Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen !
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service !
Istruzioni per l'uso
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni perl'utilizzo!
Gebruiksaanwijzing
NL
Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen!
73710061
BHT 60
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hanseatic BHT 60

  • Page 1 BHT 60 Gebrauchsanweisung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen ! Manuel d’utilisation Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service ! Istruzioni per l’uso Prima della messa in funzione leggere le istruzioni perl‘utilizzo! Gebruiksaanwijzing Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen! 73710061...
  • Page 4 180°...
  • Page 12: Félicitations

    MANUEL D‘INSTRUCTION 1. FÉLICITATIONS consulter à l’avenir. A3 – Interdire l’utilisation du TAILLE- Cher client, HAIE aux enfants et aux personnes Nous vous félicitons d’avoir choisi un de nos n’ayant pas pleinement connaissan- produits pour le jardin. cedes présentes instructions. Le TAILLE-HAIE a été...
  • Page 13: B10.1 - Le Blocage De La Commande De L'accelera

    MANUEL D‘INSTRUCTION B3.2 - Mettre le casque de protec- les haies hautes, préférer un écha- tion sides objets risquent de tom- faudage stable. ber. B9 - ATTENTION ! L’essence et ses B4 - Mettre des chaussures robuste- vapeurs sont très inflammables. savec des semelles anti-dérapage.
  • Page 14: Demarrage Et Arret

    MANUEL D‘INSTRUCTION 3. DESCRIPTION PARTIES MACHINE chaque ravitaillement. 3) Préparer le mélange de carburant et ef- DESCRIPTION Fig. 1 fectuer le ravitaillement uniquement en plein Poignée avant avec protection air (fig. 10). Démarreur ill.10 Interrupteur d’arrêt du moteur ON/OFF Blocage commande accélérateur Levier de l’accélérateur Commande du blocage de la rotationde la poignée arrière...
  • Page 15: Arret Moteur

    MANUEL D‘INSTRUCTION vercle du filtre à air (ill. 12 pièce 9) en posi- ATTENTION – DANGER !! Le mo- tion teur se met en marche et reste 4) Presser à fond plusieurs fois le bulbe accéléré, les lames sont donc en d’amorçage (ill.
  • Page 16: Taille Des Parties Laterales De La Haie

    MANUEL D‘INSTRUCTION TAILLE DE LA PARTIE SUPERIEURE DE 1) Extraire le capuchon et dévisser la bou- LA HAIE gie par laclé fournie (ill. 6). En cas d’incrustations et d’usure excessive A) Tenir l’appareil en position horizontale des électrodes, remplacer la bougie par une (ill.
  • Page 17: Filtre Du Tuyau D'aspiration Du Carburant

    VERIFICATION DES VIS, DES PARTIES FIXESET EN MOUVEMENT - Avant utilisation, contrôler qu’il n’y a pas de vis oude parties desserrées ou abîmées, et DONNEES TECHNIQUES BHT 60 que les lames de coupe ne présentent pas de criques ou une grande usure. Masse 6 kg - Faire remplacer les parties endommagées...
  • Page 32 Nous, Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit taille-haies BHT 60, faisant l’objet de la déclaration sont conformes aux prescriptions fondamentales en matière de sécurité et de santé stipulées dans les Directives de la 98/37/CE (ancienne directive relative aux ma- chines, en vigueur jusqu’au 28.12.2009) et 2006/42/CE (nouvelle directive relative aux machines, en vigueur dès le...
  • Page 34 Garantiebedingungen Für dieses Gerät leisten wir unabhängig von den Verpflichtungen des Händlers aus dem Kaufvertrag ge- genüber dem Endabnehmer wie folgt Garantie: Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt mit der Übergabe die durch Originalkaufbeleg nachzuwei- sen ist. Bei kommerziellem Einsatz sowie Verleih reduziert sich die Garantiezeit auf 12 Monate. Ausgenom- men von der Garantie sind Verschleißteile und Schäden die durch Verwendung falscher Zubehörteile, Re- paraturen mit Nichtoriginalteilen, Gewaltanwendungen, Schlag und Bruch sowie mutwillige Motorüberlas- tung entstanden sind.
  • Page 35 SERVICE -Service ikra - Reparatur Service c/o MOGATEC c/o MOGATEC Moderne Gartentechnik GmbH Moderne Gartentechnik GmbH Max-Wenzel-Straße 31 Max-Wenzel-Straße 31 DE - 09427 Ehrenfriedersdorf DE - 09427 Ehrenfriedersdorf Tel.: +43 - 7207-34115 Tel.: 0180 3 664 283* Fax: +49 - 37341-131 24 Fax: 037341-131 24 * (0,09 €...

Ce manuel est également adapté pour:

73710061

Table des Matières