Les langues disponibles

Les langues disponibles

Midland Radio Corporation
5900 Parretta Drive
Kansas City, MO 64120
Tel. (816) 241-8500
WWW.MIDLANDRADIO.COM
WR120
Owner's Manual
Guide du propriétaire
Manual de instrucciones
All Hazards Alert Weather Radio with S.A.M.E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Midland WR120

  • Page 14 Manuel du Propriétaire WR-120 Instructions de Démarrage Rapide : 1. Placez 3 piles alcalines AA (non fournies) dans le compartiment sur le dessous de la radio. (Remarque : Les piles fournissent environ 5 heures de courant d’urgence ou 75 heures de mise de veille pour la radio en cas de panne de courant).
  • Page 15 Bips des Boutons ................21 Test Hebdomadaire ................21 Dépannage ..................... 22 Réception ....................23 Tests de Signaux ..................23 Garantie Limitée d’un An ................. 24 Service ....................24 Formulaire de Commande d’Accessoires ............ 37 Autres Produits Midland ................38 page 14 www.midlandradio.com...
  • Page 16: Bienvenue

    Enfin, Midland est fier de dire que le WR-120 possède la licence « Public Alert Certified » - ce qui signifie qu’il a été...
  • Page 17: Apprendre À Connaître Votre Récepteur Radio-Météo Caractéristiques Du Wr-120

    Externe d’Externe Programmation VEUILLEZ PRENDRE NOTE: MIDLAND (NOAA) Récepteur Radio-Météo Modèle WR-120, “S.A.M.E. Digital Weather/Hazard Alert Radio”. Cet appareil est conforme avec la partie 15 des Règles du FCC. L’utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer de l’interférence nuisible;...
  • Page 18: Configurer Votre Récepteur Radio-Météo Réglage De L'horloge

    Manuel du Propriétaire WR-120 Configurer votre Récepteur Radio-Météo Réglage de l’Horloge : 1. Appuyez sur MENU pour ouvrir les options des menus. 2. Appuyez sur ▲ pour défiler à travers le menu jusqu’à ce que la mention TEMPS s’affiche. 3. Appuyez sur SELECT (L’option de l’heure commencera à clignoter). 4.
  • Page 19: Localiser Vos Codes Mssc

    Aux États-Unis : 1. Numéro sans frais du National Weather Service 1-888-NWS-SAME (1-888-697-7263) 2. Site web du National Weather Service www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm 3. Site web de Midland Radio Corporation www.midlandradio.com/Products/Be-Weather-Aware For Canada: 1. Numéro du Service Météorologique d’Environnement Canada 1-877-789-7733 (Canada Seulement) 2.
  • Page 20: Configurer L'emplacement

    Manuel du Propriétaire WR-120 Configurer l’emplacement: Votre Récepteur Radio-Météo WR-120 est préprogrammé pour recevoir des transmissions d’alertes météorologiques et de risques pour les codes MSSC à l’intérieur de la distance de réception. Si cela est l’option que vous désirez, gardez la configuration à ANY. TOUS Codes MSSC : (recommandé) 1.
  • Page 21: Notifications À L'utilisateur

    Manuel du Propriétaire WR-120 Notifications à l’Utilisateur : Type d’Alerte (Affichage, Voix or Sonore) : 1. Appuyez sur MENU pour ouvrir les options des menus. 2. Appuyez sur ▲ pour défiler à travers le menu jusqu’à MODE ALERTE, puis appuyez sur SELECT. 3.
  • Page 22: Rétroéclairage

    Manuel du Propriétaire WR-120 Rétroéclairage : 1. Appuyez sur MENU pour ouvrir les options des menus. 2. Appuyez sur ▲ pour défiler à travers le menu jusqu’à LUMIERE, puis appuyez sur SELECT. 3. Appuyez sur ▲ pour choisir LUM NORM (Normal), LUM DESS (Actif), LUM ARRE (Inactif), puis appuyez sur SELECT.
  • Page 23: Dépannage

    Vérifiez que la tour la plus près de chez vous est en diffusion. Pour Contacter le Soutien Technique : Midland Radio Corporation 5900 Parretta Drive Kansas City, Missouri 64120 Téléphone : (816) 241-8500 Fax: (816) 241-5713 Courriel : mail@midlandradio.com...
  • Page 24: Réception

    Manuel du Propriétaire WR-120 Réception: Le National Weather Service et le Service Météorologique d’Environnement Canada opèrent un système d’alertes de bulletins de température et dan- gers couvrant une large superficie des États-Unis et du Canada. Présente- ment, seules quelques zones ne sont pas couvertes. Les bulletins typiques sont à...
  • Page 25: Garantie Limitée D'un An

    Manuel du Propriétaire WR-120 Garantie Limitée d’un An : Midland Radio Corporation réparera ou remplacera, à sa discrétion sans charge, tout Récepteur Radio-Météo Midland qui fonctionnera incorrectement en raison d’un défaut matériel ou de main d’oeuvre à l’intérieur d’UN AN suivant l’achat initial du consommateur. Cette garantie n’inclut pas toutes antennes, qui pourraient faire partie ou être incluses avec...
  • Page 39 Note: Features & Specifications are subject to change without notice. MIDLAND is not responsible for unintentional errors or omissions on its packaging. Note : Les Fonctions et Spécifications sont sujettes à des changements sans préavis. MIDLAND n’est pas responsable des erreurs non intentionnelles ou omissions sur son emballage...

Table des Matières