Toshiba 42HPX95 Mode D'emploi page 122

Dépannage général
Problèmes d'image (suite)
L'image et le son ne sont pas synchronisés
• Comme pour tous les produits à affichage numérique, vous vous apercevrez, dans de rares cas et lors de la visualisation de certains
contenus (par ex. émissions de télévision, jeux vidéo, DVD), que le son et l'image sont légèrement asynchrones. Ce phénomène peut
être causé par divers facteurs, y compris mais sans s'y limiter, le traitement vidéo dans le téléviseur, le traitement vidéo dans un système
de jeu raccordé ainsi que le traitement vidéo ou différents taux de compression utilisés par les diffuseurs dans leur programmation.
Vous souhaiterez sans doute essayer l'une des suggestions suivantes qui pourrait aider à réduire les effets de ce phénomène :
- Si le téléviseur est raccordé à un récepteur audio-vidéo qui comporte une fonction de retard audio programmable, utilisez cette
fonction pour aider à synchroniser le son avec l'image ;
- Si vous constatez la présence de ce phénomène uniquement sur certains canaux de télévision, prenez contact avec votre diffuseur,
câblodistributeur ou fournisseur de signal satellite pour l'informer du problème.
Le message « Now Booting » s'affiche à l'écran
• Lorsque vous allumez le téléviseur après avoir branché le cordon d'alimentation, le message « Now Booting... » est affiché à l'écran
jusqu'à ce que le téléviseur se mette en mode d'attente. Cela est normal et ne constitue pas un signe de mauvais fonctionnement.
Problèmes de son
• Vérifier les raccordements d'antenne/câble (voir Chapitre 2).
• La station peut avoir des difficultés de diffusion. Essayer un autre canal.
• Le son peut être assourdi. Appuyer sur VOLUME.
• Si vous n'entendez pas de son, essayez de régler la caractéristique MTS en mode Stéréo (page 90).
• Assurez-vous que la fonction Haut-parleurs dans le menu Configuration audio est réglée correctement (page 93).
• Si vous ne recevez pas l'audio d'une deuxième émission à partir d'une source SAP connue, s'assurer que la caractéristique MTS est
réglée en mode SAP (page 90).
• Si vous entendez un signal audio qui semble « incorrect » pour l'émission que vous visionnez (notamment la musique ou une langue
étrangère), le mode de SAP risque d'être activé. Régler la caractéristique MTS en mode Stéréo (page 90).
• Lors de l'utilisation d'un amplificateur audio externe, si vous raccordez l'amplificateur aux bornes VAR. AUDIO OUT, le volume du
téléviseur et de l'amplificateur doit être réglé à plus de 0 ou bien vous n'entendrez aucun son (page 24).
Problèmes de télécommande
• S'assurer que la télécommande est réglée au mode correct de l'appareil (page 33).
• Dégager toutes les obstructions entre la télécommande et le téléviseur.
• Les piles de la télécommande risquent d'être épuisées. Remplacer les piles (page 33).
• La télécommande de votre téléviseur risque de ne pas contrôler certaines caractéristiques sur votre appareil externe. Se référer au
manuel du propriétaire de votre autre appareil pour déterminer ses caractéristiques disponibles. Si la télécommande de votre téléviseur
ne contrôle pas une caractéristique spécifique d'un autre appareil, utiliser la télécommande qui a été fournie avec cet appareil (page 33).
• Si la télévision ne fonctionne pas tel que prévu, utiliser la procédure Restaurer - mode conditions initiales tel que décrite à la page 57.
Problème de réglage des canaux
• S'assurer que la télécommande est réglée au mode correct de l'appareil (page 33).
• Le canal risque d'avoir été effacée de la mémoire des canaux par la caractéristique Ajouter/Supprimer des canaux. Ajouter le canal à
la mémoire des canaux (page 48).
• Le canal risque d'être bloqué par la caractéristique de blocage des canaux. Débloquer le canal (page 100).
• Si vous êtes incapable de régler des canaux numériques, vérifiez la configuration d'antenne (page 46). Si vous êtes toujours incapable de régler
des canaux numériques, effacer tous les canaux de la liste de canaux (page 48) et reprogrammer les canaux dans la mémoire des canaux (page
47). Si vous êtes toujours incapable de régler les canaux numériques, utilisez la procédure de restauration des réglages par défaut de l'usine
comme décrit à la page 57. Voir aussi « Le téléviseur cesse de répondre aux commandes » et « Autres problèmes » à la page suivante.
Problèmes de sous-titrages
• Si l'émission ou la vidéo que vous avez sélectionné n'est pas sous-titré, aucun sous-titrage ne sera affiché sur l'écran (page 88).
• Si le texte n'est pas disponible, un rectangle noir peut apparaître sur l'écran. Dans ce cas, désactiver la caractéristique de sous-titrage
(page 88).
• Un signal sous-titré risque de ne pas être affiché correctement dans les cas suivants : a) quand une bande vidéo a été copiée ; b)
quand la réception du signal est faible ; ou c) quand la réception du signal n'est pas standard (page 88).
Problèmes de blocage par classement (Puce-V)
• Si vous oubliez votre code NIP : Au moment de l'affichage de l'écran de saisie du code NIP, appuyez sur RECALL quatre fois en
moins de 5 secondes. Le code NIP que vous avez sauvegardé auparavant sera effacé (page 98).
• La caractéristique Puce-V est disponible seulement pour le système américain de Puce-V (page 99).
122
#02FR_121-128_42/50HXP95 122
Black
(FR) 42/50HPX95 *Web 213 : 276
Chapitre 12 : Dépannage
(suite)
Copyright © 2005 TOSHIBA CORPORATION. Tous droits réservés.
05.9.12, 8:42 PM