Werkzeuge Montieren; Werkzeuge Demontieren; Übernahme Und Transport - Chwamborn ES 330 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

DE ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430 / EP 430 duo / ES 420 /
ES 420 duo / ES 420S / ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581
5 Übernahme und Transport

4.2.1 Werkzeuge montieren

(! Fig. F)
Die verschiedenen Maschinen-Typen sind mit
"
unterschiedlichen Kupplungen ausgestattet
[21/22]. Das zu montierende Werkzeug (Bürste/
Treibteller) muss den entsprechenden Bajonett-
ring haben.
Die Einscheiben-Werkzeuge werden direkt oder mit
einem Treibteller auf die Kupplung montiert.
1. Den Betrieb beenden (! Kapitel 3.4, Seite 10).
2. Die Maschine kippen (! Kapitel 4.1, Seite 10).
3. Die Bürste bzw. den Treibteller [24] mit dem Ba-
jonettring [23] auf die Kupplung schieben und
durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn () ver-
riegeln.
4. Ggf. das entsprechende Werkzeug auf dem
Treibteller befestigen.
5. Die Maschine aufrichten.

4.2.2 Werkzeuge demontieren

1. Die Maschine kippen (! Kapitel 4.1, Seite 10).
2. entweder:
a. Den Betrieb beenden
(! Kapitel 3.4, Seite 10).
b. Die Maschine kippen
(! Kapitel 4.1, Seite 10).
c. Die Bürste bzw. den Treibteller [24, Fig. F]
durch Drehen im Uhrzeigersinn () ent-
riegeln und von der Kupplung
[21/22, Fig. F] abnehmen.
oder (nur STR 581):
a. Den Taster [15, Fig. C] kurz betätigen.
Der Mitnehmer dreht sich kurz in die
n
Gegenrichtung.
Das Werkzeug ist entriegelt.
b. Den Betrieb beenden
(! Kapitel 3.4, Seite 10).
c. Die Maschine kippen
(! Kapitel 4.1, Seite 10).
d. Die Bürste bzw. den Treibteller von der
Kupplung [21/22, Fig. F] abnehmen.
3. Ggf. anderes Werkzeug montieren
(! Kapitel 4.2, Seite 10).
4. Die Maschine aufrichten.
5 Übernahme und Transport
Sicherheitshinweise in Kapitel 2 beachten!
5.1 Maschine übernehmen
Die Maschine wird vom Hersteller vollständig und
verpackt geliefert.
1. Maschine auspacken und anhand des beigefüg-
ten Lieferscheins auf Vollständigkeit prüfen.
2. Transportschäden ggf. sofort dem Transportun-
ternehmen mitteilen!
3. Beanstandungen ggf. sofort dem Hersteller mit-
teilen!
Reklamationen zu einem späteren Zeitpunkt
können nicht anerkannt werden!
5.2 Maschine transportieren
Die Maschine darf nur transportiert werden,
wenn sie ausgeschaltet ist und das Werk-
zeug still steht!
Mit der Maschine dürfen keine zusätzlichen
Lasten gehoben werden!
Beim Transport darf der Entriegelungshebel
[10, Fig. A] nicht betätigt werden!
Verletzungsgefahr durch schwere Last!
Beim Transport müssen die vorge-
schriebenen Grenzwerte für das Heben und
Tragen von Lasten beachtet werden!
Nur Anschlag- und Transportmittel
verwenden, die für das Gewicht und die Ab-
messungen der Last ausreichend
dimensioniert sind! Gewichtsangaben auf der
Verpackung bzw. in den Begleitpapieren be-
achten!
Die Maschine darf nicht an der Führungs-
stange [3, Fig. A] angehoben werden!
11