BASETech WS-9130-IT Notice D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienungsanleitung
Funk-Wetterstation WS-9130-IT
Best.-Nr. 1563419
Operating Instructions
Wireless weather station WS-9130-IT
Item No. 1563419
Notice d'emploi
Station météo sans fil WS-9130-IT
N° de commande 1563419
Gebruiksaanwijzing
Draadloos Weerstation WS-9130 IT
Bestelnr. 1563419
Seite 2 - 23
Page 24 - 45
Page 46 - 67
Pagina 68 - 89
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour BASETech WS-9130-IT
Sommaire des Matières pour BASETech WS-9130-IT
- Page 46 Table des matières Page 1. Introduction ........................47 2. Explication des symboles ....................47 3. Utilisation prévue .......................48 4. Contenu ..........................48 5. Caractéristiques et fonctions .....................49 6. Consignes de sécurité .......................49 7. Instructions concernant les piles et les accumulateurs .............51 8. Éléments de fonctionnement .....................52 a) Station météorologique (dos) ..................52 b) Station météo (de face) ....................53 9. Symbole d'affichage ......................54...
-
Page 47: Introduction
1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l'achat du présent produit. Le produit est conforme aux exigences des normes européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir l'appareil en bon état et d'en assurer un fonctionnement sans danger, l'utilisateur doit impérativement respecter le présent mode d'emploi ! Le présent mode d'emploi fait partie intégrante du produit. -
Page 48: Utilisation Prévue
3. Utilisation prévue Le produit sert à mesurer et à afficher la température intérieure/extérieure. Les données mesurées par le capteur extérieur sont transmises par radio fréquence à la station météorologique sans fil. En plus, la station météorologique calcule une prévision météorologique, qui est représentée par des symboles graphiques à l'écran. L'heure et la date sont automatiquement réglées par le signal DCF qui est automatiquement réglé... -
Page 49: Caractéristiques Et Fonctions
5. Caractéristiques et fonctions • Horloge radiopilotée DCF avec option de réglage manuel • Prévisions météorologiques avec 3 symboles • Affichage des tendances météorologiques • Réveil avec fonction de répétition • Affichage des minima/maxima des températures à l'intérieur et extérieur • Réglage du fuseau horaire • Indicateur de piles faibles • Affichage 24 heures •... - Page 50 • Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très dangereux pour les enfants. • La station météorologique doit être utilisée à l'intérieur de locaux clos et secs. Ne l’exposez pas au rayonnement solaire direct, à de fortes chaleurs, au froid, à l’humidité...
-
Page 51: Instructions Concernant Les Piles Et Les Accumulateurs
7. Instructions concernant les piles et les accumulateurs 2 piles de type AAA sont requises pour la station météorologique. 2 piles de type AA sont requises pour le capteur extérieur. L'appareil peut fonctionner sur accumulateurs. À cause de la plus faible tension des accus (accumulateur = 1,2 V, pile = 1,5 V) et de leur plus faible capacité, il faut prendre en considération que la durée de fonctionnement sera plus courte qu'avec des piles ;... -
Page 52: Éléments De Fonctionnement
8. Éléments de fonctionnement a) Station météorologique (dos) Système d’accrochage Compartiment pour piles Pied de pose... -
Page 53: Station Météo (De Face)
b) Station météo (de face) Heure/réveil Touche + Touche SET Prévisions météorologiques Touche MIN/MAX RESET 10 Température extérieure Touche ALARM 11 Température intérieure... -
Page 54: Symbole D'affichage
9. Symbole d'affichage Horloge H Température extérieure minimale Piles faibles (station météo) Température extérieure actuelle C Température intérieure maximale Piles faibles (capteur extérieur) D Température intérieure minimale Flèche de tendance météo Symbole des prévisions météorologiques Température intérieure actuelle Symbole de réception (capteur extérieur) M Symbole de la sonnerie du réveil G Température extérieure maximale N Symbole de réception DCF... - Page 55 Champ TIME (heure) • Dans le mode d'affichage normal, l'heure s'affiche ici. • Le symbole de réception DCF clignote lors de la recherche du signal. • Aussitôt que le signal est reçu, le symbole s'allume en permanence. Si aucune réception n'est réalisée ou si la fonction DCF est désactivée, le symbole disparaît.
