Instructions Importantes - Hearth & Home SIMPLIFYRE Série Manuel D'installation Et D'utilisation

1 1

Instructions Importantes

ATTENTION! Risque d'incendie
NE PAS:
• installer ou utiliser un appareil
• modifi er l'appareil de chauffage
• utiliser l'appareil de chauffage sans l'assemblage entier
de tous les components
Les actions qui suivent sont strictement interdit:
• Installation qui n'est pas recommandées par Hearth &
Home Technologies
• Installation et/ou utilisation des pièces non recommandées
par Hearth & Home Technologies.
Hearth & Home Technologies décline toute responsabilité,
et la garantie sera annulée, si les instructions données ci-
dessus ne sont pas respectées.
Lors de l'utilisation d'appareils de chauffage électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies afi n de
réduire le risque d'incendie, d'électrocution et dommages corporels:
• Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.
• Cet appareil est chaud lorsqu'il est en marche. Pour éviter
une brûlure, ne toucher aucune de ses surfaces. Toujours
utiliser la poignée pour déplacer l'appareil. Garder tous
éléments infl ammables, tels que meubles, coussins,
literie, papiers, vêtements et rideaux, à une distance
minimum de 914mm (36 in.) de l'avant de cet appareil.
• Une extrême prudence doit être exercée lorsque
cet appareil est en marche en présence d'enfants
ou de personnes invalides, ou lorsqu'il est laissé en
fonctionnement sans surveillance.
• Toujours débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas en
marche.
• Ne pas utiliser l'appareil si l'un des cables ou prises
est endommagé, ou si l'appareil montre des signes
de mauvais fonctionnement, ou s'il a été heurté ou
endommagé de toute autre manière. Le retourner à
un service de maintenance agréé pour examen et
réparation.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans des
endroits tels que salles de bain et buanderies. Ne jamais
placer l'appareil dans un endroit où il serait susceptibles
de tomber dans l'eau.
• Ne pas passer le cable sous la moquette. Ne pas recouvrir
le cable d'une carpette, une descente de lit ou autre.
Disposer le cable hors du passage et dans un endroit
où il ne risque pas de faire trébucher. Ne pas enrouler le
cable.
• Pour déconnecter l'appareil, tourner le bouton de sélection
en position « off » et débrancher la prise.
3 Hearth & Home Technologies Inc. • SFE-35C FR • 4050-314 Rev C • 01/08
ATTENTION! Toute installation, ajustement, modifi -
cation, entretien ou réparation incorrects peuvent
entrainer des dommages physiques et matériels.
Consultez toujours le manuel d'utilisation fourni avec cet
appareil. Pour obtenir de l'aide ou des informations supplé-
mentaires, merci de consulter un installateur qualifi é, une
agence d'entretien ou un représentant.
FAIRE attention: Cet appareil n'est pas conçu pour servir
de source principale de chauffage et il ne devrait pas être
pris en compte comme source principale de chauffage dans
votre habitation.
• Ne jamais laisser s'insérer d'objets ou corps étrangers
dans les ouvertures de ventilation ou d'échappement
car ceci pourrait endommager l'appareil, causer une
électrocution ou un incendie.
• Ne pas obstruer les entrées et sorties d'air.
• Un appareil de chauffage contient des pièces chaudes
et produisant des arcs électriques et des étincelles. Ne
jamais utiliser dans un endroit où essence, peinture ou
liquides infl ammables sont utilisés ou entreposés.
• N'utiliser cet appareil que selon les instructions contenues
dans ce manuel. Toute autre utilisation pourrait entraîner
électrocution, incendie ou blessures corporelles.
• Ne brancher que dans des prises correctement reliées à
la terre, polarisées et dont le circuit contient un fusible.
• Toujours utiliser une protection contre les fautes-à-la-terre
lorsque ceci est requis par le code de l'électricité.
• Toujours débrancher l'appareil avant tout nettoyage,
entretien ou déplacement.
• Pour éviter un incendie, ne pas brûler de bois ou autre
matériau dans cet appareil.
• Afi n d'éviter électrocution ou incendie, toujours faire appel
à un électricien qualifi é pour tout ajout de prises ou circuits
électriques.
• Tout transprt ou rangement de cet appareil doit être fait
dans un environnement sec, sûr et ne soyant pas exposé
à des vibrations excessives.
• Ne pas utiliser une rallonge electrique a cause d'un risque
de feu. Mais, si'l est necessaire, la rallonge electrique
doit etre taille minimum numero 16 AWG et pas moins de
1875 watts.
• C O N S E R V E R C E S I N S T R U C T I O N S P O U R
CONSULTATION ULTERIEURE.