Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung AR NXCX Série
Sommaire des Matières pour Samsung AR NXCX Série
- Page 1 Climatiseur Manuel d'utilisation AR**NXCX*** • Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Informations de sécurité Informations de sécurité Un coup d'oeil Aperçu de l'appareil extérieur Affichage Voyant de télécommande Insertion des batterie Fonctionnement de la télécommande Modes de fonctionnement • Contrôle de la température • Contrôle de la vitesse de ventilateur • Contrôle de la direction du flux d'air Fonctions Power Smart Refroidissement Mode Cool •... - Page 3 2006/66 CE. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques au produit (par ex. la réglementation REACH, WEEE, piles), rendez-vous sur : samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...
-
Page 4: Informations De Sécurité
Pour toute question, n’hésitez pas à appeler le centre de contacts le plus proche ou à rechercher les informations dont vous avez besoin en ligne sur www. samsung.com. AVERTISSEMENT Tout risque ou pratique dangereuse est susceptible de provoquer des blessures personnelles graves, voire même fatales. - Page 5 • Si la condition de tension/fréquence/intensité nominale est différente, elle est susceptible de déclencher un incendie. L’installation de cet appareil doit être réalisée par un technicien qualifié ou une société d’entretien. • Dans le cas contraire, il pourrait en résulter un risque d’électrocution, d’incendie, d’explosion, de problème de produit ou de blessure qui pourrait également invalider la garantie du produit installé.
- Page 6 • Assurez-vous d’utiliser une prise mise à la terre. ATTENTION Couvrez la climatisation avec le SAC PE après installation,et retirez-le quand vous activez le climatiseur. Installez l’appareil de niveau sur un sol dur en mesure d’en soutenir le poids. • Dans le cas contraire, vous risquez de percevoir des vibrations anormales, des bruits ou des problèmes sur le produit.
- Page 7 Ne tirez pas excessivement sur le câble d’alimentation et évitez de le plier. Ne tordez pas le câble d’alimentation et évitez de l’attacher. N’attachez pas le cordon d’alimentation sur un objet métallique et évitez de placer un objet lourd au-dessus, de la faire passer entre deux objets et de le pousser dans l’espace derrière l’appareil.
- Page 8 • Une étincelle pourrait provoquer une explosion ou un incendie. Pour réinstaller le climatiseur, contactez votre centre d’entretien le plus proche. • Dans le cas contraire, vous risquez de rencontrer des problèmes avec le produit, des fuites d’eau et des risques d’électrocution ou d’incendie.
- Page 9 Évitez de heurter ou de tirer exagérément sur le climatiseur. • Il pourrait en résulter un risque d’incendie, de blessure ou de problème sur l’appareil. Veillez à ne pas placer près de l’appareil extérieur un objet qui permettrait aux enfants de grimper sur l’appareil. •...
- Page 10 L’intensité maximum est actuellement mesurée conformément à la norme IEC en termes de sécurité et d’après la norme ISO pour l’efficacité énergétique. Si le climatiseur ne fonctionne pas correctement en mode refroidissement ou chauffage, il existe un risque de fuite de réfrigérant.
- Page 11 Ne touchez pas aux tuyaux raccordés au produit. • Ils pourraient produire des brûlures ou des blessures. Ne pas couper ni brûler le réservoir de réfrigérant ou les tuyauteries. Ne pas orienter le flux d’air en direction d’un foyer de cheminée ou d’un chauffage.
-
Page 12: Un Coup D'oeil
NETTOYAGE AVERTISSEMENT N’essayez pas ne nettoyer l’appareil en vaporisant directement de l’eau dessus. N’utilisez pas de benzène, de diluant ou d’alcool pour nettoyer l’appareil. • Il pourrait en résulter une décoloration, une déformation, un endommagement ou un risque d’électrocution ou d’incendie. Avant de nettoyer ou de procéder à... -
Page 13: Aperçu De L'appareil Extérieur
Aperçu de l'appareil extérieur Le produit peut différer légèrement du visuel ci-dessous. Entrée d’air Module Wi-Fi 02 Filtre à air 08 Panneau Wind-Free 03 Filtre à air PM 2.5 09 Affichage 04 Volet de soufflage (vertical) Bouton marche/arrêt / Récepteur de técommande 05 Volet de soufflage (latéral) Ionizer (intérieur) -
Page 14: Voyant De Télécommande
Voyant de télécommande 01 Voyant de configuration de la température 02 Voyant d'option d'horloge 03 Voyant de mode de fonctionnement 04 Voyant d'options 05 Voyant d'affaiblissement de la batterie 06 Voyant de transmission 07 Voyant de vitesse de ventilateur 08 Voyant PM 2.5 09 Voyant Wind-Free 10 Voyant d'oscillation d'air verticale Voyant d'oscillation d'air horizonale... -
Page 15: Fonctionnement De La Télécommande
Fonctionnement de la télécommande Vous pouvez facilement utiliser le climatiseur en choisissant un mode avant de contrôler la température, la vitesse de ventilateur et la direction d'air. Modes de fonctionnement Vous pouvez modifier le mode courant et passer de Auto, à Cool, Dry, Fan, et Heat en appuyant sur le bouton Contrôle de la température Vous pouvez contrôler la température dans les différents modes,... - Page 16 Contrôle de la vitesse de ventilateur Vous pouvez sélectionner la vitesse de ventilateur dans les modes suivants : Mode Vitesses de ventilateur disponibles Auto/Dry (Auto) (Auto), (Faible), (Moy), (Fort), Cool/Heat (Turbo) (Faible), (Moy), (Fort), (Turbo) Contrôle de la direction du flux d’air Conservez le flux d’air dans une direction constante en interrompant le mouvement des lames de flux d’air vertical et horizontal.
