Table des Matières
  • Konformitätserklärung
  • Sicherheitsbestimmungen
  • Garantiebedingungen
  • Lieferumfang
  • Problemlösungen
  • Aufladen des Akkus
  • Einsetzen des Akkus
  • Einsetzen der Batterien
  • Safety Instructions
  • Guarantee Conditions
  • Requirement for FCC Part
  • Declaration of Conformity
  • Contents of Package
  • Troubleshooting
  • Charging the Rechargeable Battery
  • Inserting the Batteries
  • Controller Functions
  • Declaración de Conformidad
  • Disposiciones de Seguridad
  • Condiciones de Garantía
  • Contenido del Embalaje
  • Solución de Averías
  • Colocación de las Pilas
  • Gentile Cliente
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Condizioni DI Garanzia
  • Avvertenze
  • Contenuto Della Fornitura
  • Installazione Della Batteria
  • Inserimento Delle Batterie
  • Conformiteitsverklaring
  • Garantievoorwaarden
  • Probleemoplossingen
  • Declaração de Conformidade
  • Prescrições de Segurança
  • Condições de Garantia
  • Volume de Fornecimento
  • Carregamento da Bateria
  • Bästa Kund
  • Hyvä Asiakas
  • Akun Lataus
  • Szállítási Terjedelem
  • Izjava O Skladnosti
  • Garancijski Pogoji
  • Vsebina Pakiranja
  • Polnjenje Akumulatorja
  • Prohlášení O Shodě
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Záruční Podmínky
  • Rozsah Dodávky
  • Leveringsomfang
  • Kære Kunde
  • Isætning Af Batterier
  • Όροι Εγγύησης
  • Παραδοτέος Εξοπλισμός
  • Uygunluk Açıklaması
  • Garanti Koşulları
  • Pillerin Yerleştirilmesi
  • Уважаемый Клиент
  • Условия Гарантии
  • Предупредительные Указания
  • Комплект Поставки
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Montage- und Betriebsanleitung
Assembly and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Instrucciones de montaje y de servicio
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en gebruiksaanwijzing
Instruções de montagem e modo de utilização
Monterings- och bruksanvisning
Asennus- ja käyttöohje
Instrukcja montażu i obsługi
Szerelési és használati utasítás
Navodila za montažo in uporabo
Návod k montáži a obsluze
Montajse- og bruksanvisning
Monterings- og driftsvejledning
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
安装和使用说明
取扱説明書
조립과 작동 방법
Montaj ve işletme kılavuzu
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Made in China, Huizhou.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrera RC Inferno 2 Red Scorpion

  • Page 8: Déclaration De Conformité

    Chère cliente ! Cher client ! Déclaration de conformité Consignes de sécurité ATTENTION !!! carrera-rc.com Conditions de garantie Avertissements ! ATTENTION! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Danger d’étouffement – Pré- sence de petits éléments pouvant être avalés. ATTENTION ! Danger d’écrasement en cours de fonc- tionnement ! Supprimez tous les matériaux d’emballage et fils de fixation avant de remettre ce jouet à...
  • Page 9: Solutions Aux Problèmes

    20 minutes au moins avant de pou- voir être rechargé complètement. Cause : • Veuillez toujours conserver la batterie à l’extérieur du véhicule. Remède : • Nettoyez le véhicule Carrera RC après la course. Problème Fonctions de la télécommande Cause : Insertion des piles SERVO TRONIC Remède :...

Ce manuel est également adapté pour:

142012142018142007142008

Table des Matières