Montaggio Dei Dischi; Smontaggio Dei Dischi; Consegna E Trasporto; Presa In Consegna Della Macchina - Chwamborn ES 330 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

IT ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430 / EP 430 duo / ES 420 /
ES 420 duo / ES 420S / ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581

5 Consegna e trasporto

4.2.1 Montaggio dei dischi

(! fig. F)
I vari tipi di macchina sono equipaggiati con at-
"
tacchi differenti [21/22]. Il disco da montare
(spazzola, piatto rotante) deve disporre del-
l'anello a baionetta corrispondente.
I dischi vengono innestati sull'attacco direttamente o
mediante un piatto rotante.
1. Concludere i lavori (! capitolo 3.4, pagina 43).
2. Ribaltare la macchina (! capitolo 4.1, pagina 43).
3. Innestare la spazzola o il piatto rotante [24] con
l'anello a baionetta [23] sull'attacco e bloccarlo
ruotando in senso antiorario ( ).
4. Se necessario, fissare il disco corrispondente al
piatto rotante.
5. Riposizionare in verticale la macchina.

4.2.2 Smontaggio dei dischi

1. Ribaltare la macchina (! capitolo 4.1, pagina 43).
2. Procedura:
a. Concludere i lavori
(! capitolo 3.4, pagina 43).
b. Ribaltare la macchina
(! capitolo 4.1, pagina 43).
c. Sbloccare la spazzola o il piatto ro-
tante [24, Fig. F] ruotando in senso orario
(/) e staccarli dall'attacco [21/22, fig. F].
Procedura alternativa (solo
a. Premere brevemente il pulsante
[15, fig. C].
Il trascinatore ruota brevemente in
n
direzione opposta.
Il disco è sbloccato.
b. Concludere i lavori
(! capitolo 3.4, pagina 43).
c. Ribaltare la macchina
(! capitolo 4.1, pagina 43).
d. Staccare la spazzola o il piatto rotante dal-
l'attacco [21/22, fig. F].
3. Se necessario montare un disco differente
(! capitolo 4.2, pagina 43).
4. Riposizionare in verticale la macchina.
44
5 Consegna e trasporto

5.1 Presa in consegna della macchina

La macchina viene consegnata dal produttore assem-
blata e imballata.
1.
2.
3.

5.2 Trasporto della macchina

STR 581):
Attenersi alle avvertenze di sicurezza ripor-
tate nel capitolo 2!
Disimballare la macchina e verificarne l'integrità
sulla scorta della bolla di consegna allegata.
Comunicare immediatamente eventuali danni di
trasporto all'azienda incaricata del trasporto!
Per un eventuale reclamo rivolgersi immediata-
mente al produttore.
Non vengono accettati reclami avanzati in un
momento successivo.
La macchina deve essere trasportata solo se
spenta e con disco fermo.
Non sollevare assieme alla macchina altri
carichi!
Durante il trasporto non premere la leva di
sbloccaggio [10, fig. A]!
Pericolo di lesioni dovuto al carico elevato!
Per il trasporto è necessario rispettare i
valori limite prescritti per il sollevamento e il
trasporto di carichi!
Utilizzare soltanto imbracature e mezzi di
trasporto sufficientemente dimensionati per
il peso e le dimensioni del carico! Tenere
conto dei dati relativi al peso presenti sull'im-
ballo o sui documenti d'accompagnamento!
Non sollevare la macchina utilizzando l'asta
di guida [3, fig. A]!
Il carico sospeso può cadere o ribaltarsi e
provocare ferite gravi!