-
Page 56: Mise En Service
10. Mise en service a) Réglages de base • Placez d'abord les piles dans le capteur extérieur. • Placez les piles dans la station météo dans les 30 secondes suivant l'activation du capteur extérieur. • Dès que toutes les piles sont insérées, tous les champs apparaissent pendant un court instant à l'écran. Ensuite, l'heure (0:00) et un symbole météorologique s'affichent. -
Page 57: Réglages Manuels
Capteur extérieur • Ouvrez le compartiment à piles. • Insérez 2 piles AA en respectant bien la polarité. Respectez bien les indications de polarité à l'intérieur du compartiment des piles. • Refermez le compartiment des piles. Remplacez les piles lorsque le symbole de la pile apparaît à l'écran au-dessus de la température extérieure. - Page 58 Réception DCF on/off Dans des zones où la réception du signal DCF est impossible, vous pouvez désactiver la réception automatique. L'horloge fonctionne donc comme une horloge à quartz classique. • Si le réglage de la réception DCF clignote, appuyez sur la touche + pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le mode de réception automatique du signal DCF.
-
Page 59: Fonction De Sonnerie Du Réveil
d) Fonction de sonnerie du réveil Réglage de la sonnerie de réveil • Maintenez la touche ALARM enfoncée jusqu'à ce que l'indicateur ALM en haut de l'écran apparaisse et l'heure du réveil clignote. • Quand l'heure du réveil clignote, appuyez sur la touche + pour régler l'heure. •... -
Page 60: Prévisions Météo Et Tendance Météo
e) Prévisions météo et tendance météo L'écran affiche l'une des trois combinaisons suivantes avec un symbole météo et une flèche de tendance : Ensoleillé Légèrement nuageux Pluvieux Prévisions météorologiques En cas de variations soudaines ou importantes de la pression atmosphérique, les symboles d'affichage sont actualisés pour indiquer le changement de temps. L'absence de changement des symboles d'affichage peut s'expliquer par le fait que la pression atmosphérique est restée inchangée ou que la modification est intervenue si lentement qu'elle n'a pas pu être enregistrée par la station météo. Si un temps ensoleillé est indiqué et qu'une amélioration se profile, l'affichage ne se modifie pas. Si un temps pluvieux est indiqué et qu'une dégradation se profile, l'affichage ne se modifie pas encore, car les deux symboles représentent déjà les deux situations extrêmes. Les symboles d'affichage indiquent une amélioration ou une dégradation du temps. Mais cela ne veut pas dire nécessairement qu'il y a un temps ensoleillé... -
Page 61: Réinitialiser Les Valeurs Min/Max
Si la station météo est déplacée d'un endroit à un autre, nettement plus haut ou plus bas que l'emplacement initial (par exemple du rez-de-chaussée aux étages supérieurs d'une maison), retirez alors les piles et réinsérez-les après environ 30 secondes. Cela garantit que la station météo ne convertisse pas le déplacement en modification de la pression atmosphérique. -
Page 62: Station Météorologique
Pied de pose Fixation murale b) Station météorologique Placez la station météorologique par ex. à proximité d'une fenêtre. Maintenez une distance d'au moins 1 m des autres appareils électroniques (téléviseur, ordinateur, téléphone) et des pièces métalliques (par ex. radiateurs). Choisissez comme lieu de montage un emplacement qui ne soit pas exposé aux rayons directs du soleil (sinon les valeurs de mesure seront faussées). Gardez aussi une distance suffisante des radiateurs. -
Page 63: Réception Dcf
12. Réception DCF Le signal DCF est un signal DCF émis par un émetteur situé à Mainflingen (à proximité de Francfort-sur-le-Main). Sa portée est de 1500 km et dans des conditions idéales de réception elle peut même aller jusqu'à 2000 km. Le signal DCF comporte entre autres l'heure précise (écart théorique d'1 seconde en un million d'années) et la date. -
Page 64: Portée
• Les températures extérieures très basses (au-dessous de -20 °C) réduisent la capacité de puissance des piles (avec des accus, cet effet est encore plus important). Ainsi, la portée diminue et le capteur extérieur ne fonctionne plus correctement. • Un autre transmetteur sur la même fréquence ou sur une fréquence proche interfère avec le signal radio du capteur extérieur. -
Page 65: Entretien Et Nettoyage
Néanmoins, elle est suffisante pour la plupart des maisons individuelles conventionnelles. La portée peut parfois être réduite considérablement par certains obstacles, par exemple : • parois/murs, couvertures en ciment armé • vitrage isolant en verre pelliculé/métallisé, fenêtres en aluminium, etc. ; • véhicules ; • arbres, arbustes, terre, roches ; •... -
Page 66: Déclaration De Conformité (Doc)
16. Déclaration de conformité (DOC) Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, déclare par la présente que ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible au lien suivant : www.conrad.com/downloads Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau correspondant puis saisissez le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir... -
Page 67: Données Techniques
18. Données techniques a) Généralités Fréquence radio ..........868 MHz Puissance d’émission ........<14 dBm Portée ............. 100 m maxi (en champ libre) b) Station météorologique Alimentation en énergie ........2 x piles AAA Plage d’affichage ..........de -9,9 à +37,8 °C (intérieur) de -39,9 à... - Page 92 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Daten- verarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.