.12, 8:39 PM
67