Dell PowerEdge M620 Manuel Du Propriétaire page 115

Code d'erreur Informations des messages
PSU1204
Message
Message sur l'écran
LCD
Détails
Action
PWR1001
Message
Message sur l'écran
LCD
Détails
Action
PWR1002
Message
Détails
Action
PWR1003
Message
Détails
Action
PWR1004
Message
Détails
The power supplies are not redundant. Insufficient resources to maintain normal
operations. (Les blocs d'alimentation ne sont pas redondants. Il n'y a pas
suffisamment de ressources pour conserver un fonctionnement normal.)
PSU redundancy degraded. Check PSU cables. (Dégradation de la redondance du
bloc d'alimentation. Vérifiez les câbles du bloc d'alimentation.)
Le mode de fonctionnement de l'alimentation n'est pas redondant à cause d'une
exception de bloc d'alimentation, d'un changement de bloc d'alimentation ou
d'alimentation du système.
Examinez le journal des événements pour détecter des pannes de bloc
d'alimentation. Vérifiez la configuration du système et la consommation électrique.
The system performance was degraded. (Dégradation des performances du
système.)
System performance degraded. Check PSUs and system configuration.
(Dégradation des performances du système. Vérifiez les blocs d'alimentation et la
configuration du système.)
Pour éviter de s'arrêter, les performances du système ont été dégradées.
Examinez la configuration du système et les journaux système pour trouver les
pannes et les avertissements thermiques et environnementaux.
The system performance degraded because of thermal protection. (Dégradation
des performances du système à cause de la protection thermique.)
Pour éviter de s'arrêter, les performances du système ont été dégradées.
Examinez la configuration du système et les journaux système pour trouver les
pannes et les avertissements thermiques et environnementaux.
The system performance degraded because cooling capacity has changed.
(Dégradation des performances du système à cause d'une modification des
capacités de refroidissement.)
La configuration actuelle du bloc d'alimentation ne correspond pas aux
spécifications de la plateforme permettant la redondance. Si un bloc d'alimentation
tombe en panne, le système peut s'arrêter.
Lorsque cela n'est pas délibéré, vérifiez la configuration du système ainsi que la
consommation électrique puis installez les blocs d'alimentation en conséquence.
Vérifiez l'état des blocs d'alimentation afin de vérifier les pannes.
The system performance degraded because power capacity has changed.
(Dégradation des performances du système à cause d'une modification des
capacités d'alimentation.)
Le système peut s'éteindre ou fonctionner dans un état dégradé.
115