Philips 5500 Série Mode D'emploi page 35

langue > Langues > Sous-titres
primaires ou Sous-titres secondaires.
3 - Sélectionnez la langue de votre choix et appuyez
sur OK.
4 - Appuyez sur  (gauche) pour retourner à
l'étape précédente ou appuyez sur  pour
fermer le menu.
Sélectionnez une langue de sous-titrage
Si aucune des langues de sous-titrage choisies
n'est disponible, vous pouvez en sélectionner
une autre, si elle est disponible. Si aucune langue de
sous-titrage n'est disponible, vous ne pouvez
pas sélectionner cette option.
Pour sélectionner une langue de sous-titres
lorsqu'aucune de vos langues préférées
n'est disponible...
1 - Appuyez sur  OPTIONS .
2 - Sélectionnez Langue de sous-titrage et
sélectionnez l'une des langues de sous-titrage
temporairement.
Langue audio
Langue audio favorite
Une radiodiffusion numérique peut offrir plusieurs
langues audio (langues parlées) pour un programme.
Vous pouvez définir une langue audio principale et
une langue audio secondaire selon votre choix. Si le
programme est disponible dans l'une de ces
langues, le téléviseur diffusera cette langue.
Pour définir les langues audio principale et
secondaire...
1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les
paramètres et appuyez sur OK.
2 - Sélectionnez Région et langue, puis
sélectionnez Langues > Audio primaire ou Audio
secondaire.
3 - Sélectionnez la langue de votre choix et appuyez
sur OK.
4 - Appuyez sur  (gauche) pour retourner à
l'étape précédente ou appuyez sur  pour
fermer le menu.
Sélection d'une langue audio
Si aucune des langues audio choisies n'est
disponible, vous pouvez en sélectionner une autre si
elle est disponible. Si aucune langue audio
n'est disponible, vous ne pouvez pas
sélectionner cette option.
Pour sélectionner une langue audio
lorsqu'aucune de vos langues préférées
n'est disponible...
1 - Appuyez sur  OPTIONS .
2 - Sélectionnez Langue audio puis sélectionnez
une des langues pour l'audio temporairement.
Interface commune
Si vous avez installé un CAM (module de contrôle
d'accès) dans l'un des emplacements
d'interface commune, vous pouvez visualiser le
CAM et les informations opérateur ou effectuer des
réglages liés au CAM.
Pour afficher les informations du CAM...
1 - Appuyez sur  SOURCES .
2 - Sélectionnez le type de chaîne pour lequel vous
utilisez le module CAM pour Regarder la télévision.
3 - Appuyez sur  OPTIONS , puis
sélectionnez Interface commune.
4 - Sélectionnez le logement à interface commune
adapté et appuyez sur  (droite).
5 - Sélectionnez l'opérateur de télévision du
CAM et appuyez sur OK. Les écrans suivants
proviennent de l'opérateur de télévision.
HbbTV sur cette chaîne
Si vous voulez éviter l'accès aux pages HbbTV
d'une chaîne spécifique, vous pouvez bloquer
les pages HbbTV pour cette chaîne uniquement.
1 - Sélectionnez la chaîne pour laquelle vous
souhaitez bloquer les pages HbbTV.
2 - Appuyez sur  OPTIONS et
sélectionnez HbbTV sur cette chaîne, puis appuyez
sur  (droite).
3 - Sélectionnez Arrêt et appuyez sur OK.
4 - Appuyez sur  (gauche) pour retourner à
l'étape précédente ou appuyez sur  BACK
pour fermer le menu.
Pour bloquer complètement HbbTV sur le téléviseur...
1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les
paramètres et appuyez sur OK.
2 - Sélectionnez Paramètres
généraux > Avancé > HbbTV.
3 - Sélectionnez Arrêt et appuyez sur OK.
4 - Appuyez sur  (gauche) pour retourner à
l'étape précédente ou appuyez sur  BACK
pour fermer le menu.
Info chaîne
Vous pouvez afficher les caractéristiques techniques
d'une chaîne en particulier, comme numérique
ou analogique, type de son, etc.
Pour afficher les informations techniques d'une
35