-
Page 17: Refroidissement
Refroidissement Les fonctions et intelligentes de refroidissement du climatiseur Samsung permettent de conserver un espace clos frais et confortable. Mode Cool Utilisez le mode Cool pour rester au frais. ► ► Sélectionnez Cool. REMARQUE • Pour des raisons de confort, conservez une différence de 5 °C entre l'air intérieur et l'air extérieur en mode Cool. - Page 18 Fonction Wind-Free Cooling Pour profiter d’une légère brise sans recevoir directement un flux d’ a ir frais, utilisez la fonction Wind-Free Cooling, qui permet de faire circuler l’ a ir à partir des fins orifices du panneau Wind-Free, la lame de flux d’ a ir restant fermée.Le contrôle automatisé...
-
Page 19: Déshumidication
Déshumidication La fonction de déshumidication du climatiseur Samsung permet de conserver un espace clos sec et confortable. Mode Dry Utilisez le mode Dry par temps pluvieux ou humide. ► ► Sélectionnez Dry. REMARQUE • Plus la température de consigne est basse, plus la capacité de déshumidication est élevée. -
Page 20: Chauffage
Chauffage Les fonctions de chauffage du climatiseur Samsung permettent de conserver un espace clos au chaud et confortable. Mode Heat Utilisez le mode Heat pour rester au chaud. ► ► Sélectionnez Heat. REMARQUE • Pendant que le climatiseur chauffe, le ventilateur risque de ne pas fonctionner pendant 3 à... -
Page 21: Fonctions Quick Smart
Fonctions Quick Smart Il existe toute une variété de fonctionnalités supplémentaires fournies par le climatiseur Samsung. Mode Auto Utilisez le mode Auto pour permettre au climatiseur de contrôler automatiquement le fonctionnement. Il créera l'atmosphère la plus confortable possible. ► ►... - Page 22 REMARQUE • Si vous sélectionnez la fonction Fast alors que la fonction de refroidissement 2-Step, Wind-Free Cooling, Comfort, Single user, Quiet ou good'sleep est active, cette fonction est annulée. • Vous pouvez changer la direction du flux d'air. • Vous ne pouvez pas modifier la température de consigne, ni la vitesse du ventilateur.
- Page 23 Fonction Quiet Utilisez la fonction Quiet pour réduire le bruit de fonctionnement. Vous pouvez sélectionner cette fonction en mode Cool comme en mode Heat. ► ► ► En mode Cool ou Heat ► Sélectionnez Quiet. REMARQUE • Vous pouvez modifier la température réglée et la direction du flux d'air.
-
Page 24: Fonction Wi-Fi (Application Smartthings)
Fonction Wi-Fi (Application SmartThings ) Lorsque vous activez la fonction Wi-Fi, le voyant Transmit ( clignote et s’affiche sur l’écran de la télécommande pendant quelques secondes. Ils s’éteignent ensuite. Maintenez enfoncé pendant 4 ► ► En fonctionnement secondes. REMARQUE • Pour plus d’informations, consultez le chapitre Application SmartThings de ce manuel. -
Page 25: Fonctionnement En Mode D'économie D'énergie
Fonctionnement en mode d'économie d'énergie Les fonctions d'économie d'énergie intelligentes du climatiseur Samsung réduisent la consommation électrique. Vérification de consommation électrique En cas d'utilisation d'un multi-système, cette fonctionnalité n'est pas prise en charge. Utilisez la fonction Usage pour vérifier la consommation électrique du le climatiseur. - Page 26 Mode Individuel Economique Utilisez la fonction Single user pour réduire la consommation d'électricité tout en restant au frais ou au chaud. Vous pouvez sélectionner cette fonction en modes Cool et Heat . ► ► ► En mode Cool or Heat ►...
