1. Manuels
  2. Marques
  3. Seg Manuels
  4. TV LED
  5. Calgary 23
  6. Mode d'emploi

Seg Calgary 23 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Seg Calgary 23

Sommaire des Matières pour Seg Calgary 23

  • Page 64 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Vancouver 58 cm (23”) LED BLU-TV Contents PRÉCAUTIONS D'EMPLOI ......................3 Avertissement concernant l’utilisation d’un casque ...................... 4 Lieu d’installation................................4 Écran LED..................................4 Appareil et accessoires ......................5 Mise en route ...........................5 Vue avant ..................................5 Télécommande.........................6 Instructions relatives à...
  • Page 65 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Vancouver 58 cm (23”) LED BLU-TV Utilisation des fonctions multimédia ..................27 Fonctionnement de base .............................. 27 1. Photo ..................................28 2. Musique ..................................28 3. Vidéo ..................................28 4. Texte ..................................28 GUIDE DE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ................29 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ....................29 cations du téléviseur ............................

  • Page 66: Précautions D'emploi

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Introduction Nous vous remercions d'avoir acheté ce téléviseur avec éclairage LED BLU-TV en arrière-plan, qui a été conçu et fabriqué pour vous o rir de longues années d'utilisation. Vous savez certainement déjà comment utiliser ce type de produit mais nous vous demandons de prendre le temps de lire ces instructions qui ont été...

  • Page 67: Avertissement Concernant L'utilisation D'un Casque

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Cet appareil a été fabriqué en conformité avec l’ensemble Ne l’exposez pas aux rayons directs du soleil. En cas des réglementations en vigueur en matière de sécurité. d’installation sur une étagère, ménagez un espace de Les conseils suivants en matière de sécurité...

  • Page 68: Appareil Et Accessoires

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Appareil et accessoires Mise en route Vue avant Téléviseur Télécommande Piles pour la télécom- mande Voyant Capteur de la télécommande (à conserver propre) Quick Start Guide 26” Bedienungsanleitung Operating Instructions Câble convertisseur Guide de Guide d’utilisation pour audio-vidéo démarrage rapide...

  • Page 69: Télécommande

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Télécommande Instructions relatives à la télécommande en mode TV Mute Désactiver la sourdine (disponible dans tous les modes). SOURCE le menu Source. Touche marche/arrêt Mise en mar veille Menu le menu principal, revenir au menu préc ter le menu.

  • Page 70: Instructions Relatives À La Télécommande En Mode Dtv/Usb

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Instructions relatives à la télécommande en mode DTV/USB Mute Désactiver la sourdine (disponible dans tous les modes). SOURCE le menu Source. Touche marche/arrêt Mise en mar veille Menu le menu principal, revenir au menu préc ter le menu.

  • Page 71: Instructions Relatives À La Télécommande En Mode Télétexte

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Instructions relatives à la télécommande en mode TÉLÉTEXTE Boutons de couleur Texte rapide en mode Mise à jour et mise à disposition de liens de texte rapide. Peut être utilisé pour d’autres fonctions en mode Verrouillage. Exit Quitter le mode texte.

  • Page 72: Insertion Des Piles Dans La Télécommande

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Insertion des piles dans la Connexion de l’antenne télécommande AVERTISSEMENT ! VEILLEZ À CE QUE LE TÉLÉVISEUR 1. Retirez le couvercle du ET TOUS LES ÉQUIPEMENTS AUXILIAIRES SOIENT compartiment des piles à DÉBRANCHÉS DU SECTEUR AVANT DE RÉALISER LES l’arrière de la télécommande CONNEXIONS ! en poussant la languette vers...
  • Page 73 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Raccordement d’équipements externes (suite) Sortie vers l cateur audio Common Interface Sortie vers l cateur audio M I N I M I N I POWER HDMI SCART PC-IN YPbPr Périphérique USB Ordinateur Décodeur satellite ou lecteur de DVD Blu-ray...

