Publicité
FLEXCONTACT
EN
The thermoformed close-contact suspension system provides
optimum weight distribution and great freedom of movement
on alpine terrain – all year round. When the back plate is
removed and the waist belt is detached, the rucksack becomes
a softpack, suitable for trips with a light pack.
DE
Das thermogeformte Körperkontakt-Tragesystem bietet optimale
Lastenkontrolle und beste Bewegungsfreiheit in alpinem Gelände
– Sommer, wie Winter. Mit herausgenommener Rückenplatte und
abgenommenem Hüftgurt wird das Lastentier zum Softpack
und steht bereit für Touren mit leichtem Gepäck.
FR
Le système de portage thermoformé au contact du corps permet
un contrôle de charge et une liberté de mouvement optimaux
sur terrains alpins – en été comme en hiver. En retirant la plaque
dorsale et la ceinture de hanches, on fait de cette bête de somme
un sac souple pour les circuits avec bagages légers.
ZH
2
Publicité