- Page 27 Fonction de démarrage/arrêt Utilisez la fonction de démarrage/arrêt pour activer et désactiver le climatiseur au terme du délai défini. (Sélectionnez Marche ou Arrêt parmi Marche, ► Arrêt et (Définissez le délai ► d'activation/désactivation.) • Appuyez sur le bouton (Minuterie) pour changer la fonction courante de On, à...
- Page 28 Fonction good’sleep Utilisez la fonction good'sleep pour une bonne nuit de sommeil et pour économiser de l'énergie. Vous pouvez sélectionner cette fonction en mode Cool comme en mode Heat. En mode Cool (Sélectionnez parmi ► ► ou Heat Marche, Arrêt, et (Définissez la durée de ►...
-
Page 29: Nettoyage Rapide Et Aisé
Nettoyage rapide et aisé Utilisation de la fonction de nettoyage automatique : Maintenez le bouton Méthode 1 La fonction de nettoyage enfoncé pendant au moins 3 secondes. automatique est activée. Sélectionnez Lorsque l’unité n’est pas en cours Méthode 2 : [Clean] de fonctionnement, le nettoyage automatique est réalisé... - Page 30 ATTENTION • N'utilisez pas de détergent alcalin pour nettoyer l'afficheur. • N'utilisez pas d'acide sulphurique, d'acide hydrochlorique ni de dissolvant organique (comme du diluant, du kérosène ou de l'acétone) pour nettoyer les surfaces. N'apposez pas d'autocollant pour éviter d'endommager la surface du climatiseur. •...
- Page 31 ATTENTION • Pour des raisons de sécurité, débranchez la fiche électrique lors du nettoyage du filtre PM 2.5. REMARQUE • Nettoyez le filtre PM 2.5 tous les trois mois. L'intervalle de nettoyage peut être différent selon l'environnement et les heures d'utilisation. •...
- Page 32 Conseils pour le nettoyage du panneau Wind-Free Appuyez légèrement avec votre Maintenez le panneau Wind-Free Éliminez la poussière à l’aide doigt sur la lame de flux d’air des deux côtés pour le détacher d’une brosse souple ou d’un jusqu’à ce qu’elle s’ouvre. du climatiseur.
-
Page 33: Dépannage
Dépannage Si le climatiseur ne fonctionne pas normalement, reportez-vous au tableau suivant pour vous faire gagner du temps tout en évitant les dépenses inutiles. Problème Solution • Vérifiez l'état d'alimentation, puis tentez de faire fonctionner le climatiseur. • Activez le disjoncteur, branchez le cordon d'alimentation et faites fonctionner une nouvelle fois le climatiseur. - Page 34 Problème Solution La fonction • Vérifiez si vous avez appuyé sur le bouton de validation de la télécommande Démarrage/arrêt ne après avoir réglé l'heure. marche pas. • Appuyez sur le bouton marche-arrêt pour arrêter le climatiseur ou débranchez Le voyant clignote la prise d'alimentation.
-
Page 35: Informations Sur Le Réfrigérant
Informations sur le réfrigérant Informations importantes concernant le réfrigérant utilisé. Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorocarbonés. N'évacuez pas les gaz dans l'atmosphère. ATTENTION Si le système contient 5 tCO e ou plus de gaz à effet de serre fluorés, il faut vérifier l’absence de fuites au moins une fois tous les 12 mois, selon le règlement N°... -
Page 36: Application Smartthings
Téléchargement de l'application auquel vous souhaitez vous connecter SmartThings et enregistrement • Seuls les caractères alphanumériques sont pris de votre compte Samsung en charge pour les noms des points d'accès sans fil (SSID). Si un SSID comprend un caractère spécial, 1 Téléchargement de l’application... - Page 37 Sélectionner supplémentaire. Sélectionner REMARQUE • Si vous avez déjà un compte Samsung, connectez-vous via ce compte. Si votre 2 Connexion de l'application SmartThings à smartphone est un appareil Samsung et que votre produit vous disposez d'un compte Samsung, votre smartphone est automatiquement connecté...
- Page 38 • Si une erreur liée au pays d'un compte Samsung • Instruction pour l'étiquetage du système hôte, survient pendant la connexion à votre produit, le système hôte doit être muni d'une étiquette déconnectez-vous de votre compte Samsung appropriée « indiquant ID FCC : A3LSWL-B70F »...
- Page 39 Contrôle du climatiseur via l’application SmartThings L’application vous permet de contrôler parfaitement votre climatiseur. Catégorie Fonction Description Température réglée Permet d’ a fficher la température réglée. Vérification Température actuelle Permet d’ a fficher la température actuelle. Puissance Permet de mettre le climatiseur sous ou hors tension. Mode Permet de sélectionner le mode de fonctionnement souhaité.
- Page 40 0800 111 31 , Безплатна телефонна линия *8000 (apel in retea) ROMANIA www.samsung.com/ro/support 08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line www.samsung.com/gr/support GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support...