Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
Mit dieser Funktion können Sie die Umgebung
des Telefons überwachen wenn Sie nicht zu
Hause sind. Sie können das Telefon von einem
anderen Telefon anrufen, um dessen Umgebung
abzuhören.
Ist die Funktion aktiviert wird im Display unter
Datum/Uhrzeit „Raumüberwachung" angezeigt.
Hinweis: Um die Funktion nutzen zu können,
muss an beiden Telefonanschlüssen die
Rufnummernübermittlung (CLIP) aktiviert
sein. Ist die Raumüberwachung mit
identischer Telefonnummer auf mehreren
Mobilteilen aktiviert, wird beim Anruf zur
Raumüberwachung nur das Mobilteil mit
der kleinsten Mobilteilnummer eingeschaltet.
Wurde keine Rufnummer angegeben, wird im
Menüpunkt nur „Neu" angezeigt während bei
angegeber Rufnummer die Menüpunkte „Ein/
Aus" und „Bearbeiten" zur Verfügung stehen.
•
Neu: Geben Sie hier die Rufnummer
ein, von welcher später angerufen wird.
•
E i n / A u s : S c h a l te n S i e h i e r d i e
Raumüberwachung ein oder aus.
•
Bearbeiten: Ändern Sie hier die
Rufnummer.
ECO MODUS
Additional Features
Direct Call
Room Monitor
ECO Mode
Private Call
Dieses DECT-Telefon kann im
strahlungsarmen Modus (ECO-Modus)
betrieben werden.
Wählen Sie mit den Navigationstasten
gewünschten Modus, „Normal" oder „keine
Funkstr." (keine Funkstrahlung) und speichern
Sie die Einstellung mit der rechten Displaytaste.
20
IM_PDP270_150518_V03_HR.indb 20
RUFNUMMERNUNTERDRüCKUNG
(PRIVATE CALL)
Additional Features
Direct Call
Room Monitor
ECO Mode
Private Call
Sie können die Rufnummern-Übertragung für
Einzelgespräche ein bzw. ausschalten. Wählen
Sie zwischen:
•
„Nummer anzeigen": Rufnummer wird
angezeigt.
•
„Nummer verberg.": Rufnummer wird
nicht angezeigt.
Hinweis: Die Rufnummernunterdrückung
funktioniert nur wenn Ihr Telefonanbieter diese
Funktion unterstützt.
SMS
SMS Message
Write Message
Inbox
Drafts
OutBox
Templates
SMS Settings
Sie können mit Ihrem Telefon Kurznachrichten
(SMS) empfangen und senden.
Voraussetzungen:
•
Die Rufnummernübermittlung (CLIP) ist
für Ihren Telefonanschluss aktiviert.
den
•
Ihr Telefonanbieter unterstützt diese
Funktion. Evtl. müssen Sie dafür bei Ihrem
Telefonanbieter registriert sein.
18/5/15 11:35 AM
Publicité
