1. Manuels
  2. Marques
  3. Nordson EFD Manuels
  4. Pompes
  5. 797PCP Série
  6. Mode d'emploi

Nordson EFD 797PCP Série Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pompe à Cavité Progressive Séries 797PCP
Manuel Utilisateur
Les manuels Nordson EFD sont
également disponibles en format
PDF sur www.nordsonefd.com/fr
™

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nordson EFD 797PCP Série

Sommaire des Matières pour Nordson EFD 797PCP Série

  • Page 1 Pompe à Cavité Progressive Séries 797PCP Manuel Utilisateur ™ Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
  • Page 2 Je vous garantis que nous vous proposerons une solution répondant à vos attentes. Merci encore d’avoir choisi Nordson EFD. Jamie Jamie Clark, Vice-Président www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 3: Table Des Matières

    Tuyau d’alimentation produit ........................26 Raccords d’arrivée produit ........................26 Pièces détachées ............................28 Dysfonctionnements ..........................29 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 4: Introduction

    Les pompes existent dans trois modèles : • 0,01 ml/rotation • 0,05 ml/rotation • 0,15 ml/rotation www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 5: Fonctionnement De La Pompe

    Le contrôleur 7197PCP- DIN permet le contrôle des pompes par Internet www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 7: Caractéristiques De Fonctionnement

    Valve de purge Adaptateur de Arrivée produit sortie Raccord Luer Aiguille de dépose www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 8: Installation

    A commander séparément (non illustré) Câble moteur de la pompe Aiguille de dépose www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 9: Assemblage De La Pompe

    / robot jusqu’à ce que vous sentiez le chasse-goupille tomber entre les interstices de la couronne dentée. Chasse-goupille d’accouplement anti-rotation www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 10: Montage De La Pompe

    à l’aide d’un dispositif tel qu’un laser ou un capteur de hauteur tactile. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 11: Branchement De L'alimentation Produit

    3. Continuer à « Vidange de la pompe » à la page 12. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 12: Vidange De La Pompe

    Retournez ici et continuer à « Purger à travers l’adaptateur de sortie produit (sans aiguille) » à la page 13. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 13: Purger À Travers L'adaptateur De Sortie Produit (Sans Aiguille)

    Continuez à « Installation de l’aiguille » à la page 14. Bulle d’air Aucune bulle d’air www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 14: Installation De L'aiguille

    épais et à forte viscosité. ™ 2. Continuer à « Purger à travers l’aiguille » à la page 15. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 15: Purger À Travers L'aiguille

    Continuez à « Terminer l’installation » à la page 16. Bulle d’air Aucune bulle d’air www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 16: Terminer L'installation

    Reportez-vous au manuel utilisateur du contrôleur pour les réglages et les tests du système ainsi que pour les instructions relatives au fonctionnement. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 17: Exemple De Configuration D'un Système : Contrôleur 7197Pcp-Din Et Pompe 797Pcp

    à la page 26 pour une information complète) Cartouche Optimum Seringue Optimum Raccords arrivée produit www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 18: Exemple De Configuration D'un Système : Contrôleur Valvemate 7197Pcp Et Pompe 797Pcp

    à la page 26 pour une information complète) Cartouche Optimum Seringue Optimum Raccords arrivée produit www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 19: Entretien

    2. Utilisez une clé à ergot pour enlever l’adaptateur de sortie produit. Adaptateur de sortie Raccord Luer www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 20 Si la pompe est stockée, alors le démontage est terminé. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Stockage de la pompe » à la page 24. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 21 Ensemble paliers d’étanchéité Ensemble Joint Support rotor torique de joint d’étanchéité www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 22: Montage De La Pompe

    4. Utilisez une clé Allen M3 pour installer l’ensemble moteur à l’aide des deux vis de blocage enlevées précédemment. Vis de blocage Moteur Bride de montage www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 23 L’assemblage de la pompe est maintenant terminé. Réinstallez la pompe sur la ligne de production et rétablissez le fonctionnement normal du système. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 24: Stockage De La Pompe

    • Aucun produit ou agent agressif ou corrosif n’est entreposé à proximité. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 25: Références

    Câble moteur de la pompe Item Réf. Description 7364280 Câble moteur de la pompe, 5 m www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 26: Accessoires

    Plastique (PEEK) Naturel N.B. : Utiliser avec le raccord réf. 7364741. Suite page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 27 7021464 Polypropylène Clair Raccord : coudé réduction 1/8 NPT x 7020136 Nylon Noir www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 28: Pièces Détachées

    Raccord Luer d’étanchéité, FFKM, PTFE 7364212 (paquet de 2) Joint torique aiguille Luer www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.

  • Page 29: Dysfonctionnements

    Ajuster le réglage de l'aspiration (Reverse % (% Inversion)). Se reporter au manuel du contrôleur. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 30 GARANTIE D’UN AN Ce produit Nordson EFD est garanti 1 an à compter de sa date d’achat contre tout défaut de matériau ou de fabrication, à condition que l’équipement soit installé et utilisé conformément aux recommandations et aux instructions fournies par l’usine. Ne sont pas couverts : les défectuosités dues aux mauvaises manipulations, l’abrasion, la corrosion, la...

Table des Matières