Publicité

Liens rapides

R
USE
AND CARE
MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
Models • Modèles
DAC9007EE
CAUTION:
Read and Follow All Safety Rules
and Operating Instructions Before
First Use of This Product.
PRÉCAUTION:
Veuillez lire attentivement
les consignes de sécurité et les
instructions d'utilisation avant
l'utilisation initiale de
ce produit.
Room Air Conditioner
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Climatiseur de pièce
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669
Version 1B.2.06

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Danby Designer DAC9007EE

  • Page 1 MANUAL MANUEL D'UTILISATION Models • Modèles DAC9007EE Room Air Conditioner Table of contents ..... . . 1 CAUTION: Read and Follow All Safety Rules and Operating Instructions Before First Use of This Product.
  • Page 2: Table Des Matières

    Intérieure Entrée d'air Extérieure Entrée d'air Intérieure Tableau de Filtre à Commande Fiche signalétique DAC9007EE Voltage Capacité de refroidissement (Btu/h) 9000 Puissance d'entrée Régime nominal d'efficacité énergétique (EER) 10.8 Ventilateur/vitesse de refroidissement Dimensions de l'aire de refroidissement(pieds2/m ) 400 / 37.2 Niveau du bruit (dB) Dimensions de l’appareil (pouces/cm)
  • Page 3: Introduction

    Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi un climatiseur de chambre Danby Designer pour refroidir votre logement. Ce manuel d'utilisation et d'entretien fournit les renseignements nécessaires pour prendre soin et entretenir votre nouveau climatiseur de chambre. S'il est adéquatement entretenu, votre climatiseur vous donnera de nombreuses années d'utilisation sans problème.
  • Page 4: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques Tous les câblages doivent être conformes aux codes électriques locaux et nationaux et doivent être installés par un électricien qualifié. Si vous avez la moindre question au sujet des instructions ci-dessous, contactez un électricien qualifié. 2. Vérifiez la fourniture d'alimentation électrique disponible et résolvez tout problème de câblage AVANT d'installer et de faire fonctionner cet appareil.
  • Page 5: Conseils D'économie D'énergie

    Conseils d'économie d'énergie 3. Utilisez des draperies, rideaux ou stores pour empêcher les rayons du soleil directs de réchauffer la pièce, mais n'obstruez PAS le climatiseur. Permettez Votre climatiseur de chambre a été conçu pour être à l'air de circuler autour de l'appareil, sans obstacle. d'une grande efficacité...
  • Page 6 Votre appareil a été conçu pour que la condensation MISE EN GARDE s'évapore dans des conditions normales. Cependant, en présence d'une humidité extrême, un surplus de Comme le compresseur se trouve du côté des condensation peut provoquer un débordement de la commandes de l'unité...
  • Page 7 Montage de canaux supérieur sur le Pour compléter l'installation (continué) • Placez le climatiseur dans la fenêtre avec caisson. Préinstallé sur certain modèles le canal de montage en forme de « L » (en haut) • Canal supérieur en forme de « L »...
  • Page 8: Instructions De Fonctionnement

    Instructions de fonctionnement Affichage Affichage DEL: Affiche l’information suivante Réglage du indépendamment; Réglage de la température, Températur température ambiente et le programme de minutrie. 6 6 8 8 e et Minutrie Commutateur de courant: En Marche/Arr êt. Minutrie MODE: Vous permet de choisissez le mode MODE d'opération désiré;...
  • Page 9: Caractéristiques De Télécommande

    Caractéristiques de télécommande Affichage Électronique Affichage Électronique: Affiche l’information suivante; A: Icônes du Télécommande ‘En Marche’ et Mode. B: Horloge et Minutrie C: Réglage de la température D: Réglage de Vitesse du ventilateur Boutons De Commande: Commutateur de courant 2. Mode 3.
  • Page 10: Précautions Et Entretien

    Précautions et entretien Entretien hors saison Faites fonctionner uniquement le ventilateur pendant Avant de procéder à l'entretien du climatiseur, assurez- une demi-journée pour sécher l'intérieur du vous de tourner le bouton de SÉLECTION en position « climatiseur. ARRÊT » et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
  • Page 11: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Fréquemment, un problème n'est que mineur et ne nécessite pas l'appel d'un technicien pour le résoudre; utilisez ce guide de dépannage pour une solution possible. Si l'appareil continue à mal fonctionner, composez le numéro sans frais de Danby au 1-800-262-2629 pour demander de l'aide, ou appelez quelqu'un de nos dépôts de services, énumérés dans la liste fournie avec cet appareil «...
  • Page 12 To request service and/or the location of the service depot nearest you, call the TOLL FREE NUMBER: 1-800-263-2629 DAC9007EE When requesting service or ordering parts, always provide the following information: • Product Type • Model Number •...

Table des Matières