Ecowood Pretty Manuel D'installation, Utilisation Et Entretien page 4

Pretty - Pretty cer Nice - Nice cer
❚
Dati tecnici - Technical specifications - Informations techniques - Technische Daten
combustibile / Fuel / combustible / Brennstoff: Pellett (legno naturale / natural wood / bois naturel / Naturholz)
consumo min. / Min. consumption / consommation min. / Pellet-Mindestverbrauch
consumo max. / Max. consumption / consommation max. / Pellet-Höchstverbrauch
capacità serbatoio / tank capacity / capacité réservoir / Fassungsvermögen des Pelletbehälters
temp. max. gas di scarico / exhaust gas max. temp. / température gaz d'évacuation / abgashöchsttemperatur
rendimento min. / Min. efficiency / rendement min. / Mindestleistung
rendimento nominale / Nominal efficiency / rendement nominal / Nennleistung
Potenza termica min. / Min. heat rating / Puissance thermique min. / Mindestheizleistung
Potenza termica max. / Max. heat rating / Puissance thermique max. / Höchstheizleistung
Potenza termica nominale / Nominal heat rating / Puissance thermique nominale / Nennheizleistung
emissione di co nei prodotti di combustione / co emission produced during combustion /
Émission de co dans les produits de combustion / co-emissionen aus den Brennstoffen
- alla potenza termica minima / at the minimum heat rating / à la puissance thermique min. / bei Mindestheizleistung
- alla potenza termica nominale / at the nominal heat rating / à la puissance thermique nominale / bei Höchstheizleistung
Potenza massima assorbita / Maximum absorbed power / Puissance max. absorbée / Maximale stromaufnahme
* (fase di accensione - during inition - phase de mise en service - einschaltphase)
Potenza a regime (P1) / Working power (P1) / Puissance à régime (P1) / Betriebsleistung (P1)
Potenza a regime (P5) / Working power (P5) / Puissance à régime (P5) / Betriebsleistung (P5)
tensione nominale / rated voltage / tension nominale / Nennspannung
Frequenza nominale / rated frequency / Fréquence nominale / Nennfrequenz
Peso / Weight / Poids / Gewicht Pretty 70 Kg - Pretty cer 88 kg - Nice 90 kg - Nice cer 150 kg - Lady 120 kg - Lady K 125 kg
dati rilevati in laboratorio con pellet con potere calorifico di 5300 Kcal/h certificato siNaL / data obtained in the laboratory using pellets with thermal value 5300 Kcal/h, siNaL
certified / données de laboratoire avec granulés à pouvoir calorifique de 5300 Kcal/h certifié siNaL / die daten wurden im siNaL-zertifizierten Labor unter Verwendung von
Pellets mit einer Heizleistung von 5300 Kcal/h erhoben.
La stufa è costruita in conformità alle seguenti normative / the stove has been built in compliance with the following standards
Le poêle a été construit conformément aux normes suivantes / der ofen wurde in Übereinstimmung mit folgenden Bestimmungen gebaut:
89/106/CEE - CE 1935/2004 - 2006/95/CEE - 2004/108/CEE
EN 14785 - EN 60335.1 - EN 55014.1/2 - EN 50165 - EN 61000.3.2 - EN 61000.3.3
test e certificazioni eseguite presso i laboratori iMQ Primacontrol - Kiwa** / tests and certification carried out at iMQ Primacontrol - Kiwa** laboratories / essais et certifications
effectués auprès des laboratoires iMQ Primacontrol - Kiwa** / Prüfungen und zertifizierungen wurden in den iMQ Primacontrol-Labors - Kiwa** durchgeführt.
a 485 520 509 600 560 520
B 445 476 465
c 450 480 520
d 168 178 230
e 214 231 120
F 345 345 /
G 970 1020 1060
H 1112 1190 1170
i 315 386 230
L 295 366 230
M 576 647 /
Nell'intento di migliorare continuamente i nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche senza preavviso. / With the intent to improve our products
constantly, we reserve the right to make modifications without any notice. / en vue d'une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter toute
modification technique sans préavis. / im Bestreben, unsere Produkte laufend zu verbessern, behalten wir uns vor, technische Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
Lady - Lady K
❚
0,55 kg/h
2 kg/h
13 kg
211°c
86,5 %
83,5 %
2,9 kW
10 kW
7 kW
0,037 %
0,028 %
330 W*
90 W
130 W
230 V
50 Hz
RoHS
-
F
Pretty
Nice
A B D E
C A
0,9 kg/h
2,8 kg/h
25 kg
253,7
86,80 %
86,80 %
4 kW
15 kW
12 kW
0,0198 %
0,0259 %
340 W*
Lady
E D
A
ProdUzioNe e distriBUzioNe
ProdUctioN aNd distriBUtioN
ProdUctioN et distriBUtioN
HersteLLUNG UNd VertrieB
Sede Legale - Registered Office:
Via Borgo, 36 - 36034 Malo (Vi) italy
tel. / Fax 0445 602079
Show Room:
Via Bologna, 4 - 36034 Malo (Vi) italy
tel. / Fax 0445 580725
e-mail: info@ecohabitat.it
www.ecohabitat.it