Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de montaje - Español
1.
Notas sobre estas instrucciones de montaje
1.1
Contenido
y grupo
destinatario de
las instrucciones
1.2
Obligaciones
del operador
1.3
Obligaciones
del instalador
2.
Seguridad
2.1
Advertencias
de seguridad
y riesgos
Es indispensable seguir estas instrucciones para realizar el montaje
correctamente y sin peligro. ¡Tenga en cuenta todos los pasos de
montaje prescritos, las indicaciones y las notas!
Estas instrucciones de montaje son para:
•
el operador del producto
•
el instalador del producto
Ambos grupos de personas deben además de estas instrucciones
de montaje haber leído el manual de instrucciones por separado
y por completo, antes de manipular con el producto.
El operador debe asegurarse de lo siguiente:
•
Se deben cumplir todos los requisitos previos para el montaje.
•
El montaje y puesta en funcionamiento del producto se confiarán
únicamente a técnicos cualificados (véase la sección "1.3
Cualificación del personal" del manual de instrucciones).
•
Las instrucciones deben guardarse durante toda la vida útil del
producto y en caso de cambio de operador entregarse al nuevo
titular.
El instalador debe asegurarse de lo siguiente:
•
Deben tenerse en cuenta todas las notas e indicaciones de las
instrucciones de montaje. No está permitida ninguna alteración
ni variación de los pasos de montaje.
•
Sólo está permitido utilizar las piezas originales suministradas.
•
Después de instalar correctamente el producto, las instrucciones
de montaje deben entregarse al operador de la instalación.
Advertencias de seguridad
Las advertencias de seguridad tienen la misma estructura en
estas instrucciones de montaje. Se introducen con una palabra
que expresa la gravedad del riesgo, y a continuación se indica
el origen del peligro y las medidas para evitarlo.
43
Publicité
Chapitres
Table des Matières