  • Page 74: Branchements

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Raccordement d’équipements externes (suite) Connexion à un ordinateur par VGA ou HDMI Utilisez un câble PC-VGA (non fourni) pour raccorder le BRANCHEMENTS téléviseur à votre ordinateur. Vous pouvez également uti- liser un câble HDMI pour connecter le téléviseur à votre Description de la fonction ordinateur (si la carte graphique de ce dernier prend en POWER...

  • Page 75: Connexion À Un Système Audio

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Connexion à un caméscope et à un magnétoscope Connexion à un système audio Caméscope Vous pouvez envoyer le son du téléviseur à un système stéréo (A) en utilisant la prise Péritel. Utilisez un câble Péritel spécial de type Raccordez le câble AV au téléviseur et au caméscope.

  • Page 76: Connexion À Un Lecteur Dvd

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Connexion à un lecteur DVD Connexion à la prise PÉRITEL Pour connecter un lecteur DVD, utilisez soit un câble Pé- ritel soit le câble HDMI. (Uniquement si votre équipement externe prend en charge le HDMI). HDMI vers HDMI Câble Péritel Face arrière du lecteur...

  • Page 77: Connexion Av

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Connexion AV Face arrière du téléviseur Câble de transmission Câble audio/vidéo (RCA) Mini Audio et Vidéo Face arrière du lecteur DVD ou du magnétoscope Lecteur DVD ou magnétoscope Branchez la sortie VIDEO et AUDIO du lecteur DVD ou du magnétoscope VCR sur les prises VIDEO du téléviseur à...
  • Page 78 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Guide d'installation Sélectionnez la langue Deutsch Français English Itallano votre service Sélectionnez Cable Satellite Maintenant,a.. Démarrage rapide Please ensure the aerial,cable or dish is plugged into the TV. Your dish must be oriented to Astra 19.2 East. To scan other satellites use the Dish set up menu.

  • Page 79: Recherche Auto

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Recherche auto Réglage manuel DTV Edition des chaîne Informations signal RÈGLAGES TV Informations CI Alimentation antenne 5V Activé Déplacer Retour Sélectionn.. Quitter Recherche auto Edition des chaîne Informations signal Informations CI RÈGLAGES TV Configuration antenne Alimentation antenne 5V Activé...
  • Page 80 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Réglage manuel CADTV (DVB-C) Contrairement au DÉMARRAGE RAPIDE, la recherche satellite recherche toutes les chaînes sur l’ensemble du satellite et le réglage n’est pas instantané. Vous pouvez régler les chaînes CADTV manuellement Les chaînes apparaissent dans l’ordre sur lesquelles dans le menu RÉGLAGES TV.

  • Page 81: Modification Des Chaînes

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV MODIFICATION DES CHAÎNES Informations Cl ez l TV et TV et TV et S(S2) et Mise hors tension – Aucun signal veill Utilisez l Mise hors tension automatique Supprimer veill le sys e le EPG (Guide électronique des programmes) ROUGE ette f...
  • Page 82 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Éditer le satellite N°. Numéro actuel dans la liste du nom de satellite sé- lectionné. Le numéro ne peut pas êtr Nom du satellite : Appuyez sur la t verte pour accé- der au menu Édition expliqué ci-dessous. Pour c rer plusieurs satellites et LNB (pos- sible seulement sur les systèmes à...
  • Page 83 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Ajouter un satellite N°: numéro actuel dans la liste. Le N° ne peut pas être lement. Appuyez sur la touche ROUGE pour accéder au menu Ajouter. Fréquence : réquence dans le sens satellite- terre. Symbole(ks/s) : le taux de symbole.
  • Page 84 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Description des paramètres de l'antenne parabolique Puissance LNB : Alimentation électrique de commutation de plan de polarisation. Appuyez sur pour sélection- ner Activé/Désactivé. Type LNB : Fréquence LNB Activé : permet la réception d'émissions avec polarisation Mettez en surbrillance le type de LNB, et utilisez les tale/verticale.
  • Page 85 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV : sélection possible de 16 pour 1 commutateur : commande automatique (l’utilisateur doit installer le protocole DiSEqC1 .0) Cet vers l’est ou vers l’ouest en continu pour tourner l’axe équipement nécessite le protocole DiSEqC 1.1 pour être polaire dans la position souhaitée.
  • Page 86 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Angle latitude : Sélectionnez la latitude de la zone utilisa- Recherche aveugle : parcourt toutes les chaînes à la re- teur. Déplacez le curseur pour entrer les valeurs corres- cherche des réglages TNT (la recherche est longue mais pondantes.
  • Page 87 Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Mode Audio Mode Image Algus Contraste Graves Luminosité Balance Couleur Volume auto Désactivé Netteté IMAGE Désactivé Son Surround Teinte Déplacer Retour Sélectionn.. Quitter Déplacer Retour Sélectionn.. Quitter Standard, Doux, Utilisateur, Dynamique. Teinte Horloge - - - - - - - - Minuterle mise en veille Désactivé...

