Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
UB 18DB
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru
Publicité
Manuels Connexes pour HIKOKI UB 18DB
Sommaire des Matières pour HIKOKI UB 18DB
- Page 3 360°...
- Page 15 Les vérifi cations et réparations doivent autre. être réalisées par le magasin dans lequel vous avez acheté l’outil ou par le service après-vente HiKOKI. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ 5. Ne laissez pas de l’eau ou des objets non prévus pénétrer à...
- Page 16 Français 11. Gardez les bornes de l’outil (support de la batterie) 8. Ne pas exposer la batterie à des températures ou exemptes de copeaux et à la poussière. une pression élevées (four à micro-ondes, séchoir, ○ Avant toute utilisation, assurez-vous qu’aucun copeau conteneur sous haute pression).
- Page 17 Français ○ Pour un transport vers l'étranger, vous devez vous À PROPOS DU TRANSPORT DE LA conformer aux lois internationales et aux normes et BATTERIE LITHIUM-ION réglementations en vigueur dans le pays de destination. Lors du transport d’une batterie lithium-ion, veuillez observer les précautions suivantes.
- Page 18 Chargeur UC18YFSL Batterie REMARQUE Par suite du programme permanent de recherche et de Tension de charge 14,4–18 développement HiKOKI, ces spécifi cations peuvent faire Poids l’objet de modifi cations sans avis préalable. Températures de recharge de la 0°C–50°C CHARGE batterie Durée de charge selon la...
- Page 19 Français ATTENTION INSTALLATION ET Si le chargeur de batterie a été utilisé en continu, une FONCTIONNEMENT surchauff e risque de se produire, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements. Une fois la charge terminée, attendez 15 minutes avant la prochaine charge. Action Figure Page...
- Page 20 ENTRETIEN ET VÉRIFICATION GARANTIE Nous garantissons que l’ensemble des Outils électriques AVERTISSEMENT HiKOKI sont conformes aux réglementations spécifi ques Lorsque vous n'utilisez pas le projecteur de chantier statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas pendant une longue période, lorsque vous eff ectuez son les défauts ni les dommages inhérents à...
- Page 127 BSL36..18 BSL18.. 329897 UC18YSL3 (14,4 V–18 V) UC18YKSL (14,4 V–18 V) UC18YFSL (14,4 V–18 V)
- Page 133 EN62031:2008+A1:2013+A2:2015 EN61347-1:2015 EN61347-2-13:2014 EN61547:2009 IEC60529:1989+A1:1999+A2:2013 Representative offi ce in Europe 30. 9. 2021 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 30. 9. 2021 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.