Page 1
User Guide English ( 3 – 8 ) Guía del usuario Español ( 9 – 14 ) Guide d'utilisation Français ( 15 – 20 ) Guida per l'uso Italiano ( 21 – 26 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 27 – 32 ) Appendix English ( 34 )
Page 15
Consignes de sécurité et informations concernant la garantie Assistance Pour les dernières informations concernant ce produit (la configuration système minimale requise, la compatibilité, etc) et l'enregistrement du produit, veuillez visitez le site alesis.com/core-1. Pour de plus amples informations, visitez alesis.com/support.
Utilisation rapide Schéma de connexion Les éléments qui ne figurent pas dans le Contenu de la boîte sont vendus séparément. Microphone (XLR ou 6,35 mm TRS) Casque d'écoute (3,5 mm TRS) Guitare (6,35 mm TS)
Page 17
USB. Afin que le Core 1 puisse envoyer et recevoir un signal audio de votre ordinateur et vice versa, veuillez suivre les directives ci-dessous selon le système d'exploitation de votre ordinateur : Assurez-vous d’abord que le logiciel est configuré...
Page 18
Cliquez OK pour fermer le panneau de configuration Son. Mac OS X : Utilisez le câble USB inclus pour brancher le Core 1 à un ordinateur. Cliquez ensuite sur Applications > Utilitaires > Configuration audio et MIDI. Dans la fenêtre Périphériques audio, sélectionnez Core 1 dans la liste de périphériques sur le côté...
Page 19
Latence audio La latence est le temps que met l'ordinateur à traiter les données entrantes et à produire un son. Plus faible est la latence, plus l'ordinateur répond rapidement aux commandes et émet un signal. Le temps nécessaire à l'ordinateur pour émettre un signal sonore après qu'une touche sur un clavier MIDI branché...
Port mini-USB : Utilisez le câble mini-USB inclus pour brancher le Core 1 à un ordinateur pour une communication audio numérique bidirectionnelle 16 bits. Le Core 1 requiert une connexion USB 1.1 (ou supérieur). Casque d'écoute: Permet de brancher un casque d'écoute 3,5 mm (1/8 po).