Tiefpaßfilter; Einstellung Der Eingangspegel; Einstellung Des Limiters - Ecler FAP30L Notice D'emploi

Das Eingangssignal zum FAP30L, ob von einem Mixer oder von einem Equalizer, sollten an
die Eingangsbuchse 'INPUT' (39) angeschlossen werden.
Die beiden Übergangsfrequenzen werden über die Schalter des 'CROSSOVER
FREQUENCY SELECTOR' eingestellt. Die obere Reihe der Schalter bestimmt die Übergangsfrequenz
zwischen Mittel- und Hochtonbereich und die untere Reihe bestimmt die Übergangsfrequenz zwischen
Tiefton- und Mitteltonbereich.
Die beiden 'x10' Schalter (31) multiplizieren die Frequenzwerte der Schalter (32-36) mit dem
Faktor 10, so daß die neuen Werte 250, 500, 1000, 2000 und 4000Hz betragen. Die
Übergangsfrequenz ergibt sich aus der Summe der Werte der aktivierten Schalter. Wenn zum Beispiel
nur der Schalter (34) aktiviert ist, beträgt die Übergangsfrequenz 100Hz. Wenn die Schalter (34-35-32)
der oberen Reihe aktiviert sind, ergibt sich eine Übergangsfrequenz von 3250Hz, da die Werte der
Schalter addiert werden (250Hz + 1000Hz +2000Hz = 3250Hz).
3.3. Tiefpaßfilter
Dieses Filter eliminiert unhörbar tiefe Frequenzen (Subsonic, Infraschall), die die
Lautsprecher infolge zu starker Bewegung der Membrane beschädigen könnten.
Der FAP30L besitzt ein eingebautes Tiefpaßfilter. Dieses Filter mit Butterworth -Charakteristik
ist auf der Rückseite des Gerätes über den 'SUBSONIC' Schalter (40) zuschaltbar und besitzt eine
Absenkung von -18dB/Oktave mit einer Grenzfrequenz von of 25Hz.
Dieses Filter ist sehr wichtig für die Wiedergabe von Vinyl -Platten, da die Tonabnehmer
Systeme speziell besonders empfindlich auf Tiefton -Rückkopplungen sind.

3.4. Einstellung der Eingangspegel

Der FAP30L besitzt unabhängige Pegelregler für jeden Kanal und Weg mit der Bezeichnung
'LEVEL' (5-10-15-20).
Wenn Sie das System testen, sollten Sie zunächst alle Pegelregler auf das Minimum
einstellen und dann nacheinander die Pegel justieren, bis der gewünschte Signalpegel für jeden Kanal
und Weg erreicht ist. Die endgültige Einstellung hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie zum
Beispiel der Leistung der Verstärker oder der Effizienz des elektroakustischen Systems.
Um Verzerrungen und Störgräusche am Ausgang zu vermeiden, sollten die Signalpegel nicht
zu hoch eingestellt werden. In diesem Fall leuchten die 'CLIP-LIMITER' LEDs (4-9-14-19) auf.

3.5. Einstellung des Limiters

Die 'LIMITER ON' Schalter (1-6-11-16) aktivieren die selektierten Limiter und schützen die
Lautsprecher vor Überlastung und verzerrten Signalen an ihrem Eingang.
Die FAP30L Limiterschaltung wird nur aktiviert, wenn der Eingangsignalpegel höher als der
eingestellte Begrenzungspegel ist. Diese Justierung wird an den 'THRESHOLD' Potentiometern (2-7-
12-17) für jeden Kanal und Weg getrennt vorgenommen. Alle Eingangssignale über dem
Begrenzungspegel werden im Verhältnis 30:1 komprimiert; zum Beispiel bewirkt ein 30dB
Eingangssignal einen Ausgangspegel von 1dB.
Während der Limiter inaktiv ist, d.h. wenn das Eingangssignal unter dem Begrenzungspegel
liegt, sind die 'CLIP/LIMITER' LEDs aus und leuchten auf, wenn einer der Limiter aktiviert wird.
Die Anstiegszeit der Signalflanke kann intern auf 14 ms oder 7 ms und die Abfallzeit auf 2,5s
oder 5s konfiguriert werden. Um einen "Pumpeffekt" zu vermeiden, empfehien wir als allgemeine Regel,
schnelle Anstiegsflanken und langsame Abfallzeiten zu verwenden. Die Werkseinstellung beträgt beim
FAP30L für die Anstiegszeit 14ms und für die Abfalizeit 5s. Wenn Sie diese Werte ändern Wollen,
öffnen Sie das Gehäuse und konfigurieren Sie die Steckbrücken entsprechend der Graphik.
26