Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D F E
Produktübersicht / Vue d'ensemble du produit /
Product overview
Packungsinhalt / Contenu du paquet / Content of package
Headset Fox FX 810 DECT
Verstellbarer Überkopfbügel
Serre-tête réglable
Adjustable headband
Hörerlautstärke +
Volume du combiné +
Headset volume +
Mikrofon-Stummschaltung
Mode secret (micro)
Mute microphone
Hörerlautstärke –
Réglage du volume sonore
Volume control
3
sup fv fox810 anleitung duo.indd 3-5
Basisstation Fox FX 810 DECT
Headset-Ladeschale
Chargeur du micro-casque
Headset charging cradle
Mikrofon-Stummschaltung
Mode secret (micro)
Mute microphone
Akku-Ladestatus
État de charge de la batterie
Battery charge status
Status / État / Status
Headset online (blau)
Rufannahme-Taste
Micro-casque en ligne (bleu)
Touche de prise d'appel
Headset online (blue)
Call acceptance key
Pairing-Modus (blau)
Mode pairing (bleu)
Pairing mode (blue)
Status-LED
LED d'état ctestorest
Status LED
4
Ladekontakte
Contacts de charge
Charging contacts
Online-Symbol
Symbole «en ligne»
Online symbol
Akku-Ladestatus / État de charge de la batterie /
Battery charge status
Am Laden (grün)
Akku bei 30% (gelb)
En charge (vert)
Batterie à 30 % (jaune)
Charging (green)
30% battery (yellow)
Akku voll (grün)
Akku bei weniger als 10% (rot)
Batterie pleine (vert)
Batterie à moins de 10 % (rouge)
Battery full (green)
Less than 10% battery (red)
Pairing-Taste +/–
Touche de pairing +/–
Pairing key +/–
Mikrofonlautstärke –/+
Volume sonore du micro –/+
Microphone volume –/+
Netzanschluss
Prise réseau
Mains connection
AUX-Buchse
Prise AUX
AUX socket
D
F
E
Belegungsauswahl
Sélection d'affectation
Select configuration
Telefonanschluss
Prise téléphonique
Phone socket
Telefonhörer-Anschluss
Prise pour écouteur
Handset socket
D
5
21.07.17 15:43
Publicité
Table des Matières
