GASPO MICKEY Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour MICKEY:

Instructions de montage (8 pages)

page de 20

/ 20
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Sandkasten mit Dachlift

Achtung! Unbedingt zuerst lesen! Zum sp teren Nachlesen aufbewahren!

Attention! A lire avant l utilisation! A conserver pour toute consultation ult rieure!

Important! Read before assembling! Retain for future reference!

Attentione! Leggere prima di assemblare! Conservare per riferimento futuro!

MICKEY20170706

Aufbauanleitung

Assembly Instructions

"MICKEY"

Instructions de montage

Istruzioni per il montaggio

Sommaire des Matières pour GASPO MICKEY

Page 1 Achtung! Unbedingt zuerst lesen! Zum sp teren Nachlesen aufbewahren! Attention! A lire avant l utilisation! A conserver pour toute consultation ult rieure! Important! Read before assembling! Retain for future reference! Attentione! Leggere prima di assemblare! Conservare per riferimento futuro! MICKEY20170706 © Copyright by GASPO GmbH...
Page 2 Führen Sie eine händische Reinigung (Blätter, Kot, Abfall etc.) täglich durch, da Verunreinigungen des • Spielsandes auch durch die Abdeckung nicht vollkommen ausgeschlossen werden kann. Reinigen Sie die Plane mit einem nassen Tuch. • MICKEY20170706 © Copyright by GASPO GmbH...
Page 3 Für die Montage benötigen Sie einen Schraubenzieher, einen Schraubenschlüssel der Größe 10, eine Kombizange, ein Klebeband und einen kleinen Hammer. Die Montage sollte mindestens mit zwei Personen durchgeführt werden. Nutzen Sie ausschließlich die in der Montageanleitung angegebenen Zubehörteile. Technische Daten Typ: Sandkasten mit Dachlift „Mickey“ Gewicht: 21 kg Abmessungen: Größe (LxBxH) (140x140x130 cm)
Page 4 Make a daily manual cleaning (leaves, feces, waster, etc.) because a contamination of the play-sand can not • completely be avoided in spite of a tarpaulin. Clean the tarpaulin with a damp cloth only. • MICKEY20170706 © Copyright by GASPO GmbH...
Page 5 For assembly you need a screwdriver a wrench size 10 mm, pincers, an adhesive tape and a small hammer. The assembly should be carried out with at least two people. Only use accessories specified in these assembly instructions. Technical Specifications Type: Sandbox with roof lift “Mickey” Weight: 21 kg Dimensions: Size (LxWxH) (140x140x130 cm) Ref.-Nr.:...
Page 6 Effectuez quotidiennement un nettoyage manuel (feuilles mortes, déjections, déchets etc.), étant donné que • l’encrassement du sable de jeu par bâche ne peut pas non plus être totalement exclu. Nettoyez la bâche avec un chiffon humide. • MICKEY20170706 © Copyright by GASPO GmbH...
Page 7 Pour le montage, vous aurez besoin d’un tournevis, d’une clé de 10, un ruban adhésif, une pince coupante et un petit marteau. Le montage doit être effectué par au moins deux personnes. Utilisez exclusivement les accessoires indiqués dans la notice de montage. Données techniques Type: Bac à sable avec lève-toit « Mickey » Poids: 21 kg Dimensions: (lxpxh) (140x140x130 cm) No d’article.:...
Page 8 Eseguire ogni giorno la pulizia manuale (foglie, escrementi, rifiuti, ecc.) in quanto, anche con la presenza • d’incatramata, non si può escludere del tutto la presenza di sporcizia. Pulire la copertura con un panno umido. • MICKEY20170706 © Copyright by GASPO GmbH...
Page 9 Per il montaggio è necessario un cacciavite, una chiave per dadi 10 mm, un nastro adesivo, una pinza e un piccolo martello. Per il montaggio sono necessarie almeno due persone. Utilizzare solo gli accessori specificati nelle istruzioni di montaggio. Dati tecnici Tipo: Cassetta di sabbia con tettoia “Mickey” Peso: 21 kg Dimensioni: (Lxlxa) (140x140x130 cm)
Page 10 Les petit l ments suivants sont repr sent s grandeur nature. The following small parts are shown in their original size. I seguenti piccole parti sono mostrati nella loro dimensione originale. 4x35 4x40 3.5x20 4x50 6x55 4x20 6x60 MICKEY20170706 © Copyright by GASPO GmbH...
Page 11 St ckliste | Parts List | Liste des pi ces du kit | Lista dei pezzi contenuti nel kit di montaggio MICKEY20170706 © Copyright by GASPO GmbH...