Publicité
Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation • Инcтрукция по монтажу и обслуживанию • Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso
SINK TAP, LOW • HANDWASCHBECKEN-MISCHBATTERIE, NIEDRIG
СМЕСИТЕЛЬ НИЗКИЙ • GRIFERÍA DE LAVABO BAJA • RUBINETTO BASSO PER LAVABO
10
8
7
6
1
13
2
11
14
12
15
16
17
18
19
G3/8"
10
Bolt
Schraube
11
Threaded stub pipe
Gewindestutzen
12
Supply tube (2 pcs.)
Versorgungsrohr (2 Stück)
13
Lift-rod knob
Drehknopf der Zugstange
14
Lift-rod
Ablasszugstange
15
Positioning insert
Feststellscheibe
IOG 2386.00
GB
D
F
RUS
E
IT
WASCHBECKENBATTERIEN MIT 1 ÖFFNUNG • ROBINETTERIES DE LAVABO 1 TROU
• BATTERIE DE LAVABO BASSE
9
A
5
4
B
3
C
21
20
Vis
Embout fileté
Tuyau d'alimentation (2 pièces)
Poussoir de commande
Commande de vidange
Semelle de fixation
СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА С 1 ОТВЕРСТИЕМ
GRIFOS LAVABO DE 1 HUECO • BATTERIE LAVABO MONOFORE
SINK TAP, HIGH • HANDWASCHBECKEN-MISCHBATTERIE HOCH BATTERIE DE LAVABO HAUTE
СМЕСИТЕЛЬ ВЫСОКИЙ GRIFERÍA DE LAVABO ALTA RUBINETTO ALTO PER LAVABO
10
8
7
6
1
2
11
12
15
16
17
18
19
22
G3/8"
1.1
Болт
Патрубок с резьбой
Трубка подачи воды (2 шт.)
Головка шатуна
Шатун слива
Установочный вкладыш
3
SINGLE-HOLE WASHBASIN MIXER
•
•
•
9
A
5
4
B
3
C
20
Perno
Vite
Rosca de la unión
Tubo di giunzione filettato
Tubo de suministro (2 piezas)
Tubo di alimentazione (2 pezzi)
Perilla de la barra de levantamiento
Pomolo del tirante
Barra de levantamiento
Tirante dello scarico
Inserto de colocación
Sostegno di montaggio
21
22
1.2
Rev. 2 August 2010
Publicité
