Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
Manual_SRU5170_86
Instructions for use
EN
Mode d'emploi
FR
Bedienungsanleitung 22
DE
Gebruiksaanwijzing 31
NL
Vejledning
DK
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
NO
Käyttöohje
SF
Quick, Clean & Easy Setup
www.philips.com/urc
24-04-2007
15:48
4
13
40
49
58
67
Pagina 1
SRU 5170/86
loading

Sommaire des Matières pour Philips SRU 5170

  • Page 2 Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:48 Pagina 2...
  • Page 3 Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:48 Pagina 3 &...
  • Page 13: Configuration De La Télécommande

    1. Introduction Félicitations pour votre achat d’une télécommande universelle Philips SRU 5170. La SRU 5170 est capable de commander 7 appareils différents. Durant la configuration, vous pourrez définir vous-même exactement quels appareils seront commandés (voir tableau ci-dessous).Vous trouverez des informations sur la préparation de la SRU 5170 dans le chapitre 2 ‘Installation de la télécommande’.
  • Page 14 Si vous souhaitez configurer la télécommande pour commander votre téléviseur, vous pouvez ignorer l’étape 3. – Si votre appareil est un appareil Philips, vous pouvez ignorer l’étape 5. – Pour quitter le mode de configuration à tout moment, tenez la touche SETUP enfoncée pendant trois secondes.
  • Page 15: Utilisation De La Télécommande

    TV : appareil sélectionné. PHILIPS : marque sélectionnée. 2 LEARN... . . - met la télécommande en mode d’apprentissage. XTRA ....- allume le rétroéclairage (si activé).
  • Page 16 Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:48 Pagina 16 Mode d’emploi / DISC ..- mode TV : marche/arrêt télétexte. - mode DVD : menu du disque. / HDD... - mode TV : attente texte. - mode DVD-R : menu du disque dur.
  • Page 17: Fonctions Supplémentaires

    Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:48 Pagina 17 Mode d'emploi Fonctions supplémentaires Pour chaque appareil pour lequel la télécommande a été configurée, des fonctions supplémentaires (avancées) peuvent être ajoutées à la télécommande. Pour cela, voir ‘Ajout de fonctions supplémentaires’ ci-après. Pour voir une présentation des fonctions supplémentaires (avancées) des divers appareils, voir la liste des ‘Fonctions supplémentaires’...
  • Page 18: Supprimer Les Appareils

    S’il vous manque sur la SRU 5170 certaines fonctions de votre télécommande d’origine, elle peut les apprendre à partir de la télécommande d’origine.Vous pouvez enregistrer une fonction sous n’importe quelle touche disponible de la SRU 5170, sauf XTRA (LEARN) et SELECT (SETUP).Toute fonction déjà attribuée à la touche choisie sera alors supprimée.
  • Page 19: Activation/Désactivation De La Fonction De Rétroéclairage

    Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:48 Pagina 19 Mode d'emploi Activation/désactivation de la fonction de rétroéclairage Le rétroéclairage éclaire l’affichage pour que vous puissiez lire facilement tous les messages affichés, même dans une pièce sombre. Étant donné que le rétroéclairage consomme davantage d’électricité, la durée des piles sera réduite si vous l’utilisez fréquemment. Il est donc possible de désactiver la fonction de rétroéclairage.
  • Page 20: Remplacement Des Piles

    SRU 5170 a cessé le processus d’ajout/d’apprentissage. Recommencez à l’étape 1. – Une touche de la SRU 5170 a été enfoncée avant la détection d’un signal et la SRU 5170 a cessé le processus d’ajout/d’apprentissage. Recommencez à l’étape 1.
  • Page 21: Besoin D'aide

    4. ‘Possibilités supplémentaires’. Tous les paramètres de l’utilisateur seront supprimés. Besoin d’aide ? Si vous avez des questions sur la SRU 5170, vous pouvez toujours nous contacter. Vous trouverez nos coordonnées après la liste des fonctions supplémentaires, au dos de ce manuel.
  • Page 77: Information To The Consumer

    Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:49 Pagina 77 Note your codes! Note your codes! Helpline Country Phone number Tariff Australia 1300 363 391 Local tariff België/ Belgique/ Belgien 070 253 011 0,17 Danmark 35258758 Local tariff France 08 9165 0007 0,23 Deutschland 0180 5 007 533 0,12 España 902 889 343...
  • Page 80: Garantie

    Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:49 Pagina 80 Guarantee Garantieschein Certificado de certificate Certificado de garantia Certificat de garantía Garantibevis garantie Certificato di Takuutodistus Garantiebewijs garanzia Záruční list Karta gwarancyjna Гаpантия year warranty anno garanzia année garantie garantia jaar garantie år garanti Jahr Garantie vuosi takuu...