Publicité
Liens rapides
ATTICA 9
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO
EN
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
FR
MANUEL D'INSTALLATION ET DE L'UTILISATEUR
IT
MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
PT
MANUAL DE INSTALAÇAO E UTILIZADOR
DE
MONTAGE-INSTALLATIONSANLEITUNG UND
BENUTZUNG
RU
ИНСТРУКЦИЙ УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Publicité
Manuels Connexes pour Porcelanosa SYSTEMPOOL ATTICA 9
Sommaire des Matières pour Porcelanosa SYSTEMPOOL ATTICA 9
- Page 1 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO INSTALLATION AND USER’S MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET DE L’UTILISATEUR MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO MANUAL DE INSTALAÇAO E UTILIZADOR MONTAGE-INSTALLATIONSANLEITUNG UND BENUTZUNG ИНСТРУКЦИЙ УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ...
- Page 2 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO ATTICA 9 Ø4 Ø6 Este producto requiere dos personas para su instalación. ATTICA 9 This product require two people two install. Ce produit nécessite deux personnes pour l’installation. Dimensiones / Dimensions Compensación / Compensation Questo prodotto richiede due persone per l’installazione.
- Page 3 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO ATTICA 9 (80 / 90) IZQUIERDA · LEFT · GAUCHE DERECHA · RIGHT · DROITE...
- Page 4 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO ATTICA 9 (100 / 110) IZQUIERDA · LEFT · GAUCHE DERECHA · RIGHT · DROITE...
- Page 5 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO ATTICA 9 (120 / 130) IZQUIERDA · LEFT · GAUCHE DERECHA · RIGHT · DROITE...
- Page 6 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO ATTICA 9 (140 / 160) IZQUIERDA · LEFT · GAUCHE DERECHA · RIGHT · DROITE...
- Page 7 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА BISAGRA SUPERIOR / UPPER HINGE BISAGRA INFERIOR / LOWER HINGE ATTICA 9 (80-90 / 120-160)
- Page 8 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА ATTICA 9 (100-110) ATTICA 9 (80-110 / 140-160) ATTICA 9 (140-160) ATTICA 9 (120-130)
- Page 9 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА...
- Page 10 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА Ø6 ▼ 2 minutos ▼ 2 minutes...
- Page 11 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА...
- Page 12 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА...
- Page 13 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА ATTICA 9 (120-130)
- Page 14 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА ATTICA 9 (120-130) Ø6 ATTICA 9 (140-160)
- Page 15 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА ATTICA 9 (140-160) Ø6 Ø4...
- Page 16 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА 24 horas 24 hours 24 heures 24 ore 24 Stunden 24 часа...
- Page 17 ATTICA 9 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA / CLEANING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE / ISTRUZIONI PER LAPULIZIA / INSTRUÇÕES DE LIMPIEZA ANWEISUNGEN FÜR DIE REINIGUNG / REINIGINGSVOORSCHRIFTEN / ИНСТРУКЦИЙ ЧИСТКА Es aconsejable una limpieza periódica de la mampara para eliminar posibles elementos procedentes del agua. Para la limpieza habitual, utilizar paños o esponjas con agua y jabones líquidos no abrasivos.
- Page 18 Servicio Técnico. En el caso de no poder establecer contacto con el establecimiento en donde realizó la compra, deberá dirigirse a cualquier tienda Porcelanosa, Distribuidor Autorizado o Servicio Técnico Ofi cial de SYSTEMPOOL.
- Page 19 Service Technique. S’il était impossible de contacter l’établissement dans lequel l’achat a été réalisé, l’utilisateur s’adressera à n’importe quel point de vente Porcelanosa, distributeur agréé ou service technique offi ciel de SYSTEMPOOL.
- Page 20 Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20), Km.1 Apto. 372 - Tel.; +34 964 50 64 64 Fax Nal. 964 50 64 81 - Fax Exp. +34 964 50 64 80 12540 VILLARREAL (CASTELLÓN) SPAIN SP-13016-MAM UNE-EN 14428:2005+A1:2008 ATTICA Higiene personal / Personal Hygiene APTITUD PARA LA LIMPIEZA / APTITUDE FOR CLEANING: CUMPLE / PASS RESISTENCIA AL CHOQUE/SHOCK RESISTENCE: CUMPLE/PASS DURABILIDAD / DURABILITY: CUMPLE / PASS...