Page 1
• TAGLIACAPELLI CORDLESS RICARICABILE MANUALE DI ISTRUZIONI • CORDLESS HAIR CLIPPER - USE INSTRUCTIONS • TONDEUSE A CHEVEUX SANS FIL MANUEL D’INSTRUCTIONS • WIEDERAUFLADBAR HAARSCHNEIDER BETRIEBSANLEITUNG MAQUINA PARA CORTAR PELO RECARGABLE • MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 2
ITALIANO pag. 4 ENGLISH pag. 9 FRANÇAIS pag. 15 DEUTSCH pag. 21 ESPAÑOL pag. 25...
Tondeuse à cheveux sans fil Manuel d’instructions PRECAUTIONS GENERALES LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT LA PREMIERE UTILISATION DE L’APPAREIL. Avant et durant l’utilisation de cet appareil il est nécessaire de suivre précautions élémentaires suivantes. Après avoir enlever l’emballage, s’assurer de l’intégrité de l’appareil. En cas de doute ne pas utiliser l’appareil et s’adresser à...
Tondeuse à cheveux sans fil Manuel d’instructions CONSEILS D’UTILISATION Vérifier que la tension du réseau électrique corresponde bien à celle indiquée sur l’étiquette des données techniques du chargeur. La tondeuse à cheveux sans fil a été conçue uniquement pour usage domestique et ne doit pas être utilisé...
Tondeuse à cheveux sans fil Manuel d’instructions CHARGE/RECHARGE BATTERIE DE LA TONDEUSE A CHEVEUX La meilleure température pour recharger la tondeuse à cheveux est entre 5°C et 35°C. Ne pas ex- poser la tondeuse à cheveux à des températures élevées pendant des périodes prolongées. Avant de commencer la charge, s’assurer que la tondeuse à...
Nettoyer la surface externe de la tondeuse avec un chiffon doux humidifié avec de l’eau. DONNEES TECHNIQUES Alimentation : 1,5V Dans un soucis d’amélioration permanent Beper se réserve le droit d’apporter des modifica- tions et améliorations au produit sans aucun préavis.
Tondeuse à cheveux sans fil Manuel d’instructions TRAITEMENT DES DECHETS DES APPAREILS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES Le produit en fin de vie doit être détruit selon les normes en vigueur relatives à l’élimination des déchets et ne peut être traité comme simple déchet ménagé. Le produit doit être détruit dans un centre d’élimination des déchets adapté...
Pour toute assistance technique et/ou reparations en dehors de la garantie, veuillez vous adresser directement à l’adresse ci-desous : LE SERVICE APRÈS-VENTE EST EFFECTUÉ PAR VOTRE REVENDEUR OU PAR L’IMPORTATEUR/DISTRIBUTEUR DES PRODUITS BEPER. ÉCRIVEZ UN E-MAIL AU assistenza@beper.com POUR CONNAITRE LE CENTRE SERVICE AGRÉE BEPER LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS.