Dialock MLA 6P Instructions De Montage page 2

Anschluss EFL 3/3C und DFT V2
Connecting EFL 3/3C and DFT V2
Connecter EFL 3/3C et DFT V2
Connettere EFL 3/3C e DFT V2
Conectar EFL 3/3C y DFT V2
EFL-3 Überwachungskontakte werden zum DFT durchgeschaltet.
EFL 3 monitoring contacts are connected to DFT
Les contacts de supervision des EFL 3 sont connectées au DFT
I contatti di monitoraggio delle EFL 3 sono connessi al DFT
Contactos de supervisión del los EFL 3 están conectados al DFT
Steckerausrichtung am MLA 6P beachten!
Observe MLA 6P connector orientation
Observe l'orientation du connecteur MLA 6P
Osservi l'orientamento della spina MLA 6P
Atende en orientacion de enchufe MLA 6P
Zubehör / Accessories / Accessoires / Accessori / Acessorios
1
Kabel
Cable
Câble
Cavo
Cable
MA MLA 6P / 910.51.088
2
10m max. 10m max.
Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P
Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P Multi Lock Adaptor MLA 6P
1
5 m max.
10m max. 10m max.
l= Art.Nr.
0,5m 237.56.340
1m 237.56.341
3m 237.56.343
5m 237.56.345
300-0500-00022
2
1
10m max. 10m max.
10m max. 10m max.
1
Schaltkontakt, ext.
Monitoring contact, ext.
Contact de supervision, ext.
Contato di monitaggio, ext.
Contacto del supervisión, ext.
Steckerausrichtung am EFL 3 Steckerausrichtung am EFL 3
Connector orientation EFL 3 Connector orientation EFL 3
Orientation du connecteur EFL 3 Orientation du connecteur EFL 3
Orientamento della spina EFL 3 Orientamento della spina EFL 3
Orientación de enchufe EFL 3 Orientación de enchufe EFL 3
2
Kabel
Cable
Câble
Cavo
Cable
6.113.097.00a
10m max. 10m max.
1
2
NC
24 V, 1 A
! !
l= Art.Nr.
1m 823.28.318
2m 823.28.327
5m 823.28.350
10m 823.28.360
Technische Änderungen vorbehalten