Publicité

Liens rapides

450
Téléviseur LED
Manuel d'installation
Imaginez les possibilités
Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Afin
de bénéficier d'un service plus complet, veuillez
enregistrer votre produit à l'adresse
www.samsung.com/register
Modèle
Numéro de série

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung HD450

  • Page 1 Téléviseur LED Manuel d'installation Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse www.samsung.com/register Modèle Numéro de série...
  • Page 2: Instructions

    Le non-respect de ces distances peut provoquer un incendie ou une défaillance du produit en raison d'une augmentation de la température interne de celui-ci. ✎ Avec un socle ou un support mural, utilisez exclusivement les pièces fournies par Samsung Electronics. • L'utilisation de pièces fournies par d'autres fabricants peut entraîner une défaillance du produit ou sa chute, ce qui pourrait occasionner des blessures.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Instructions ..............................2 Modes de fonctionnement ........................... 2 Avertissement relatif aux images fixes ......................2 Sécurisation de l'espace d'installation......................2 Accessoires ..............................4 Installation du support du téléviseur LED ..................... 4 Utilisation du contrôleur du téléviseur ......................13 Présentation de la télécommande ......................14 Réglage des données de l'option Hotel .....................
  • Page 4: Accessoires

    Accessoires ✎ Vérifiez que les éléments suivants sont fournis avec votre téléviseur LED. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. ✎ Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en fonction du modèle. • Manuel de sécurité (non disponible dans certains pays) • Guide d'installation rapide • Support de guidage • Support mural (uniquement pour le modèle HG24/28AD450)
  • Page 5 HG24ED450 HG28ED450 x 4 (M4 X L12) X3 (M4 X L12) Avant Vue du haut ATTENTION ✎ Posez un chiffon doux sur la table, afin de protéger le téléviseur, puis posez celui-ci sur le chiffon, écran orienté vers le bas. A NE PAS A NE PAS A NE PAS...
  • Page 6 HG24AD450 X 2 (M4 X L12) X 1 (M4 X L12) X 3 (M4 X L12) HG28AD450 X 2 (M4 X L12) X 1 (M4 X L12) X 4 (M4 X L12) Français...
  • Page 7 Présentation du panneau de branchement HG24ED450 1 (STB) 2 (DVI) HDMI IN (5V 0.5A) COMMON EXT (RGB) INTERFACE AIR/CABLE ANT IN HG28ED450 1 (STB) 2 (DVI) HDMI IN (5V 0.5A) AUDIO COMMON INTERFACE AIR/CABLE ANT IN EXT (RGB) Français...
  • Page 8 HG40ED450 HDMI IN HDMI IN 1 (STB) 2 (DVI) ANT IN AIR/CABLE EXT (RGB) HG24AD450 HG28AD450 AUDIO OUT 1 (STB) 2 (DVI) HDMI IN (5V 0.5A) AUDIO ANT IN Français...
  • Page 9 HG40AD450 HDMI IN HDMI IN (5V 0.5A) 1 (STB) 2 (DVI) ANT IN AUDIO Français...
  • Page 10 ✎ Lorsque vous branchez un périphérique externe à votre téléviseur, assurez-vous que celui-ci est éteint. ✎ Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble. USB (5V 0.5A) – Prise utilisée pour les mises à jour logicielles, la fonction Media Play, etc. –...
  • Page 11 Modes d'affichage Vous pouvez aussi sélectionner l'une des résolutions standard figurant dans la colonne Résolution. Le téléviseur réglera automatiquement la résolution choisie. Après avoir connecté un ordinateur au téléviseur, définissez la résolution de l'écran pour le téléviseur sur l'ordinateur. La résolution optimale est de 1920 x 1080 à 60 Hz. Si vous définissez une autre résolution que celles présentées dans le tableau ci-dessous, il est possible que le téléviseur n'affiche rien.
  • Page 12 ✎ La résolution optimale est de 1920 X 1080 à 60 Hz. Fréquence d'horloge Polarité Fréquence horizontale Fréquence verticale pixels synchronisée Mode Résolution (kHz) (Hz) (MHz) (H/V) 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240 832 x 624 49.726 74.551 57.284...
  • Page 13: Utilisation Du Contrôleur Du Téléviseur

    Utilisation du contrôleur du téléviseur Le contrôleur du téléviseur, un petit bouton de type manette de jeu situé à l'arrière sur le côté droit du téléviseur, vous permet de commander le téléviseur sans télécommande. Sélection de Media Play Sélection Sélection Menu de fonctions d'une Source du Menu Contrôleur du...
  • Page 14: Présentation De La Télécommande

