Sommaire des Matières pour Swordfish SlimLine Série
- Page 1 Paper Trimmers SlimLine Series Operating Instructions ENGLISH Bedienungsanleitung DEUTSCH Mode d’emploi FRANÇAIS Istruzioni per l’uso ITALIANO Instrucciones de funcionamiento ESPAÑOL Instructies NEDERLANDS...
- Page 2 Operating Instructions Guide rail Plastic pressure clamp End cap Cutting head (Code: 40264 Red) (Code: 40265 Blue) Standard paper formats SCAN ME For further information or to register your product visit www.snopakebrands.com www.snopakebrands.com...
- Page 3 Operating Instructions SPECIFICATIONS Colour Blue Blue Suitability Home & Small Offi ce What makes it special? Compact & Stylish Swordfi sh UK 40263 40262 40261 40260 Product Code Maximum Paper Size Cutting Length (mm) Cutting Capacity (mm) Sheet Capacity (mm) Replacement Cutting 40265 40264...
- Page 4 Operating Instructions Operation Slide cutting head to either end of guide rail. Slide paper under plastic pressure CUTS UP TO clamp and position fl ush with side of trimmer. SHEETS Apply downward pressure and push or pull the cutting head along the guide rail.
- Page 5 Operating Instructions Replacing or realigning the cutting head Remove the end cap by pushing Slide the guide rail through the it upwards open end (1). You can now raise the other end (2) to pull the guide rail out completely Slide new cutting head onto guide rail Replace guide rail and end cap A.
- Page 6 Garantie du produit Massicots Swordfi sh SWORDFISH - 2 ANS DE GARANTIE SUR PIÈCES ET MAIN D’OEUVRE Les massicots Swordfi sh fonctionnant sur secteur sont garanties contre les pannes et dysfonctionnements imputables à des composants défectueux ou à un vice de fabrication pendant une période de 2 ans à...
- Page 7 Guillotinas de Swordfi sh LA GARANTÍA DE SWORDFISH ES LIMITADA POR 2 AÑOS EN PIEZAS Y MANO DE OBRA Guillotinas de Swordfi sh están garantizadas frente a cualquier fallo o mal funcionamiento debido a componentes defectuosos o problemas de fabricación durante un periodo de 2 años, a partir de la fecha en la que fueron adquiridas por su comprador original.
- Page 8 Have you seen the rest of the Swordfi sh range? Pencil Sharpeners The Triple Pointi VariPoint Paper Shredders Document Laminators SuperSlim Series 800XC HyperSpeed 1200XXCD To fi nd out more information on the full range of products, www.snopakebrands.com visit us at www.snopakebrands.com...