  • Page 88: Menu Options

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Menu VERROUILLAGE Menu OPTIONS Pour accéder au menu Verrouillage, vous devez entrer le mot de passe. Le mot de passe par défaut est 0000. Une fois que vous avez accédé au menu, vous pouv nir le mot Langue OSD : Permet de sélectionner la langue des me- de passe de votre c oi .
  • Page 89 USB : connectez une clé USB au port USB1. Sélectionnez « Exportation base données ». Appuyez sur . Lorsque l’exportation est terminée, Succès exportation s Pour importer les réglages vers un autre téléviseur SEG Calgary: connectez la clé USB contenant l port USB1 de l’autre téléviseur. Sélectionnez « Importa- tion base données ».

  • Page 90: Utilisation Des Fonctions Multimédia

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Utilisation des fonctions multimédia Fonctionnement de base Appuyez sur la touche SOURCE de la téléc le menu des sources d’entrée, sélectionnez la source USB à l et appuyez sur OK pour accéder au menu Multimédia représenté ci-dessous. 2.

  • Page 91: Photo

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV 1. Photo 3. Vidéo Regarder des photos Regar Appuyez sur l pour sél Appuyez sur les pour sél ver. ver. Répétition : sél le mode de r Répétition : sél le mode de r Déf A-B : Musique : er la l...

  • Page 92: Guide De Résolution Des Problèmes

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV GUIDE DE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Le guide ci-dessous est destiné à v les problèmes éventuels. SYMPTÔME SOLUTION Absence d’image, de son le téléviseur est bien br st raccordé à une source d’aliment l’alimentation él st sous tension.

  • Page 93: Montage Au Mur

    Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV Recyclage des déchets électriques Montage au mur Mise au rebut correcte du produit 1. Vous devez tout d’abord retirer le socle. Placez le télé- viseur face vers le bas. Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté...
  • Page 130 Garantie du fabricant Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil particulièrement moderne et espérons qu’il vous donnera entière satisfaction. La fabrication de tels appareils fait appel à un processus complexe soumis à des contrôles réguliers de qualité. Nous garantissons ainsi la fabrication de produits de haute qualité. Toutefois, en cas de problème justifié, nous vous offrons une garantie de 2 ans à compter de la date d’achat, aux conditions suivantes : 1.
  • Page 131 10. Pour vérifier et traiter votre réclamation dans les meilleurs délais, veillez à inclure tout le contenu de l’emballage, y compris les accessoires (télécommande, support, montage au mur, câble A/V, etc.). 11. La garantie ne couvre aucune autre responsabilité de notre part, en particulier aucun dommage n’ayant pas pour origine l’appareil lui-même et aucune perte pouvant résulter du mauvais fonctionnement de l’appareil lors de sa réparation (frais de transport, de manutention, etc.).

Table des Matières