Dental Wings 001 Guide D'utilisation page 48

Limitations quant au retraitement
La répétition du retraitement n'a qu'un impact minime sur la pièce à main. Les dommages et l'usure due à l'utilisation en
déterminent plutôt la fin de vie. La validation du retraitement s'est déroulée sur 250 cycles. Nous recommandons
fortement à l'utilisateur d'inspecter régulièrement la pièce à main. L'utilisateur porte l'entière responsabilité de problèmes
qui pourraient survenir suite à l'utilisation d'une pièce à main endommagée ou usée.
Équipement et matériel
Détergent enzymatique1
n
Désinfectant de haut niveau
n
la désinfection d'appareils médicaux fait de métal, de verre ou de plastique; efficacité approuvée (ex. agréation de la
FDA, liste VAH/DGHM, marquage CE)
Désinfectant de faible niveaut
n
surface des appareils médicaux faits de métal, de verre ou de plastique; efficacité approuvée (ex. agréation de la
FDA, liste VAH/DGHM, marquage CE)
Eau potable du robinet (à moins que la réglementation nationale ne spécifie autrement)
n
Chiffon doux jetable, non-pelucheux, non-abrasif
n
Brosse à dent à poils de nylon souples
n
Station de retraitement avec bouteilles
n
Moment de la mise en œuvre
Immédiatement après utilisation, enlevez l'excédent de saleté sur la zone semi-critique à l'aide d'un chiffon doux
n
jetable, non-pelucheux et non-abrasif.
Retraitez dans les 2 heures maximum.
n
1
Utilisez uniquement les produits de retraitement validés qui sont détaillés à la fin de la présente annexe (p. 52).
48
pour appareils médicaux faits de métal, de verre ou de plastique.
1
(à l'extérieur des É.-U. : désinfectant d'efficacité au moins mycobactéricide); destiné à
1
(à l'extérieur des É.-U. : désinfectant à base d'alcool) destiné à la désinfection de
Instructions
Annexe A - Retraitement de la pièce à main