Sony PCS-UC500 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Accessoires de téléphone portable
  5. PCS-UC500
  6. Mode d'emploi
Sony PCS-UC500 Mode D'emploi

Sony PCS-UC500 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Upgrade Card
取扱説明書 
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
警告
火災や人身事故になることがあります。
ご使用にあたっては、 この取扱説明書とロールアバウトパッケージ
PCS-5100/5000/4000
「
警告」 、 「
注意」 をよくお読みください。 お読みになったあと
は、 いつでも見られるところに必ず保管してください。
Operating Instructions
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and
retain it for future reference.
Mode d'emploi
Avant de faire fonctionner cet appareil, lisez attentivement le
présent mode d'emploi et conservez-le pour toute référence
ultérieure.
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte
genau durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen
sorgfältig auf.
PCS-UC500
© 1996 by Sony Corporation
2
ペ−ジ
に付属の取扱説明書の 「安全のために」 と
Page 13
Page 24
Seite 35
3-859-310-02 (1)
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony PCS-UC500

Sommaire des Matières pour Sony PCS-UC500

  • Page 1 Avant de faire fonctionner cet appareil, lisez attentivement le présent mode d’emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. Bedienungsanleitung Seite 35 Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. PCS-UC500 © 1996 by Sony Corporation...

  • Page 24: Caractéristiques

    Paramétrage de FarSite ........... 29 Raccordement d’un ordinateur ........... 31 Utilisation de FarSite ............32 Spécifications ................. 34 Caractéristiques La carte d’extension PCS-UC500 Remarque ajoute des fonctions de conférence de C’est la carte PCS-5000 qui est données au système de utilisée dans les illustrations de ce...

  • Page 25: Extension

    Extension Installez la carte d’extension dans le Installation de la carte système de vidéoconférence mobile d’extension selon la procédure suivante. Remarque Désactivation de la Ne mettez pas le processeur de fonction de protection vidéoconférence sous tension si la carte contre l’écriture se trouve à...
  • Page 26 Extension Pour retirer la carte Sélectionnez [UPGRADE] Appuyez sur la touche d’éjection Le statut est indiqué à l’écran. de la carte mémoire 6 à l’avant du processeur de vidéoconférence. PCS-UC500 OFF/ON PCS-UC400 OFF/ON PCS-UC410 OFF/ON Remarque UPGRADE EXIT Si le témoin BUSY à l’avant du processeur de vidéoconférence est...

  • Page 27: Réglage Du Débit T.120

    • Si vous éprouvez des difficultés lors Chicago branch San Diego branch de l’installation, consultez votre Seattle branch New Orleans branch Buffalo branch Cleveland branch revendeur Sony agréé. Detroit branch Pittsburgh branch San Francisco branch Philadelphia branch Miami branch Atlanta branch Toronto branch...

  • Page 28: Réglage De [T.120] Pour La Réception

    Extension Sélectionnez [REGISTRATION]. Réglage de [T.120] pour la Le menu dial SETUP apparaît. réception SETUP INDEX Sélectionnez [OTHER] dans le MAIN MENU. LOCK LINE I/F Le sous-menu apparaît. LINE RATE 3.4K AUDIO BAND SETUP 9.6K T.120 RATE STATUS T.120 delete clear DIAL &...

  • Page 29: Préparation De Farsite

    Préparation de FarSite™ Pour plus de détails sur FarSite Sélectionnez [FarSite 3.0] dans le reportez-vous au USER’S GUIDE menu Start déroulant (sous (Mode d’emploi) fourni avec le Windows 95 ) ou cliquez sur progiciel FarSite. l’icone FarSite (sous Windows Installation de FarSite Sélectionnez [Address Book] dans le menu [Conference].
  • Page 30 Préparation de FarSite™ Si vous utilisez un PCS-5000 Sélectionnez [Communication Cliquez sur l’onglet [Personal] et Setup] dans le menu tapez ensuite “PCS-5000” dans la [Conference]. colonne [First Name]. L’écran suivant apparaît. Si vous utilisez un PCS-5000P Cliquez sur l’onglet [Personal] et tapez ensuite “PCS-5000P”...

  • Page 31: Raccordement D'un Ordinateur

    Raccordement d’un ordinateur Raccordez le port sériel Coml de votre Pour plus de détails sur le PC au connecteur USER DATA du changement du réglage de FarSite, processeur de vidéoconférence à l’aide reportez-vous au USER’S GUIDE du câble croisé RS-232C (9 broches fourni avec le progiciel FarSite.

  • Page 32: Utilisation De Farsite

    Utilisation de FarSite Nous décrivons ci-dessous la Tapez un nouveau nom, par procédure d’établissement d’une exemple le nom d’un nouveau conférence de données avec le logiciel correspondant, dans la colonne d’application fourni, FarSite. [Conference Name] et cliquez sur Pour plus de détails sur FarSite, [OK].

  • Page 33: Vérification Du Débit T.120

    Si vous utilisez PCS-4100P Vérification du débit T.120 Double-cliquez sur “PCS-4100P” et cliquez ensuite sur la touche Si l’indication n’apparaît pas à l’étape [Invite]. 7 à la page précédente, appliquez la Si vous utilisez PCS-4000 procédure suivante pour changer le Double-cliquez sur “PCS-4000”...

  • Page 34: Spécifications

    Spécifications Dimensions 85,6 × 54,0 × 3,3 mm La conception et les spécifications × 2 × sont sujettes à modifications sans pouces) (l/h/p) préavis. Poids Approx. 30 g (1 once) Accessoires fournis Mode d’emploi (1) Progiciel FarSite (1) (disquette (4), USER’S GUIDE (Mode d’emploi) (1))

Table des Matières