Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Bedienungsanleitung
F
Notice d'utilisation
I
Manuale delle istruzioni
NL
Bedieningshandleiding
S
Bruksanvisning
CZ
Návod k obsluze
SK
Návod na používanie
RO
Instrucțiuni de utilizare
- 3 -
- 4 -
- 5 -
- 6 -
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
Publicité
Manuels Connexes pour Garden Place 8652628
Sommaire des Matières pour Garden Place 8652628
- Page 1 Bedienungsanleitung - 3 - Notice d‘utilisation - 4 - Manuale delle istruzioni - 5 - Bedieningshandleiding - 6 - Bruksanvisning - 8 - Návod k obsluze - 9 - Návod na používanie - 10 - Instrucțiuni de utilizare - 11 -...
- Page 3 Einsatzbereich. Bewahren Sie diese Unterlagen auf und händigen Sie diese bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus. Produkt Klappstuhl, Artikel-Nr.: 8652628 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieser Stuhl ist zur Verwendung im Außenbereich vorgesehen und darf mit maximal 110 kg belastet werden.
- Page 4 Utiliser le produit uniquement comme décrit et pour le domaine d‘utilisation indiqué. Conserver ces documents et les transmettre en cas de cession du produit à un tiers. Produit Chaise pliante, Article N° 8652628 Utilisation conforme Cette chaise est destinée à une utilisation extérieure et ne peut pas supporter une charge supérieure à...
- Page 5 Conservi questi documenti e li consegni, in caso di cessione del prodotto, al futuro proprietario. Prodotto Sedia pieghevole, Cod. prod. 8652628 Uso consentito Questa sedia è per utilizzo all‘aperto e può sostenere al max. 110 kg. Un altro utilizzo rispetto a quello descritto o una modifica al prodotto non è...
- Page 6 Misure ca. 104 x 55 x 65 cm (altezza x larghezza x profondità) Avvertenze di sicurezza Attenzione! Pericolo per bambini e neonati! Non lasciare mai i bambini senza sorveglianza! • Il materiale di imballo può causare soffocamento! • Il prodotto non è un gioco e non serve per arrampicarsi. •...
- Page 7 Product Klapstoel, Artikel-nr. 8652628 Doelmatig gebruik Deze stoel is bedoeld voor gebruik buitenshuis en mag maximaal met 110 kg belast worden. Een ander dan het eerder beschreven gebruik of een wijziging van het product is niet toegestaan en kan verwondingen of beschadiging van het product tot gevolg hebben. Het product is niet geschikt voor commercieel gebruik.
- Page 8 ändamål. Spara dessa underlag, och skicka med dem, om produkten överlämnas till tredje person. Produkt Klappstol, Artikelnummer 8652628 Ändamålsenlig användning Denna stol är avsedd att användas utomhus och får belastas med högst 110 kg. Användning för annat ändamål än beskrivning ovan och förändringar på...
- Page 9 Používejte výrobek pouze podle popisu a pro uvedený účel použití. Tyto podklady si uložte a při předání výrobku dál je přiložte. Výrobek Skládací židle, Č. výrobku. 8652628 Použití přiměřené určení Tato židle je určena pro použití venku a smí být zatěžováno maximálně 110 kg. Jiné než výše uvedené...
- Page 10 Uschovajte si tieto podklady a priložte ich pri odovzdávaní výrobku tretím osobám. Produkt Stohovateľná stolička, Č. výrobku 8652628 Používanie podľa predpisov Táto stolička je naplánovaná na používanie v exteriéri a môže sa zaťažiť maximálnou hmotnosťou 110 kg.
- Page 11 în modul descris şi pentru domeniile de utilizare indicate. Păstraţi aceste documente şi în cazul transmiterii produsului către terţi înmânaţi-le împreună cu produsul. Produs Scaun pliabil, Cod articol 8652628 Utilizarea conformă Acest scaun este prevăzut pentru utilizare în spaţii exterioare şi este permisă încărcarea lui cu maximum...
- Page 12 misibile şi pot să conducă la vătămări corporale şi deteriorarea produsului. Produsul nu este adecvat pentru uz comercial. Material/Dimensiuni Scaun şi sp ătar din tapiserie textil ă de calitate foarte bun ă Cadru din aluminiu, vopsit în câmp electrostatic Dimensiuni aprox. 104 x 55 x 65 cm (înălţime x lăţime x adâncime) Indicaţii cu privire la securitatea muncii Avertizare! Pericol pentru copii şi copiii de vârstă...
- Page 13 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstrasse 11 76879 Bornheim/Germany www.hornbach.com ED201709...