    Présentation de la télécommande ✎ Les boutons Power, Channel Volume de la télécommande étant annotés en braille, celle-ci peut être utilisée par des personnes malvoyantes. Permet d'afficher et de sélectionner les Permet d'allumer et d'éteindre le sources vidéo disponibles. téléviseur. Donne un accès direct aux chaînes.
  • Page 15 Utilisation du Mode Sport ¦ Mode Sport t m → Applications → Mode Sport → MENU ENTER ✎ Ce mode optimise les conditions pour regarder des compétitions sportives. • a (Zoom) : permet d'interrompre la lecture et de diviser l'image en 9 parties. Sélectionnez une partie pour faire un zoom avant dessus.
  • Page 16: Réglage Des Données De L'option Hotel

    Réglage des données de l'option Hotel → → → → ENTERE. (Le mode Standalone [Autonome] est défini à partir du Accès : Appuyez dans l'ordre sur les boutons MUTE mode Hospitality.) Pour quitter ce menu : éteignez l'appareil, puis rallumez-le. Funzione Hotel TV Descrizione valore Categoria...
  • Page 17 Set- ting Auto Initialize è impostata su Off. ✎ La recherche de chaînes du HD450 diffère des autres modèles. Vous pouvez rechercher les chaînes en sélectionnant → Broadcasting.
  • Page 18 ¦ Clonage Le clonage USB est une fonction qui permet de télécharger des réglages définis par l'utilisateur (Picture, Sound, Input, Channel, Setup et Hotel Setup) depuis un téléviseur afin de l'appliquer à d'autres téléviseurs. Tous les réglages définis par l'utilisateur sur le téléviseur (appareil maître) peuvent être copiés vers le périphérique USB. –...
  • Page 19 Clock and Terms in Easy setup. Standalone Only Channel Type Digital & Analogue TV Setup Complete! (End Setup) Your Samsung TV is now ready to use. Scan En cas de sélection du mode Standalone Setup Select your Language Auto Tuning Clock Auto Tuning not Completed.
  • Page 20 – Sélectionnez la langue de l'affichage à l'écran. – Durée d'affichage : la temporisation et le fonctionnement sont les mêmes que pour les modèles de téléviseur Samsung grand public. 4. Select the Country and Picture Mode – Sélectionnez le pays et le mode d'image de votre choix.
  • Page 21 ¦ HD Plug & Play – Local Set (Europe uniquement) • Local Set comprend des paramètres logiciels particulièrement importants, tels que les langues, les fréquences de diffusion, etc. • Il se peut que le téléviseur ne fonctionne pas si Local Set n'est pas correctement configuré. Sélectionnez le Local Set approprié...
  • Page 22 ¦ Réglage de l'heure → System → Time → Clock → Clock Set MENU Time • L'heure est saisie Clock – Appuyez sur le bouton de la télécommande pour sélectionner Clock Sleep Timer [Horloge] et régler l'heure. Wake-up Timer • Réglage de l'heure du mode Interactive –...
  • Page 23: Installation Du Support Mural

    Installation du support mural 1. Pour installer le kit de montage mural avec le SUPPORT DE GUIDAGE fourni par SAMSUNG, consultez le "Guide de montage rapide pour support mural" (uniquement pour le HG24/28AD450) 2. Pour installer un autre type de support mural, veuillez consulter : Le kit de montage mural (vendu séparément) permet de fixer le téléviseur au mur.
  • Page 24: Fixation Du Téléviseur Au Mur

    Verrou antivol Kensington Le verrou antivol Kensington n'est pas fourni par Samsung. Il sert à verrouiller le système lorsque celui-ci est utilisé dans un endroit public. L'aspect du verrou et la méthode de verrouillage peuvent différer de l'illustration en fonction du fabricant.
  • Page 25: Spécifications

    Spécifications Eléments Spécification Commentaire Système TV SECAM DVB-TC 24-28 pouces : 5W X 2 Sortie enceinte 40 pouces : 10 W x 2 Sortie audio Sortie Prise téléphonique Audio variable H-P 4 W mono 8 ohms Sortie audio BTL EXT(RGB) Prise péritel HDMI Conforme aux spécifications HDMI Entrée 75 ohms non équilibré, prise DIN, Antenne...
  • Page 26 Formats vidéo pris en charge Fréquence d'images Débit binaire Extension de fichier Support Codec vidéo Résolution Codec audio (i/s) (Mbit/s) DivX 3.11/4.x/5.x/6.x LPCM 1920 x 1080 MPEG4 SP / ASP *.avi / *.mkv ADPCM *.asf / *.wmv H.264 BP/MP/HP (IMA, MS) *.mp4 / *.3gp Motion JPEG 640 x 480 *.vro / *.mpg...
  • Page 27 Contacter SAMSUNG DANS LE MONDE ENTIER Pour tout commentaire ou toute question concernant un produit Samsung, contactez le service client de SAMSUNG. Country Web Site Customer Care Centre AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be/support (Dutch) www.samsung.com/be_fr/support (French)

Table des Matières