Table Des Matières - Hoval Thermalia comfort H 5 Instructions De Service

TABLE DES MATIÈRES

1. Remarques importantes ......................................................................................................................... 4
1.1 Adresses et numéros de téléphone importants .................................................................................................................4
1.2 Données de l'installation .....................................................................................................................................................5
2. Sécurité ................................................................................................................................................... 6
2.1 Conseils généraux de sécurité ...........................................................................................................................................6
2.2 Utilisation conforme aux prescriptions ..............................................................................................................................6
2.3 Explications des symboles .................................................................................................................................................7
2.3.1 Avertissement ...................................................................................................................................................................7
2.3.2 Mise en garde ...................................................................................................................................................................7
3. Principe de fonctionnement de l'installation de chauffage ................................................................... 8
3.1 Structure de l'installation ....................................................................................................................................................8
4. Tableau de commande du générateur de chaleur ................................................................................ 10
4.1 Vue d'ensemble du tableau de commande .......................................................................................................................10
5. Commande du chauffage ...................................................................................................................... 11
5.1 Fonction de la commande TopTronic
5.2 Eléments d'affichage et de commande ............................................................................................................................. 11
5.3 Que faire si... ......................................................................................................................................................................13
5.4 Commande efficace de l'installation ................................................................................................................................14
5.5 Programmes personnels journaliers et hebdomadaires ..................................................................................................15
5.6 Ecran d'accueil ..................................................................................................................................................................16
5.6.1 Eléments de l'écran d'accueil pour le générateur de chaleur et l'habitation .....................................................................17
5.6.2 Ecran d'accueil optionnel ................................................................................................................................................19
5.7 Principaux réglages ...........................................................................................................................................................21
5.7.1 Modifier la température ambiante ....................................................................................................................................21
5.7.2 Adapter la température de l'eau chaude ..........................................................................................................................22
5.7.3 Sélectionner le circuit de chauffage (s'il y en a plusieurs) ................................................................................................23
5.7.4 Changer de programme de base (circuit de chauffage) ...................................................................................................23
5.7.5 Changer le programme journalier activé (circuit de chauffage) ........................................................................................24
5.7.6 Modifier les programmes de base et journalier (eau chaude) ...........................................................................................25
5.7.7 Appeler les informations sur l'installation.........................................................................................................................27
5.7.8 Commande commune pour circuits de chauffage et d'eau chaude...................................................................................27
5.8 Programmes de base .........................................................................................................................................................28
5.8.1 Fonctions des différents programmes de base ................................................................................................................28
5.8.2 «Vac. jusque» - entrer la date de retour ..........................................................................................................................29
5.9 Programme hebdomadaire ................................................................................................................................................31
5.9.1 Réglages par défaut des programmes hebdomadaires ....................................................................................................31
5.9.2 Notes concernant les programmes hebdomadaires personnels .......................................................................................32
5.9.3 Eléments de commande pour le programme hebdomadaire ............................................................................................33
5.9.4 Adapter le programme hebdomadaire .............................................................................................................................34
5.9.5 Renommer le programme hebdomadaire.........................................................................................................................36
5.9.6 Réinitialiser le programme hebdomadaire .......................................................................................................................38
5.10 Programmes journaliers / cycles de commutation ..........................................................................................................40
5.10.1 Réglages par défaut des programmes journaliers / cycles de commutation .....................................................................40
5.10.2 Notes concernant les programmes journaliers personnels ...............................................................................................41
5.10.3 Party et Absence ............................................................................................................................................................42
5.10.4 Eléments de commande pour programme journalier / cycles de commutation .................................................................44
5.10.5 Modifier la température ambiante et les cycles de commutation dans le programme journalier ........................................45
5.10.6 Renommer le programme journalier ................................................................................................................................47
5.10.7 Réinitialiser le programme journalier ...............................................................................................................................49
5.11 Eau chaude ........................................................................................................................................................................51
5.11.1 Eléments de commande pour l'eau chaude .....................................................................................................................51
5.11.2 Programme hebdomadaire - eau chaude ........................................................................................................................52
5.11.3 Réglages par défaut des programmes hebdomadaires - eau chaude ..............................................................................52
5.11.4 Programmes journaliers / cycles de commutation pour l'eau chaude ...............................................................................53
5.11.5 Réglages par défaut des programmes journaliers / cycles de commutation - eau chaude ...............................................53
2
E ........................................................................................................................... 11
®
4 214 836 / 02