Table des Matières
Publicité
Les pièces suivantes sont nécessaires pour
l'utilisation du poêle au gaz autoportant à évacua-
tion directe. Merci de vérifier que vous disposez de
toutes les pièces pour procéder à cette installation.
Au cas où il manquerait une pièce, veuillez prendre
contact avec votre détaillant.
Remarque : Il s'agit des pièces minimales
requises. D'autres pièces peuvent être
nécessaires pour une installation spéci-
fique. Voir ci-dessous la liste des pièces
du système d'évacuation.
En cas d'installation d'une terminaison dans un
mur avec un revêtement, utiliser un espaceur
pour revêtement de vinyle ou des fourrures pour
s'assurer que la terminaison n'est pas encastrée
dans le revêtement.
L'espaceur pour revêtement de vinyle est obligatoire
pour les murs avec un revêtement de vinyle.
Pièces de base pour une installation horizontale
Dura-Vent :
A) Kit pour terminaison horizontale Dura-Vent
B) Bague murale (obligatoire pour les murs com-
bustibles)
Pièces de base pour une installation verticale
Dura-Vent :
D) Kit pour terminaison verticale Dura-Vent. Voir
ci-dessus pour les sections de conduits.
TERMINAISONS
HORIZONTALES
1) Mettre l'appareil dans l'emplacement souhaité.
Vérifier pour déterminer si les colombages mu-
raux font obstruction au passage du système
d'évacuation à installer. Si tel est le cas, modifier
l'emplacement du foyer.
2) Assembler les combinaisons souhaitées de
conduits et de coudes au niveau de l'adaptateur
de l'appareil en orientant les joints de conduits
vers le bas. Les joints de conduits décalés qui
causent un double joint à un emplacement,
créeront une forme ovale au niveau du conduit
extérieur. Le kit comprend une évacuation droite
de 18 po, un conduit extérieur noir de 6-5/8 po
de dia. et une évacuation interne de 4 po de
dia.
3) Une fois le conduit fixé au poêle, faire glisser
celui-ci dans son emplacement définitif et tracer
une ouverture ronde de 9-1/2 po (dimensions
internes) sur le mur. Le centre de cette ouverture
doit être aligné avec l'axe central du conduit
horizontal, comme illustré sur le schéma 1.
Découper et construire l'ouverture ronde de
9-1/2 po depuis l'extérieur du mur, au niveau
de la sortie de l'évacuation. Si ce mur est fait
de matériaux non combustibles, par ex. un bloc
de maçonnerie ou du béton, une ouverture d'un
diamètre de 7 po est acceptable.
Schéma 1
a) La longueur horizontale de l'évacuation doit
avoir une pente de 1/4 po à chaque pied de
longueur vers la terminaison. Ne jamais laisser
une section de conduit s'affaisser. Cela pourrait
entraîner l'augmentation des températures au
niveau du conduit et provoquer un incendie.
b) L'emplacement de la terminaison d'évacuation
horizontale sur le mur extérieur doit répondre
aux codes et réglements locaux du bâtiment.
La terminaison ne doit pas être bloquée ni ob-
struée. Voir la section sur les «Emplacements
des sorties extérieures d'évacuation».
c) Terminaisons en tuba :
Pour les installations nécessitant une pente
verticale à l'extérieur du bâtiment, des termi-
naisons en tuba de 14 et 36 pouces de haut
sont disponibles (voir schéma 2), ainsi qu'une
évacuation à pente montante standard. Suivre
les mêmes procédures d'installation que pour
la terminaison horizontale standard. Ne JAMAIS
installer le tuba à l'envers.
Installation en tuba au-dessous du niveau
du sol
Si la terminaison en tuba doit être installée au-
dessous du niveau du sol, par ex. dans un sous-
sol, un drainage approprié doit être effectué pour
empêcher toute inondation de la terminaison.
Se reporter aux consignes d'installation pour
plus de détails. Ne pas essayer d'encastrer
le tuba dans le mur ou de l'inclure dans une
enveloppe, quelle qu'elle soit.
*Schéma 2a : Comme spécifié dans le code
d'installation CGA B149. Les dégagements peuvent
varier selon les codes et réglements locaux.
Schéma 2a
Poêle au gaz autoportant à évacuation directe Hampton
consignes d'installation
centre
de l'ouverture
Axe c
ent
ral
C L
REMARQUE : Pour des terminaisons en tuba
dans des installations AU-DESSUS du
niveau du sol, suivre les exigences des
codes et réglements locaux et nationaux.
4) Installer un écran thermique mural au centre de
l'ouverture ronde de 9-1/2 po et le fixer à l'aide de
vis à bois. Les quatre vis à bois fournies doivent
être remplacées par des fixations adaptées au
stuc, à la brique, au béton ou à tout autre type
de revêtement. Voir schéma 3.
5) En cas d'installation d'une terminaison dans un
mur avec un revêtement, utiliser un espaceur
pour revêtement de vinyle ou des fourrures
pour s'assurer que la terminaison n'est pas
encastrée dans le revêtement. Voir schéma 3.
6) Prendre la terminaison en pente montante
et séparer la plaque de support de l'avant du
chapeau d'évacuation en pente montante en
retirant les 8 vis, comme illustré sur le schéma
4.
7) Installer la plaque de support dans l'écran
thermique mural et la fixer à l'aide de 4 vis
(schéma 4).
8) Relier toutes les sections de conduit à l'appareil
et les installer dans le mur :
a) Mesurer la longueur de conduit requise et la
découper. Astuce : utiliser l'extrémité coupée du
conduit extérieur de 6-5/8 po de dia. au niveau
de l'extrémité de la terminaison de l'évacuation.
Écran thermique
mural
(rond - in
Tuba
Section
de conduit
12
po min.
*
(305 mm)
Couvercle
de la
bague murale
Terminaison
à pente montante
6-1/4
(159 mm)
Schéma 2b
Protection du revêtement
de v
inyl
e
Plaque de support
(
en o
ption)
de l'évacuation
en pente montante
térieur
)
Partie avant
de l'évacuation
en pente montante
Écran thermique
mural
(
carré extérieur
-
)
Vnt-rv7.eps
Schéma 3
®
H27-10
po min.
*
|
25
Publicité
Table des Matières
