Samsung HT-C330 Guide De L'utilisateur page 18

Connexions
FONCTION P. SCAN (BALAYAGE PROGRESSIF)
Contrairement au mode Balayage entrelacé ordinaire dans lequel deux champs d'informations relatives aux
images s'alternent pour créer une image complète (lignes de balayage impaires puis paires), le Balayage
progressif utilise un seul champ d'informations (toutes les lignes s'affi chent au bout d'un seul passage) afi n
de créer une image claire et détaillée, sans lignes de balayage visibles.
1. Appuyez sur le bouton ARRÊT.
•
Lors de la lecture d'un disque, appuyez sur le bouton ARRÊT à deux reprises pour faire apparaître la
mention « STOP » à l'écran.
2. Appuyez sur le bouton P.SCAN de la télécommande et maintenez-le
enfoncé pendant plus de 5 secondes.
•
Lorsque vous appuyez sur le bouton et le maintenez enfoncé pendant
plus de 5 secondes, vous sélectionnez tour à tour les fonctions «
P.SCAN » et « I.SCAN ».
•
Lorsque vous sélectionnez P.SCAN, la mention « P.SCAN » s'affi che à l'écran.
•
Pour régler le mode P.SCAN relatif aux disques DivX, appuyez sur le bouton P.SCAN de la
télécommande pendant plus de 5 secondes, en l'absence de disque inséré dans l'unité (la mention «
NO DISC » s'affi che à l'écran), puis chargez le disque DivX et lisez-le.
Qu'est-ce que le balayage progressif (ou non entrelacé) ?
Balayage entrelacé (1 IMAGE = 2 CHAMPS)
En mode vidéo à balayage entrelacé, une image est
composée de deux champs entrelacés (pair et
impair), chaque champ contenant une ligne
horizontale sur deux au sein de l'image.
Le champ des lignes impaires alternées s'affi che en
premier, le champ pair s'affi che ensuite pour
combler les lacunes alternatives laissés par le ciel
impair, afi n de former une seule image.
Une image qui s'affi che toutes les 1/30ème de
seconde contient deux champs entrelacés, ce qui
représente un total de 60 champs qui s'affi chent
par seconde.
La méthode du balayage en mode entrelacé est
destinée à saisir un objet fi xe.
✎
REMARQUE

Selon les capacités de votre téléviseur, cette fonction peut être inopérante.
18
Français
HT-C330-ELS_FRA-0226.indd 18 HT-C330-ELS_FRA-0226.indd 18
Connexion de la sortie vidéo à votre téléviseur
P.SCAN
C
Balayage progressif (IMAGE COMPLETE)
La méthode de balayage progressif analyse
une image vidéo complète, au bas de
l'écran, ligne par ligne. Une image complète
est ensuite dessinée, en comparaison avec
le processus de balayage entrelacé, par le
biais duquel une image vidéo est dessinée
dans une série de balayages.
La méthode de balayage progressif est
souhaitable pour le traitement des objets
mobiles.
2010-02-26 2010-02-26 3:00:26 3:00:26